{"id":559,"date":"2024-11-04T11:51:48","date_gmt":"2024-11-04T10:51:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/?p=559"},"modified":"2024-12-10T00:12:59","modified_gmt":"2024-12-09T23:12:59","slug":"allemagne-1923-01-09","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1923-01-09\/","title":{"rendered":"Allemagne 1918\u20111939 Chronologie &#8211; 1923 01-09"},"content":{"rendered":"<div class=WordSection1> <p class=Texte align=left style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:left;text-indent:0cm;line-height:3.0pt'><span style='font-size:3.0pt; color:white'><!--more --><\/span><\/p><p class=rocmlIntertitre2art style='margin-top:0cm'><\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr style='height:78.0pt'> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:78.0pt'> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;background:#F5EBC8;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" style='width:100.0%;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'> <p class=MsoNormal><span style='font-family:\"Times New Roman\",\"serif\"'>&nbsp;<\/span><\/p> <\/td> <\/tr> <tr> <td width=\"100%\" style='width:100.0%;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border-top:none;border-left:solid windowtext 1.0pt; border-bottom:none;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>1914-1917<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>1918<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>1919<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>1920<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>1921-1922<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap valign=top style='width:9.0%;border:none; border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>1923<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>1924-1927<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>1928&#8209;1931<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>1932<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>1933<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>1934-1936<\/span><\/p> <\/td> <\/tr> <tr> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border-top:none;border-left:solid windowtext 1.0pt; border-bottom:none;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1914-07-1918-10\/#TOC_1914\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>1914<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1914-07-1918-10\/#TOC_1918\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>jan.&#8209;oct.<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1919-01-a\/#TOC_1919\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>1er&#8209;9.&nbsp;jan.<\/span><\/a><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'> <\/span><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1920-01-02\/#TOC_1920\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>jan.&#8209;f\u00e9v.<\/span><\/a><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'> <\/span><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1921\/#TOC_1921\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>1921<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap valign=top style='width:9.0%;border:none; border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1923-01-09\/#TOC_1923\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>jan.&#8209;sept.<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1924-1927\/#TOC_1924\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>1924<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1928-1929\/#TOC_1928\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>1928<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1932-01-04\/#TOC_1932\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>jan.&#8209;avr.<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1933-01-02\/#TOC_1933\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>jan.&#8209;f\u00e9v.<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1933-05-1939-12\/#TOC_1934\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>1934<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <tr> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border-top:none;border-left:solid windowtext 1.0pt; border-bottom:none;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1914-07-1918-10\/#TOC_1915\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>1915<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-11-a\/#TOC_1918\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>1&#8209;9&nbsp;nov.<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1919-01-b\/#TOC_1919\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>10&#8209;31&nbsp;jan.<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1920-03-a\/#TOC_1920\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>1&#8209;17&nbsp;<\/span><\/a><span class=MsoHyperlink><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"; color:#0070C0'>mars<\/span><\/span><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1922\/#TOC_1922\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>1922<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap valign=top style='width:9.0%;border:none; border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1923-10-12\/#TOC_1923\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>oct.&#8209;d\u00e9c.<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1924-1927\/#TOC_1925\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>1925<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1928-1929\/#TOC_1929\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>1929<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1932-05-07\/#TOC_1932\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>mai&#8209;ju<\/span><\/a><span class=MsoHyperlink><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"; color:#0070C0'>ill.<\/span><\/span><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1933-03-04\/#TOC_1933\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>mars&#8209;avr.