{"id":1507,"date":"2025-07-06T23:37:26","date_gmt":"2025-07-06T21:37:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/?p=1507"},"modified":"2026-01-26T00:28:55","modified_gmt":"2026-01-25T23:28:55","slug":"oesterreich-anmerkungen-wien-gemeindebauten-1919-1934-fr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/oesterreich-anmerkungen-wien-gemeindebauten-1919-1934-fr\/","title":{"rendered":"Annotations : Wien &#8211; Habitations communales"},"content":{"rendered":"\n<div class=WordSection1>\n<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=DE>&nbsp;<\/span><\/p>\n<div align=center>\n<table class=MsoTableGrid border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:collapse;border:none'>\n<tr>\n<td width=756 valign=top style='width:16.0cm;border:solid windowtext 1.0pt; padding:5.65pt 14.2pt 5.65pt 14.2pt'>\n<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:16.0pt; page-break-after:avoid'><b><span style='letter-spacing:1.0pt'>Autriche 1918 &#8211; 1945<br \/> Annotations historiques&nbsp;:<br \/> Vienne &#8211; Habitat communal 1919-1934<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table><\/div>\n<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=DE>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=Texte>Jusqu&rsquo;\u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle, la situation du logement de la classe ouvri\u00e8re \u00e9tait d\u00e9termin\u00e9e par des casernes d&rsquo;immeubles locatifs priv\u00e9s aux conditions de logement souvent inacceptables. En 1896, le journal Arbeiter-Zeitung publia un premier programme communal sous le titre &quot;Was die Sozialdemokraten von der Kommune fordern ! Le congr\u00e8s du SDAP\u00d6 de 1900 \u00e0 Graz a adopt\u00e9 un &quot;programme de base pour l&rsquo;action des sociaux-d\u00e9mocrates dans la commune&quot;. Afin d&rsquo;att\u00e9nuer la p\u00e9nurie de logements, les premi\u00e8res \u00e9bauches de construction de logements ouvriers virent le jour au tournant du si\u00e8cle sous la forme de logements d&rsquo;usine, comme ceux construits par l&rsquo;usine de locomotives de Floridsdorf ou l&rsquo;entreprise Brevillier &amp; Urban, ou encore par des fondations et des associations caritatives. Ces efforts se sont arr\u00eat\u00e9s pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale. En 1917, pr\u00e8s des trois quarts des logements viennois \u00e9taient des appartements d&rsquo;une ou deux pi\u00e8ces surpeupl\u00e9s. <\/p>\n<p class=Texte>Imm\u00e9diatement apr\u00e8s la fin de la guerre, le mouvement des colons, d&rsquo;abord encourag\u00e9 de toutes ses forces par la commune de Vienne, s&rsquo;est d\u00e9velopp\u00e9 \u00e0 partir de diff\u00e9rentes organisations d&rsquo;entraide. L&rsquo;id\u00e9e de la &quot;cit\u00e9-jardin&quot; fut cependant rapidement remplac\u00e9e par le concept de grands ensembles d&rsquo;habitation appartenant \u00e0 la commune.<\/p>\n<p class=Texte>En 1922, la propri\u00e9t\u00e9 fonci\u00e8re de la commune de Vienne est pass\u00e9e de 5.487 ha. \u00e0 57.670 ha. et d\u00e9but 1924, la ville \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 le plus grand propri\u00e9taire foncier et disposait de 2,6 millions de m\u00e8tres carr\u00e9s de terrain \u00e0 b\u00e2tir. Apr\u00e8s le d\u00e9but de la construction de logements en 1919, comme en t\u00e9moignent le Metzleinstaler Hof, le complexe r\u00e9sidentiel Schmelz, le lotissement Rosenh\u00fcgel, la colonie Rannersdorf, l&rsquo;Erdbergerhof et le Fuchsenfeldhof, l&rsquo;activit\u00e9 de construction s&rsquo;intensifia. Le premier programme de construction de logements, adopt\u00e9 le 21 septembre 1923 et pr\u00e9voyant la construction de 25.000 nouveaux logements jusqu&rsquo;en 1928, fut r\u00e9alis\u00e9 en 1926. Le deuxi\u00e8me programme de construction de logements suivit en 1927, avec pour objectif la construction de 30.000 unit\u00e9s de logement suppl\u00e9mentaires. La construction de ces &quot;superblocs&quot; a permis de cr\u00e9er environ 65.000 nouveaux logements en l&rsquo;espace d&rsquo;une d\u00e9cennie seulement.