<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1933-05-1939-12\/#TOC_1935\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>1935<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <tr> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border-top:none;border-left:solid windowtext 1.0pt; border-bottom:none;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1914-07-1918-10\/#TOC_1916\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>1916<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-11-b\/#TOC_1918\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>10&#8209;14&nbsp;nov.<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1919-02\/#TOC_1919\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>f\u00e9v.<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1920-03-b\/#TOC_1920\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>18&#8209;31&nbsp;<\/span><\/a><span class=MsoHyperlink><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"; color:#0070C0'>mars<\/span><\/span><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'><\/td> <td width=\"9%\" nowrap valign=top style='width:9.0%;border:none; border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'><\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1924-1927\/#TOC_1926\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>1926<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1930\/#TOC_1930\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>1930<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1932-08-12\/#TOC_1932\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>aout&#8209;d\u00e9c.<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1933-05-1939-12\/#TOC_1933\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>mai&#8209;d\u00e9c.<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1933-05-1939-12\/#TOC_1936\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>1936<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <tr> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border-top:none;border-left:solid windowtext 1.0pt; border-bottom:none;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1914-07-1918-10\/#TOC_1917\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>1917<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-11-c\/#TOC_1918\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>15&#8209;30&nbsp;nov.<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1919-03\/#TOC_1919\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>mars<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1920-04-12\/#TOC_1920\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>avr.&#8209;d\u00e9c.<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'><\/td> <td width=\"9%\" nowrap valign=top style='width:9.0%;border:none; border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'><\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1924-1927\/#TOC_1927\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>1927<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1931\/#TOC_1931\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>1931<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'><\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'><\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1933-05-1939-12\/#TOC_1937\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>1937<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <tr> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border-top:none;border-left:solid windowtext 1.0pt; border-bottom:none;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'><\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-12\/#TOC_1918\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>d\u00e9<\/span><\/a><span class=MsoHyperlink><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"; color:#0070C0'>c.<\/span><\/span><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1919-04-06\/#TOC_1919\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>avr.&#8209;juin<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'><\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'><\/td> <td width=\"9%\" nowrap valign=top style='width:9.0%;border:none; border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'><\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'><\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'><\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'><\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'><\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1933-05-1939-12\/#TOC_1938\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>1938<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <tr> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border-top:none;border-left:solid windowtext 1.0pt; border-bottom:none;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'><\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'><\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1919-07-12\/#TOC_1919\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>juill.&#8209;d\u00e9c.<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'><\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'><\/td> <td width=\"9%\" nowrap valign=top style='width:9.0%;border:none; border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'><\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'><\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'><\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'><\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'><\/td> <td width=\"9%\" nowrap style='width:9.0%;border:none;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 2.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1933-05-1939-12\/#TOC_1939\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>1939<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur align=center style='text-align:center'>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"99%\" style='width:99.96%;border-collapse:collapse'> <tr style='height:1.0cm'> <td width=\"8%\" style='width:8.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:1.0cm'><\/td> <td width=\"15%\" style='width:15.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:1.0cm'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-chronologie-presentation\/\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>Pr\u00e9sentation<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"8%\" style='width:8.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:1.0cm'><\/td> <td width=\"15%\" style='width:15.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:1.0cm'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1914-07-1918-10\/#TOC_SPD\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>Ant\u00e9c\u00e9dents<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"8%\" style='width:8.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:1.0cm'><\/td> <td width=\"15%\" style='width:15.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:1.0cm'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-chronologie-geographie\/\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>G\u00e9ographie<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"8%\" style='width:8.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:1.0cm'><\/td> <td width=\"15%\" style='width:15.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:1.0cm'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918%e2%80%911939-chronologie-documents\/\"><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\";color:#0070C0'>Documents<\/span><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"8%\" style='width:8.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:1.0cm'><\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp; <a name=\"TOC_01\"><\/a><\/p> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieAnne><a name=\"TOC_1918\"><\/a><a name=\"TOC_1923\"><\/a>1923 (janvier-septembre)<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>11&nbsp;janvier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><a name=\"REF_1923_01_11_Regierung\"><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>Le 26&nbsp;d\u00e9cembre 1922 les Puissances alli\u00e9es vainqueurs avaient constat\u00e9, contre la voix du repr\u00e9sentant d&rsquo;Angleterre, un non-accomplissement intentionnel <span lang=DE>[vors\u00e4tzliche Nichterf\u00fcllung]<\/span> des livraisons de bois de la part de l&rsquo;Allemagne, et notifi\u00e9 cette position aux gouvernements concern\u00e9s<a href=\"#_edn1\"><span class=MsoEndnoteReference>[1]<\/span><\/a>. En se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 ce constat, les gouvernements fran\u00e7ais et belge avaient annonc\u00e9, le 10&nbsp;janvier, leur intention d&rsquo;occuper la <b>Ruhr<\/b>. Le&nbsp;11, des troupes fran\u00e7aises et belges entrent dans Essen et Gelsenkirchen <span lang=DE>(Nordrhein-Westfalen)<\/span><a href=\"#_edn2\"><span class=MsoEndnoteReference>[2]<\/span><\/a>. Dans les jours suivants, l&rsquo;occupation sera \u00e9tendue jusqu&rsquo;\u00e0 Bochum et Dortmund <span lang=DE>(Nordrhein-Westfalen)<\/span>.<\/p> <p class=Texte>Le pr\u00e9sident et le gouvernement publient un appel &quot;au peuple allemand&quot;, qui affirme notamment<a href=\"#_edn3\"><span class=MsoEndnoteReference>[3]<\/span><\/a>:<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>De mani\u00e8re d&rsquo;autant plus urgente est adress\u00e9 l&rsquo;appel \u00e0 tous les compatriotes: N&rsquo;aggravez pas le sort des compatriotes les plus durement frapp\u00e9s. Accomplissez avec la volont\u00e9 droite et la t\u00eate claire l&rsquo;exigence du jour: aucun acte ne doit survenir qui nuise \u00e0 notre cause juste. Celui qui se laisserait entrainer \u00e0 faire le jeu de l&rsquo;ennemi par un acte irr\u00e9fl\u00e9chi, se rendrait coupable de la plus grave faute.<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[Citation dans l&rsquo;original&nbsp;<a href=\"https:\/\/histmove.ouvaton.org\/pag\/chr\/pag_009\/de\/chro_1923_01_09.htm#CIT_UF_B5_a\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <p class=Texte>La position ainsi annonc\u00e9e consistera \u00e0 \u00e9viter tout soutien aux forces d&rsquo;occupation fran\u00e7aises et sera d\u00e9sign\u00e9e comme celle de la \u201cr\u00e9sistance passive\u201d.<\/p> <p class=Texte>Dans le cadre de la d\u00e9finition du statut du <span lang=DE>Rheinland<\/span> par le Traite de Versailles avait \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e la Haute commission interalli\u00e9e des territoires rh\u00e9nans (HCITR), compos\u00e9e de commissaires des puissances victorieuses alli\u00e9es, charg\u00e9e de fixer la politique d&rsquo;occupation<a href=\"#_edn4\"><span class=MsoEndnoteReference>[4]<\/span><\/a>. C&rsquo;est un organe civil \u00e0 laquelle les instances militaires au <span lang=DE>Rheinland<\/span> sont subordonn\u00e9es. Elle peut \u00e9dicter des d\u00e9crets imp\u00e9ratifs autant pour les troupes d&rsquo;occupation que pour l&rsquo;administration allemande.<\/p> <p class=Texte>L&rsquo;entr\u00e9e de troupes dans la Ruhr est effectu\u00e9e sous l&rsquo;\u00e9gide de la Mission Interalli\u00e9e de Contr\u00f4le des Usines et des Mines (MICUM)<a href=\"#_edn5\"><span class=MsoEndnoteReference>[5]<\/span><\/a>. La MICUM est compos\u00e9e d&rsquo;ing\u00e9nieurs d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de la HCITR, de minist\u00e8res et de l&rsquo;industrie priv\u00e9e, mais est ind\u00e9pendant de la HCITR.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois><a name=\"REF_1923_01_12_Ebert\"><\/a>Discours du pr\u00e9sident du Reich Friedrich Ebert \u00e0 Karlsruhe, 12&nbsp;janvier<a name=\"_ednref6\"><\/a><a name=\"CIT_Ebert_F_B1_1926_a\"><\/a><a href=\"#_edn6\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[6]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>Nous faisons opposition contre les actes sanguinaires, contre l&rsquo;accablement et la tourmente physiques et mentaux \u00e0 l&rsquo;encontre d&rsquo;une population pacifique, travailleuse et endurant s\u00e9v\u00e8rement, nous appelons le monde en t\u00e9moin de ce qui arrive quotidiennement dans le territoire occup\u00e9 comme actes de brutalit\u00e9, d&rsquo;arbitraire inhumain. Pour nous, Allemands, cependant, qui sommes tous fils d&rsquo;une terre m\u00e8re et d&rsquo;une patrie, c&rsquo;est un devoir sacr\u00e9 de rester solidaires envers nos fr\u00e8res et <span lang=DE>soeurs<\/span> opprim\u00e9s, de leur pr\u00eater secours quand ils refusent de rendre des services d&rsquo;esclave aux intrus, de les aider \u00e0 surmonter les dures jours de domination \u00e9trang\u00e8re. Avec des sentiments de gratitude profonde nous dirigeons nos pens\u00e9es vers les fonctionnaires, les travailleurs et les entrepreneurs qui avec d\u00e9vouement fid\u00e8le ont mis en jeu leur libert\u00e9 et leur existence et les mettent en jeu chaque jour de nouveau, afin de faire \u00e9chouer les atteintes ennemies. Ce qu&rsquo;ainsi ils ont fait pour le peuple allemand, nous nous en souviendrons toujours! Dans ces journ\u00e9es, o\u00f9 une force \u00e9trang\u00e8re a fait irruption dans notre pays, tout ce qui nous s\u00e9pare sur le plan de la conception du monde et de l&rsquo;opinion politique, doit passer au second plan.