<\/p>\n<p class=Texte>La p\u00e9n\u00e9tration des diff\u00e9rents arrondissements de Vienne a \u00e9t\u00e9 plus ou moins forte. Alors que dans le &quot;berceau du mouvement ouvrier&quot;, \u00e0 Mariahilf, on ne trouve qu&rsquo;un seul b\u00e2timent communal datant de la Premi\u00e8re R\u00e9publique, et que m\u00eame dans les arrondissements 7 et 8, on n&rsquo;a pu construire que peu d&rsquo;espaces vides, le 5e arrondissement et le 12e arrondissement voisin pr\u00e9sentent, en raison d&rsquo;importantes acquisitions de terrains le long de l&rsquo;actuelle ceinture, une densit\u00e9 de &quot;superblocs&quot; communaux d\u00e9passant largement la taille et l&rsquo;importance de ces arrondissements.<\/p>\n<p class=Texte>Les 382 b\u00e2timents communaux construits pendant la Premi\u00e8re R\u00e9publique ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us par pas moins de 199 architectes diff\u00e9rents. Un style unique s&rsquo;est n\u00e9anmoins impos\u00e9. Les grandes cours d&rsquo;habitation se caract\u00e9risent par la pr\u00e9sence d&rsquo;\u00e9quipements sociaux communs (buanderies, bains publics, jardins d&rsquo;enfants, magasins d&rsquo;alimentation, \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement, \u00e9tablissements d&rsquo;assistance et de sant\u00e9, salles de spectacle et de r\u00e9union, ateliers et locaux commerciaux de la coop\u00e9rative de consommation), qui constituaient une infrastructure propre et autonome. Dans les plus grands complexes r\u00e9sidentiels, comme par exemple le Karl-Marx-Hof, les installations de lavage et de bain \u00e9taient g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9alis\u00e9es sous forme de b\u00e2timents ind\u00e9pendants propres. Ces buanderies communes \u00e9taient techniquement bien \u00e9quip\u00e9es, g\u00e9r\u00e9es par un machiniste d\u00e9di\u00e9 et devaient, dans l&rsquo;esprit des planificateurs, permettre aux familles de laver, s\u00e9cher et repasser tout le linge du m\u00e9nage en un seul jour de lavage par mois.<\/p>\n<p class=Texte>Les appartements eux-m\u00eames ont \u00e9t\u00e9 soigneusement con\u00e7us : toutes les pi\u00e8ces \u00e9taient directement \u00e9clair\u00e9es et ventil\u00e9es, chaque appartement disposait d&rsquo;un vestibule donnant sur la cage d&rsquo;escalier, et presque tous les appartements poss\u00e9daient des balcons, des baies vitr\u00e9es ou des loggias, ainsi que l&rsquo;eau courante et des toilettes. Cependant, la plupart des appartements \u00e9taient relativement petits (40 \u00e0 50 m\u00e8tres carr\u00e9s). A la fin des ann\u00e9es 1920, des appartements un peu plus grands ont \u00e9t\u00e9 construits, allant jusqu&rsquo;\u00e0 57 m\u00e8tres carr\u00e9s. Les loyers \u00e9taient en tout cas avantageux : en 1926, le loyer d&rsquo;un appartement communal moyen ne repr\u00e9sentait qu&rsquo;environ 5 \u00e0 10% du salaire d&rsquo;un ouvrier.<\/p>\n<p class=Texte>Apr\u00e8s f\u00e9vrier 1934, la construction de logements communaux s&rsquo;est pratiquement arr\u00eat\u00e9e. Quelques changements de noms furent effectu\u00e9s pour les b\u00e2timents communaux d\u00e9j\u00e0 existants, mais il n&rsquo;y eut pas de nouveaux noms syst\u00e9matiques. Les changements de nom non sanctionn\u00e9s officiellement &#8211; la cour des Indiens fut baptis\u00e9e \u00ab cour Emil Fey \u00bb, la cour Karl Marx fut appel\u00e9e pendant un certain temps \u00ab cour Biedermann \u00bb &#8211; ne s&rsquo;oppos\u00e8rent qu&rsquo;\u00e0 quelques nouveaux noms \u201cofficiels\u201d : la cour Karl Marx s&rsquo;appelait d\u00e9sormais officiellement \u00ab cour Heiligenstadt \u00bb et la cour Matteotti fut baptis\u00e9e \u00ab cour Giordani \u00bb, du nom d&rsquo;un fasciste fusill\u00e9 \u00e0 Bologne en 1920. Ce n&rsquo;est qu&rsquo;en 1935\/1936 que de nombreuses plaques nominatives furent retir\u00e9es, \u00e0 l&rsquo;exception de celles qui \u00e9taient \u00ab inoffensives \u00bb.<\/p>\n<p class=Texte>&nbsp;<\/p>\n<p class=Texte align=center style='text-align:center;text-indent:0cm; line-height:normal'><img decoding=\"async\" width=755 height=568 src=\"http:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Wien_Gemeindebauten_1919-1934_Wien_plan.png\" alt=\"Description&nbsp;: http:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Wien_Gemeindebauten_1919-1934_Wien_plan.png\"><\/p>\n<p class=Texte><span lang=DE>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=Intertitre2>Un exemple : les arrondissements de Margareten et Meidling<\/p>\n<p class=Texte align=center style='text-align:center;text-indent:0cm; line-height:normal'><img decoding=\"async\" width=754 height=401 src=\"http:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Wien_Margareten_Meidling_plan.png\" alt=\"Description&nbsp;: http:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Wien_Margareten_Meidling_plan.png\"><\/p>\n<p class=Texte><span lang=DE>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=Texte>Sur le plan ci-dessus :<\/p>\n<p class=Texte>A l&rsquo;ouest, la partie nord-est de l&rsquo;arrondissement de Meidling (d\u00e9limit\u00e9 au nord par la Linke Wienzeile et \u00e0 l&rsquo;est par la Gaudenzdorfer G\u00fcrtel).<\/p>\n<p class=Texte>A l&rsquo;est, la partie occidentale de l&rsquo;arrondissement de Margareten (d\u00e9limit\u00e9e au nord par la Linke Wienzeile et \u00e0 l&rsquo;ouest et au sud par la Margareteng\u00fcrtel).<\/p>\n<p class=Texte>Les r\u00e9f\u00e9rences mentionn\u00e9es ci-dessous sont tir\u00e9es de la page web &quot;Die Ringstrasse des Proletariats&quot; du site &quot;Das rote Wien &#8211; Weblexikon der Wiener Sozialdemokratie&quot;. On y trouve de plus amples d\u00e9tails.<\/p>\n<p class=Texte><span lang=DE>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=Texte align=center style='text-align:center;text-indent:0cm; line-height:normal'><img decoding=\"async\" width=378 height=311 src=\"http:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Wien_Gemeindebauten_1919-1934_rundgang_N.png\" alt=\"Description&nbsp;: http:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Wien_Gemeindebauten_1919-1934_rundgang_N.png\"><\/p>\n<p class=Texte><span lang=DE>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=Texte align=center style='text-align:center;text-indent:0cm; line-height:normal'><img decoding=\"async\" width=757 height=1069 src=\"http:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Wien_Gemeindebauten_1919-1934_rundgang.png\" alt=\"Description&nbsp;: http:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Wien_Gemeindebauten_1919-1934_rundgang.png\"><\/p>\n<p class=Texte><span lang=DE>Folgende Punkte entsprechen Gemeindebauten&nbsp;:<\/span><\/p>\n<p