<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[Citation dans l&rsquo;original&nbsp;<a href=\"https:\/\/histmove.ouvaton.org\/pag\/chr\/pag_009\/de\/chro_1923_01_09.htm#CIT_Ebert_F_B1_1926_a\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>13&nbsp;janvier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><a name=\"REF_1923_01_13_Cuno\"><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte><span lang=DE>Wilhelm Cuno<\/span> (sans parti), chancelier depuis le 22&nbsp;novembre 1922, r\u00e9it\u00e8re dans un discours \u00e0 l&rsquo;assembl\u00e9e nationale la position exprim\u00e9e le&nbsp;11<a name=\"_ednref7\"><\/a><a name=\"CIT_dhm_cuno_a\"><\/a><a href=\"#_edn7\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[7]<\/span><\/a>:<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>Contre la force qui ainsi est exerc\u00e9e contre un peuple sans d\u00e9fense, le gouvernement allemand proteste solennellement devant le monde entier. Il ne peut pas se d\u00e9fendre contre cette force. Mais il n&rsquo;est pas dispos\u00e9 \u00e0 se soumettre \u00e0 cette rupture de la paix ou encore moins \u00e0 coop\u00e9rer, comme on voudrait, \u00e0 la mise en <span lang=DE>oeuvre<\/span> des intentions fran\u00e7aises.<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[Citation dans l&rsquo;original&nbsp;<a href=\"https:\/\/histmove.ouvaton.org\/pag\/chr\/pag_009\/de\/chro_1923_01_09.htm#CIT_dhm_cuno_a\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <p class=Texte>Il annonce la suspension des paiements de r\u00e9parations aux \u00c9tats participants \u00e0 l&rsquo;occupation de la Ruhr.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>19&nbsp;janvier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><a name=\"REF_1923_01_19_Groener\"><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>Le ministre des transports <span lang=DE>Wilhelm Groener<\/span> (sans parti), donne des instructions au personnel de la <span lang=DE>Reichsbahn<\/span> et de l&rsquo;administration nationale des voies navigables <span lang=DE>[Reichswasserstra\u00dfenverwaltung]<\/span>, interdisant le transport de charbon destin\u00e9 \u00e0 la France et \u00e0 la Belgique<a name=\"_ednref8\"><\/a><a href=\"#_edn8\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[8]<\/span><\/a>. Plus fondamentalement, le gouvernement national en commun avec les gouvernements r\u00e9gionaux adresse des directives aux fonctionnaires dans les territoires occup\u00e9s<a name=\"_ednref9\"><\/a><a name=\"CIT_UF_B5_b\"><\/a><a href=\"#_edn9\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[9]<\/span><\/a>:<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>L&rsquo;action des gouvernements fran\u00e7ais et&nbsp; belge dans la r\u00e9gion de la Ruhr constitue une violation grave du droit international public et du Trait\u00e9 d Versailles. Par cons\u00e9quent les ordres et instructions adress\u00e9s \u00e0 des fonctionnaires allemands dans la poursuite de cette action, sont d\u00e9pourvus de validit\u00e9 juridique. C&rsquo;est pourquoi les gouvernements du Reich, de Prusse, Bavi\u00e8re, <span lang=DE>Hessen<\/span> et Oldenburg donne comme directive de ne donner aucune suite aux instructions des puissances occupantes, mais de respecter les directives de leur propre gouvernement. <span lang=DE>[\u2026]<\/span><\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[Citation dans l&rsquo;original&nbsp;<a href=\"https:\/\/histmove.ouvaton.org\/pag\/chr\/pag_009\/de\/chro_1923_01_09.htm#CIT_UF_B5_b\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>\u00c0 <b>D\u00fcsseldorf<\/b> <span lang=DE>(Nordrhein-Westfalen)<\/span> les troupes fran\u00e7aises occupent la <span lang=DE>Reichsbank<\/span><a name=\"_ednref10\"><\/a><a href=\"#_edn10\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[10]<\/span><\/a>. Suivra l&rsquo;occupation de la gare centrale, le&nbsp;25, et des locaux de la <span lang=DE>Reichsbahn<\/span> dans le port et la cour douani\u00e8re <span lang=DE>[Zollhof]<\/span>, le&nbsp;30.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>Appel du syndicat des chemins de fer, 21&nbsp;janvier 1923 (extrait)<a name=\"_ednref11\"><\/a><a name=\"CIT_ba_cun1p_k1_2_k2_49_p3_5_a\"><\/a><a href=\"#_edn11\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[11]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[\u2026]<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>1. Toute intervention dans l&rsquo;administration et l&rsquo;op\u00e9ration de notre chemin de fer doit \u00eatre stopp\u00e9e.<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>2. Les personnes non habilit\u00e9es ne doivent pas entrer dans nos bureaux en contravention aux r\u00e8glements de l&rsquo;administration.<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>3. La surveillance par des militaires arm\u00e9s ne doit pas avoir lieu.<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>4. Les salles publiques ne doivent pas \u00eatre investies par des militaires. Le non-respect de toutes ces r\u00e8gles rend impossible l&rsquo;exercice r\u00e8glementaire de notre service.<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>5. Que soit respect\u00e9 le principe: Le chemin de fer allemand aux cheminots allemands!<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[\u2026]<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>Les d\u00e9crets du minist\u00e8re des transports sont clairs et nets. Nos coll\u00e8gues doivent les respecter. Si cela n&rsquo;est pas possible, alors il leur faut cesser le service et abandonner leur poste, jusqu&rsquo;\u00e0 ce que les exigences \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-dessus soient satisfaites.