class=Texte><span lang=DE>1 &#8211; Vorw\u00e4rts-Verlagsgeb\u00e4ude<\/span><\/p>\n<p class=Texte><span lang=DE>4 &#8211;\u00a0 Heinehof (siehe auch <\/span><a href=\"https:\/\/www.dasrotewien.at\/seite\/heinehof\"><span lang=DE style='color:blue'>&#9658;<\/span><\/a><span lang=DE>)<\/span><\/p>\n<p class=Texte><span lang=DE>8 &#8211; Julius-Popp-Hof (siehe auch <\/span><a href=\"https:\/\/www.dasrotewien.at\/seite\/julius-popp-hof\"><span lang=DE style='color:blue'>&#9658;<\/span><\/a><span lang=DE>) <\/span><\/p>\n<p class=Texte><span lang=DE>9 &#8211;\u00a0 Herweghhof (siehe auch <\/span><a href=\"https:\/\/www.dasrotewien.at\/seite\/herweghhof\"><span lang=DE style='color:blue'>&#9658;<\/span><\/a><span lang=DE>) <\/span><\/p>\n<p class=Texte><span lang=DE>10 &#8211; Matteottihof (siehe auch <\/span><a href=\"https:\/\/www.dasrotewien.at\/seite\/matteottihof\"><span lang=DE style='color:blue'>&#9658;<\/span><\/a><span lang=DE>) <\/span><\/p>\n<p class=Texte><span lang=DE>11 &#8211; Metzleinstaler Hof (siehe auch <\/span><a href=\"https:\/\/www.dasrotewien.at\/seite\/metzleinstaler-hof\"><span lang=DE style='color:blue'>&#9658;<\/span><\/a><span lang=DE>) <\/span><\/p>\n<p class=Texte><span lang=DE>12 &#8211; Reumannhof (siehe auch <\/span><a href=\"https:\/\/www.dasrotewien.at\/seite\/reumannhof\"><span lang=DE style='color:blue'>&#9658;<\/span><\/a><span lang=DE>) <\/span><\/p>\n<p class=Texte><span lang=DE>13 &#8211; Fuchsenfeldhof (siehe auch <\/span><a href=\"https:\/\/www.dasrotewien.at\/seite\/fuchsenfeldhof\"><span lang=DE style='color:blue'>&#9658;<\/span><\/a><span lang=DE>) <\/span><\/p>\n<p class=Texte><span lang=DE>14 &#8211; Reismann-Hof (siehe auch <\/span><a href=\"https:\/\/www.dasrotewien.at\/seite\/reismann-hof\"><span lang=DE style='color:blue'>&#9658;<\/span><\/a><span lang=DE>) <\/span><\/p>\n<p class=Texte><span lang=DE>15 &#8211; Liebknechthof (siehe auch <\/span><a href=\"https:\/\/www.dasrotewien.at\/seite\/liebknechthof\"><span lang=DE style='color:blue'>&#9658;<\/span><\/a><span lang=DE>) <\/span><\/p>\n<p class=Texte><span lang=DE>16 &#8211; Bebelhof (siehe auch <\/span><a href=\"https:\/\/www.dasrotewien.at\/seite\/bebelhof\"><span lang=DE style='color:blue'>&#9658;<\/span><\/a><span lang=DE>) <\/span><\/p>\n<p class=Texte><span lang=DE>17 &#8211; Lorenshof (siehe auch <\/span><a href=\"https:\/\/www.dasrotewien.at\/seite\/lorenshof\"><span lang=DE style='color:blue'>&#9658;<\/span><\/a><span lang=DE>) <\/span><\/p>\n<p class=Texte><span lang=DE>18 &#8211; Fr\u00f6hlich-Hof (siehe auch <\/span><a href=\"https:\/\/www.dasrotewien.at\/seite\/froehlich-hof\"><span lang=DE style='color:blue'>&#9658;<\/span><\/a><span lang=DE>) <\/span><\/p>\n<p class=Texte><span lang=DE>19 &#8211; Leopoldine-Gl\u00f6ckel-Hof (siehe auch <\/span><a href=\"https:\/\/www.dasrotewien.at\/seite\/leopoldine-gloeckel-hof\"><span lang=DE style='color:blue'>&#9658;<\/span><\/a><span lang=DE>) <\/span><\/p>\n<p class=Texte><span lang=DE>20 &#8211; Haydnhof (siehe auch <\/span><a href=\"https:\/\/www.dasrotewien.at\/seite\/haydnhof\"><span lang=DE style='color:blue'>&#9658;<\/span><\/a><span lang=DE>) <\/span><\/p>\n<p class=Texte><span lang=DE>21 &#8211; Franz-Domes-Hof (siehe auch <\/span><a href=\"https:\/\/www.dasrotewien.at\/seite\/franz-domes-hof\"><span lang=DE style='color:blue'>&#9658;<\/span><\/a><span lang=DE>) <\/span><\/p>\n<p class=Texte>Des images en relation sont disponibles sur la page web &quot;<a href=\"https:\/\/rotespuren.at\/blog\/2023\/10\/01\/durch-die-gemeindebauten-meidlings\/\">Durch die Gemeindebauten Meidlings<\/a>&quot; du site &quot;Rote Spuren&quot;<\/p>\n<p class=Texte>Une carte interactive d\u00e9taill\u00e9e de tous les b\u00e2timents communaux de Vienne se trouve ici.