<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[Citation dans l&rsquo;original&nbsp;<a href=\"https:\/\/histmove.ouvaton.org\/pag\/chr\/pag_009\/de\/chro_1923_01_09.htm#CIT_ba_cun1p_k1_2_k2_49_p3_5_a\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>23&nbsp;janvier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>Est \u00e9dict\u00e9e la loi sur la d\u00e9claration de la validit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale de conventions collectives <span lang=DE>[\u00fcber die Erkl\u00e4rung der allgemeinen Verbindlichkeit von Tarifvertr\u00e4gen]<\/span>.<\/p> <p class=Texte>Cf. le texte de la loi&nbsp;<a href=\"https:\/\/alex.onb.ac.at\/cgi-content\/alex?aid=dra&amp;datum=1923&amp;page=201\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>.<\/p> <p class=Texte>Cette loi modifie le d\u00e9cret sur les conventions collectives, les comit\u00e9s de travailleurs et d&#8217;employ\u00e9s et la conciliation relative aux litiges du travail du 23&nbsp;d\u00e9cembre 1918, qui avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 une premi\u00e8re fois le 31&nbsp;mai 1920, et le sera encore le 28&nbsp;f\u00e9vrier 1928.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>24&nbsp;janvier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.68%;border:none;border-right:solid #666699 6.0pt; padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><a name=\"REF_1923_01_24_Ruhrhilfe\"><\/a><\/p> <\/td> <td width=\"96%\" valign=top style='width:96.62%;border:none;border-right: solid #666699 6.0pt;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>Apr\u00e8s l&rsquo;appel lanc\u00e9 par le gouvernement pour une solidarit\u00e9 financi\u00e8re face \u00e0 l&rsquo;occupation de la Ruhr, l&rsquo;Union nationale de l&rsquo;industrie allemande (RDI) prend l&rsquo;initiative de proposer aux syndicats de cr\u00e9er en commun un fonds destin\u00e9 au soutien \u00e0 la population des territoires occup\u00e9s<a name=\"_ednref12\"><\/a><a href=\"#_edn12\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[12]<\/span><\/a>. Le 24&nbsp;janvier est ainsi est constitu\u00e9 le d\u00e9nomm\u00e9 \u201caide \u00e0 la Ruhr\u201d <span lang=DE>[\u201cRuhrhilfe\u201d]<\/span>; les travailleurs, employ\u00e9s et fonctionnaires sont sollicit\u00e9s pour contribuer \u00e0 la hauteur d&rsquo;un salaire horaire par semaine, les employeurs par le quadruple. La direction de l&rsquo;<span lang=DE>ADGB<\/span> d\u00e9cide avec 33&nbsp;voix contre&nbsp;14, de d\u00e9l\u00e9guer un repr\u00e9sentant pour le comit\u00e9 de gestion de ce fonds. Cependant la r\u00e9alisation pratique \u00e9choue \u00e0 cause de r\u00e9ticences consid\u00e9rables de la part des organisations locales.<\/p> <\/td> <td width=\"0%\" valign=top style='width:.7%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'><\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>26&nbsp;janvier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>Le gouvernement de <b>Bavi\u00e8re<\/b> instaure l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;exception, qui sera lev\u00e9 le 5&nbsp;f\u00e9vrier.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois><a name=\"REF_1923_01_26_Breitscheid\"><\/a>Intervention de <span lang=DE>Rudolf Breitscheid <\/span>(SPD) \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e nationale, le 26&nbsp;janvier 1923 (extraits)<a name=\"_ednref13\"><\/a><a name=\"CIT_Blatt2_w1_bsb00000042_00028_a\"><\/a><a href=\"#_edn13\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[13]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.68%;border:none;border-right:solid #666699 6.0pt; padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"96%\" valign=top style='width:96.62%;border:none;border-right: solid #666699 6.0pt;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>Actuellement, dans la riposte \u00e0 l&rsquo;attaque sr la r\u00e9gion du Ruhr nous nous trouvons aux c\u00f4t\u00e9s des partis bourgeois. [\u2026] Nos pr\u00e9suppos\u00e9s dont nous partons en rapport avec notre position, sont d&rsquo;autres que vos pr\u00e9suppos\u00e9s, et nous ne savons pas si nos objectifs ultimes dans cette riposte sont les m\u00eames que les v\u00f4tres. [\u2026] Nous nous gardons de laisser resurgir de nouveau d&rsquo;une mani\u00e8re quelconque l&rsquo;id\u00e9e de la tr\u00eave, car tr\u00eave ne signifie rien d&rsquo;autre que silence d&rsquo;\u00e9glise.<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[Citation dans l&rsquo;original&nbsp;<a href=\"https:\/\/histmove.ouvaton.org\/pag\/chr\/pag_009\/de\/chro_1923_01_09.htm#CIT_Blatt2_w1_bsb00000042_00028_a\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td> <td width=\"0%\" valign=top style='width:.7%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'><\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>27&#8209;29&nbsp;janvier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>Le <span lang=DE>NSDAP<\/span> tient son premier congr\u00e8s \u00e0 Munich<a name=\"_ednref14\"><\/a><a href=\"#_edn14\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[14]<\/span><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>30&nbsp;janvier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>En <b>Saxe<\/b>, le 14&nbsp;septembre 1922, le parlement s&rsquo;\u00e9tait dissout contre les voix du SPD et de l&rsquo;<span lang=DE>USPD<\/span><a name=\"_ednref15\"><\/a><a href=\"#_edn15\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[15]<\/span><\/a>. Aux \u00e9lections du 5&nbsp;novembre 1922, le SPD avait obtenu 41,78&nbsp;% des voix. Le premier ministre Wilhelm Buck (SPD) avait \u00e9t\u00e9 reconduit dans son poste \u00e0 la t\u00eate d&rsquo;un gouvernement SPD minoritaire. Le 30&nbsp;janvier, une motion de censure introduite par le KPD obtient une majorit\u00e9. Le gouvernement d\u00e9missionne mais reste en place \u00e0 titre provisoire.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.68%;border:none;border-right:solid #666699 6.0pt; padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"96%\" valign=top style='width:96.62%;border:none;border-right: solid #666699 6.0pt;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>Entre le ministre de l&rsquo;int\u00e9rieur prussien <span lang=DE>Carl Severing<\/span> (SPD) et le ministre de la d\u00e9fense <span lang=DE>Otto Ge\u00dfler<\/span> (DDP) un accord est conclu par lequel le gouvernement vise \u00e0 \u00e9tablir un contr\u00f4le sur l&rsquo;organisation des unit\u00e9s militaires non int\u00e9gr\u00e9es officiellement dans l&rsquo;arm\u00e9e<a name=\"_ednref16\"><\/a><a href=\"#_edn16\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[16]<\/span><\/a>. \u00c0 la suite des difficult\u00e9s qui se manifestent quant \u00e0 l&rsquo;application de l&rsquo;arrangement dans le sens voulu par <span lang=DE>Severing<\/span>, un accord compl\u00e9mentaire sera adopt\u00e9 le 30&nbsp;juin, fixant des lignes conductrices en la mati\u00e8re.<\/p> <\/td> <td width=\"0%\" valign=top style='width:.7%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'><\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>4&nbsp;f\u00e9vrier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>Des troupes fran\u00e7aises occupent <b>Offenburg<\/b>, <b><span lang=DE>Appenweier<\/span><\/b> et <b><span lang=DE>B\u00fchl<\/span><\/b> (<span lang=DE>Baden-W\u00fcrttemberg<\/span>)<a name=\"_ednref17\"><\/a><a href=\"#_edn17\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[17]<\/span><\/a>. Elles \u00e9vacueront ces localit\u00e9s le 18&nbsp;aout 1924.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>5&nbsp;f\u00e9vrier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>Dans la <b>Sarre<\/b>, 72&nbsp;000 travailleurs des mines &#8209;&nbsp;c&rsquo;est-\u00e0-dire la quasi-totalit\u00e9&nbsp;&#8209; se mettent en gr\u00e8ve<a name=\"_ednref18\"><\/a><a href=\"#_edn18\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[18]<\/span><\/a>. Le mouvement durera 100&nbsp;jours. Le 15&nbsp;mai, le travail reprendra progressivement.<\/p> <p class=Texte>Le 2&nbsp;mai, la commission gouvernementale de la Sarre avait \u00e9dicte un d\u00e9cret d\u00e9finissant des mesures r\u00e9pressives contre des actions de gr\u00e8ve (cf. ci-dessous).<\/p> <p class=Texte>Note: Le trait\u00e9 de Versailles inclut des clauses concernant la Sarre (articles 45&#8209;50) avec une annexe dont le \u00a7&nbsp;16 instaure une commission charg\u00e9e du gouvernement de cette r\u00e9gion.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>D\u00e9cret de la commission gouvernementale de la Sarre, 2&nbsp;mai 1923<a name=\"_ednref19\"><\/a><a name=\"CIT_hvsn_index2_109_a\"><\/a><a href=\"#_edn19\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[19]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[\u2026] la commission de gouvernement d\u00e9cr\u00e8te ce qui suit:<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[\u2026] Le \u00a7&nbsp;152 du code des professions de l&rsquo;artisanat, du commerce et de l&rsquo;industrie est modifi\u00e9 comme suit:<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>1. La formation de piquets de gr\u00e8ve de forme quelconque est interdite. Toute infraction est passible d&rsquo;une peine de prison jusqu&rsquo;\u00e0 un an et d&rsquo;amendes jusqu&rsquo;\u00e0 500&nbsp;francs.<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>2. Quiconque entreprend, par recours \u00e0 la contrainte corporelle, menace, atteinte \u00e0 l&rsquo;honneur ou diffamation<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[Citation dans l&rsquo;original&nbsp;<a href=\"https:\/\/histmove.ouvaton.org\/pag\/chr\/pag_009\/de\/chro_1923_01_09.htm#CIT_hvsn_index2_109_a\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>3&nbsp;mars<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>Des troupes fran\u00e7aises occupent les ateliers de chemins de fer<span class=MsoEndnoteReference> <\/span>\u00e0 <b>Darmstadt<\/b> <span lang=DE>(Hessen)<\/span> et les installations portuaires \u00e0 <b>Mannheim<\/b> et <b>Karlsruhe<\/b> (<span lang=DE>Baden-W\u00fcrttemberg<\/span>)<a name=\"_ednref20\"><\/a><a href=\"#_edn20\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[20]<\/span><\/a>. Elles \u00e9vacueront ces localit\u00e9s le 21&nbsp;octobre 1924.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>21&nbsp;mars<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>En <b>Saxe<\/b> le SPD et le KPD s&rsquo;\u00e9taient mis d&rsquo;accord le 19&nbsp;mars, sur un programme d&rsquo;action commun<a name=\"_ednref21\"><\/a><a href=\"#_edn21\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[21]<\/span><\/a>. Le&nbsp;21, le gouvernement dirig\u00e9 par Wilhelm Buck (SPD) qui \u00e9tait rest\u00e9 en place \u00e0 titre provisoire depuis le 30&nbsp;janvier, est remplac\u00e9 par un gouvernement avec <span lang=DE>Erich Zeigner<\/span> (SPD) comme premier ministre, soutenu par le KPD.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>31&nbsp;mars<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>\u00c0 <b>Essen<\/b> <span lang=DE>(Nordrhein-Westfalen)<\/span>, des soldats fran\u00e7ais interviennent dans l&rsquo;usine Krupp pour confisquer des v\u00e9hicules<a name=\"_ednref22\"><\/a><a href=\"#_edn22\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[22]<\/span><\/a>. Les travailleurs r\u00e9agissent par une gr\u00e8ve de protestation. Les soldats ouvrent le feu, 13&nbsp;travailleurs sont tu\u00e9s.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>Mars<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>En <b>Th\u00fcringen<\/b>, sont constitu\u00e9es des formations de d\u00e9fense prol\u00e9tariennes<a name=\"_ednref23\"><\/a><a href=\"#_edn23\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[23]<\/span><\/a>. Dans les mois qui suivent, de tels groupes, appel\u00e9es commun\u00e9ment \u201cunit\u00e9s d&rsquo;intervention prol\u00e9tariennes\u201d <span lang=DE>[\u201cproletarische Hundertschaften\u201d]<\/span> se d\u00e9velopperont principalement \u00e0 <b>Berlin<\/b>, dans la <b>Ruhr<\/b>, en <b>Saxe<\/b> et en <b>Th\u00fcringen<\/b>, avec un effectif total d&rsquo;environ 250&nbsp;000 membres.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>10&nbsp;avril<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>En <b>Saxe<\/b>, le premier ministre <span lang=DE>E.&nbsp;Zeigner<\/span> (SPD) intervient au Landtag, en abordant notamment la question des formations de d\u00e9fense prol\u00e9tariennes (cf. ci-dessous)<a name=\"_ednref24\"><\/a><a href=\"#_edn24\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[24]<\/span><\/a>. Le d\u00e9veloppement de telles formations sera confirm\u00e9 par la direction r\u00e9gionale du SPD le 17&nbsp;mai.