<\/p>\n<p class=Texte>Pour des repr\u00e9sentations individuelles :<\/p>\n<p class=Texte>Une vue d&rsquo;ensemble ici <a href=\"https:\/\/www.wien.info\/de\/kunst-kultur\/rotes-wien\/gemeindebauten-346722\"><span style='color:blue'>&#9658;<\/span><\/a><\/p>\n<p class=Texte>Quelques b\u00e2timents \u00e0 mentionner :<\/p>\n<p class=Texte align=left style='text-align:left;text-indent:1.0cm'><span lang=DE>03.&nbsp;Bezirk&nbsp;(Landstrasse)&nbsp;: <\/span><a href=\"https:\/\/www.dasrotewien.at\/seite\/rabenhof\"><span lang=DE style='color:blue'>&#9658;<\/span><\/a><span lang=DE> et <\/span><a href=\"https:\/\/www.geschichtewiki.wien.gv.at\/Rabenhof\"><span lang=DE style='color:blue'>&#9658;<\/span><\/a><\/p>\n<p class=Texte align=left style='text-align:left;text-indent:1.0cm'><span lang=DE>11.&nbsp;Bezirk (Simmering)&nbsp;: <\/span><a href=\"https:\/\/www.dasrotewien.at\/seite\/karl-hoeger-hof\"><span lang=DE style='color:blue'>&#9658;<\/span><\/a><\/p>\n<p class=Texte align=left style='text-align:left;text-indent:1.0cm'><span lang=DE>11.&nbsp;Bezirk\u00a0 (Simmering)&nbsp;: <\/span><a href=\"https:\/\/www.dasrotewien.at\/seite\/friedrich-engels-hof\"><span lang=DE style='color:blue'>&#9658;<\/span><\/a><\/p>\n<p class=Texte align=left style='text-align:left;text-indent:1.0cm'><span lang=DE>16.&nbsp;Bezirk (Ottakring)&nbsp;: <\/span><a href=\"https:\/\/www.dasrotewien.at\/seite\/sandleiten\"><span lang=DE style='color:blue'>&#9658;<\/span><\/a><\/p>\n<p class=Texte align=left style='text-align:left;text-indent:1.0cm'><span lang=DE>19.&nbsp;Bezirk (D\u00f6bling)&nbsp;: <\/span><a href=\"https:\/\/www.dasrotewien.at\/seite\/karl-marx-hof\"><span lang=DE style='color:blue'>&#9658;<\/span><\/a><\/p>\n<p class=Texte align=left style='text-align:left;text-indent:1.0cm'><span lang=DE>21.&nbsp;Bezirk (Floridsdorf)&nbsp;: <\/span><a href=\"https:\/\/www.dasrotewien.at\/seite\/karl-seitz-hof\"><span lang=DE style='color:blue'>&#9658;<\/span><\/a><\/p>\n<p class=Texte align=left style='text-align:left;text-indent:1.0cm'><span lang=DE>22.&nbsp;Bezirk (Donaustadt)&nbsp;: <\/span><a href=\"https:\/\/www.dasrotewien.at\/seite\/goethehof\"><span lang=DE style='color:blue'>&#9658;<\/span><\/a><\/p>\n<p class=Texte><span lang=DE>&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-1507\" data-postid=\"1507\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-1507 themify_builder tf_clear\">\n    <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Autriche 1918 &#8211; 1945 Annotations historiques&nbsp;: Vienne &#8211; Habitat communal 1919-1934 &nbsp; Jusqu&rsquo;\u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle, la situation du logement de la classe ouvri\u00e8re \u00e9tait d\u00e9termin\u00e9e par des casernes d&rsquo;immeubles locatifs priv\u00e9s aux conditions de logement souvent inacceptables. En 1896, le journal Arbeiter-Zeitung publia un premier programme communal sous le titre &quot;Was [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,35,10],"tags":[],"class_list":["post-1507","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-article-histoire","category-autriche-histoire","category-francais-histoire","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1507"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1507"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1507\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}