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>D\u00e9claration au Landtag de Sachsen, pr\u00e9sent\u00e9e par le premier ministre<span lang=DE> Erich Zeigner<\/span> (SPD) au nom du gouvernement, 10&nbsp;avril 1923 (extraits)<a name=\"_ednref25\"><\/a><a name=\"CIT_DG_B39_T1_a\"><\/a><a href=\"#_edn25\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[25]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[\u2026]<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>Tout ce travail n\u00e9cessaire pour notre reconstruction \u00e9conomique, sociale et culturelle peut \u00eatre accompli uniquement sur le terrain de la d\u00e9mocratie. Or celle-ci est menac\u00e9e. [\u2026] Sur toute l&rsquo;Allemagne se sont r\u00e9pandues de nombreuses organisations qui, de fa\u00e7on cach\u00e9e ou ouverte, attisent la haine contre la r\u00e9publique, contre les travailleurs. Avec amertume nous avons d\u00fb constater que la <span lang=DE>Reichswehr<\/span> n&rsquo;est pas rest\u00e9 sans relations \u00e9troites avec les organisations r\u00e9actionnaires, fascistes. [\u2026] Dans cette situation, on ne peut pas en vouloir aux travailleurs si, pour la protection de leurs r\u00e9unions et installations, de leurs dirigeants, ils ont d\u00e9cid\u00e9 des mesures de d\u00e9fense contre les actes de violence de la part d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments putschistes. Cependant, non seulement les travailleurs et leurs installations sont confront\u00e9s \u00e0 un danger, la r\u00e9publique elle-m\u00eame est menac\u00e9e, elle lutte pour son existence. Tant que pr\u00e9vaut cette situation, le gouvernement de Sachsen ne peut pas interdire aux partis ouvriers, non, elle doit le saluer, quand les travailleurs se mettent \u00e0 la disposition des organes de la r\u00e9publique, afin de repousser au prix de leur vie, en cas de besoin, toutes les attaques violentes et ill\u00e9gales contre la r\u00e9publique, sous la direction de la police d&rsquo;\u00c9tat. [\u2026] Que ces organisations de d\u00e9fense contreviennent \u00e0 des dispositions du code p\u00e9nal, de cela il ne peut \u00eatre question, car le service d&rsquo;ordre prol\u00e9tarien de Sachsen n&rsquo;est pas arm\u00e9. <span lang=DE>[\u2026]<\/span><\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[Citation dans l&rsquo;original&nbsp;<a href=\"https:\/\/histmove.ouvaton.org\/pag\/chr\/pag_009\/de\/chro_1923_01_09.htm#CIT_DG_B39_T1_a\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>13&nbsp;avril<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>\u00c0 <b><span lang=DE>M\u00fclheim<\/span><\/b><span lang=DE> (Nordrhein-Westfalen)<\/span>, des travailleurs investissent l&rsquo;h\u00f4tel de ville, d\u00e9clarent prendre en main l&rsquo;administration de la ville et constituent une milice ouvri\u00e8re<a name=\"_ednref26\"><\/a><a href=\"#_edn26\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[26]<\/span><\/a>. Le&nbsp;21, la police de protection <span lang=DE>[Schutzpolizei]<\/span>, avec l&rsquo;autorisation des forces d&rsquo;occupation fran\u00e7aises, r\u00e9occupera l&rsquo;h\u00f4tel de ville.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>2&nbsp;mai<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>\u00c0 <b>Br\u00eame<\/b> <span lang=DE>(Bremen)<\/span>, une gr\u00e8ve a lieu dans l&rsquo;aci\u00e9rie <span lang=DE>Norddeutsche H\u00fctte<\/span>. Elle se termine le 3&nbsp;mai<a name=\"_ednref27\"><\/a><a href=\"#_edn27\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[27]<\/span><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>3&nbsp;mai<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>\u00c0 <b>Br\u00eame<\/b> <span lang=DE>(Bremen)<\/span>, une gr\u00e8ve \u00e0 lieu dans les moulins <span lang=DE>Rolandm\u00fchle<\/span><a name=\"_ednref28\"><\/a><a href=\"#_edn28\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[28]<\/span><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>12&nbsp;mai<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>Le ministre de l&rsquo;Int\u00e9rieur de <b>Prusse<\/b> <span lang=DE>Carl Severing<\/span> (SPD) interdit les \u201cunit\u00e9s d&rsquo;intervention prol\u00e9tariennes\u201d<a name=\"_ednref29\"><\/a><a href=\"#_edn29\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[29]<\/span><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>21&#8209;25&nbsp;mai<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>\u00c0 Hambourg se tient le congr\u00e8s international de socialistes avec des repr\u00e9sentants de partis socialistes de 30&nbsp;pays<a name=\"_ednref30\"><\/a><a href=\"#_edn30\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[30]<\/span><\/a>. Il r\u00e9sulte dans la fondation de l&rsquo;Internationale ouvri\u00e8re socialiste (IOS) <span lang=DE>(Sozialistische Arbeiter-Internationale, SAI)<\/span>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>23&nbsp;mai<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>\u00c0 <b>Bremerhaven<\/b> et <b><span lang=DE>Geestem\u00fcnde<\/span><\/b><span lang=DE> (Bremen)<\/span>, le 1er&nbsp;mai, la convention collective dans le secteur de la p\u00eache en haute mer avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9nonc\u00e9e par les armateurs repr\u00e9sent\u00e9s qui veulent imposer une d\u00e9gradation des dispositions<a name=\"_ednref31\"><\/a><a href=\"#_edn31\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[31]<\/span><\/a>. Le&nbsp;23, d\u00e9marre une gr\u00e8ve organis\u00e9e par l&rsquo;union des transports allemande <span lang=DE>[Deutscher Verkehrsbund]<\/span> (ant\u00e9rieurement f\u00e9d\u00e9ration des travailleurs des transports <span lang=DE>[Transportarbeiter-Verband]<\/span>) et la f\u00e9d\u00e9ration centrale des machinistes et chauffeurs de chaudi\u00e8res <span lang=DE>[Zentralverband der Maschinisten und Heizer]<\/span>. \u00c0 partir du&nbsp;26, aucun navire ne sort en mer. Environ 1800&nbsp;travailleurs participent \u00e0 l&rsquo;action. Le conflit durera jusqu&rsquo;\u00e0 fin juillet.<\/p> <p class=Texte>Durant la m\u00eame p\u00e9riode, ont lieu des gr\u00e8ves \u00e0 <b>Br\u00eame<\/b>, <b>Hambourg<\/b> et <b>Emden<\/b> (Niedersachsen) dans le secteur de la marine marchande<a name=\"_ednref32\"><\/a><a href=\"#_edn32\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[32]<\/span><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>25&nbsp;mai<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>L&rsquo;Union nationale de l&rsquo;industrie allemande (RDI) adresse au chancelier une d\u00e9claration d\u00e9finissant sa position concernant d&rsquo;\u00e9ventuelles contributions de l&rsquo;industrie allemande au paiement des r\u00e9parations<a name=\"_ednref33\"><\/a><a name=\"CIT_ba_cun1p_k1_2_p2_168_a\"><\/a><a href=\"#_edn33\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[33]<\/span><\/a>. Le texte formule notamment un certain nombre de conditions en mati\u00e8re d&rsquo;organisation g\u00e9n\u00e9rale de l&rsquo;\u00e9conomie. Voici des extraits \u00e0 ce sujet:<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[\u2026]<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>Assumer la garantie (exclusivement) sur la base de biens de gage publics, ne peut \u00eatre mis en <span lang=DE>oeuvre<\/span> de fa\u00e7on prometteuse, que si les entreprises nationales sont r\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es de fa\u00e7on durable selon des principes d&rsquo;\u00e9conomie priv\u00e9e.<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[\u2026]<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>1. L&rsquo;\u00c9tat doit se tenir par principe \u00e0 l&rsquo;\u00e9cart de la production et distribution de biens priv\u00e9es, ce qui n&#8217;emp\u00eache pas la lutte la plus s\u00e9v\u00e8re contre les prix exorbitants, donc<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>a) abolition de l&rsquo;\u00e9conomie de guerre et de l&rsquo;\u00e9conomie dirig\u00e9e, y compris la suppression du contr\u00f4le du commerce ext\u00e9rieur, pour autant que celui-ci ne soit pas requis pour garantir l&rsquo;approvisionnement en ce qui concerne un petit nombre de produits vitaux pour l&rsquo;alimentation de la population et d&rsquo;autres besoins similaires, et qu&rsquo;il soit praticable \u00e0 cet effet.<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>b) abolition de toutes les r\u00e8glementations de d\u00e9mobilisation et limitation du pouvoir d&rsquo;\u00c9tat \u00e0 l&rsquo;office d&rsquo;arbitrage relatif aux diff\u00e9rends \u00e9conomiques de port\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale.<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>2. Pr\u00e9servation du capital de l&rsquo;entreprise et possibilit\u00e9 de formation nouvelle de capital priv\u00e9 \u00e0 hauteur appropri\u00e9e dans le but du maintien et du d\u00e9veloppement des entreprises [\u2026]<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>3. Recours int\u00e9gral \u00e0 la force de travail disponible pour le rel\u00e8vement quantitatif et qualitatif de la production, donc accroissement du rendement g\u00e9n\u00e9ral. Cela pr\u00e9suppose: Tout en maintenant le principe de la journ\u00e9e de huit heures, \u00e9largissement de la libert\u00e9 de fixation des salaires dans le sens des travaux pr\u00e9paratoires du conseil \u00e9conomique du Reich*, \u00e9tablissement d&rsquo;une loi sur le temps de travail, en outre lib\u00e9ration de l&rsquo;\u00e9conomie de la charge des salaires improductifs. Adh\u00e9sion explicite du gouvernement et du peuple \u00e0 de tels principes ainsi que r\u00e9alisation imm\u00e9diate de ceux-ci par tous les facteurs participants &#8209;&nbsp;en particulier le gouvernement&nbsp;&#8209; sont indispensables. <span lang=DE>[\u2026]<\/span><\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[Citation dans l&rsquo;original&nbsp;<a href=\"https:\/\/histmove.ouvaton.org\/pag\/chr\/pag_009\/de\/chro_1923_01_09.htm#CIT_ba_cun1p_k1_2_p2_168_a\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <p class=Texte><span lang=DE>* <\/span>Conseil \u00e9conomique<span lang=DE> du Reich: cf.&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1920-04-12\/#REF_1920_05_04_Reichswirtschaftsrat\"><b><span lang=DE style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a><span lang=DE>.<\/span><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>Fin mai<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>Dans le Ruhr des mouvements de gr\u00e8ve massifs des mineurs se d\u00e9veloppent, notamment \u00e0 <b>Dortmund<\/b>, <b>Bochum<\/b> et <b>Gelsenkirchen<\/b><a name=\"_ednref34\"><\/a><a href=\"#_edn34\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[34]<\/span><\/a>. Des affrontements \u00e9clatent entre les travailleurs et la police, causant des morts.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>9&nbsp;juin<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>\u00c0 <b>Br\u00eame<\/b> <span lang=DE>(Bremen)<\/span>, une gr\u00e8ve d\u00e9marre dans le chantier naval <span lang=DE>Vulkan-Werft<\/span><a href=\"#_edn35\"><span class=MsoEndnoteReference>[35]<\/span><\/a>. Elle se terminera le&nbsp;14.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>6&nbsp;juillet<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>\u00c0 <b>Berlin<\/b>, d\u00e9bute un mouvement de gr\u00e8ve dans les secteurs de la m\u00e9tallurgie et de l&rsquo;industrie de construction et du bois<a name=\"_ednref36\"><\/a><a href=\"#_edn36\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[36]<\/span><\/a>. Environ 130&nbsp;000 travailleurs participent \u00e0 la gr\u00e8ve. Elle se terminera le&nbsp;12.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>17&nbsp;juillet<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>Est \u00e9dict\u00e9e la loi sur r\u00e9embauches et licenciements dans des parties du territoire national <span lang=DE>[\u00fcber Wiedereinstellung und K\u00fcndigung in Teilen des Reichsgebiets]<\/span>.<\/p> <p class=Texte>Cf. le texte de la loi&nbsp;<a href=\"http:\/\/alex.onb.ac.at\/cgi-content\/alex?aid=dra&amp;datum=1923&amp;page=648\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>8&nbsp;aout<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>\u00c0 <b>Hambourg<\/b> se produit un conflit \u00e0 <span lang=DE>Blohm&nbsp;&amp;&nbsp;Voss<\/span><a name=\"_ednref37\"><\/a><a href=\"#_edn37\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[37]<\/span><\/a>. Environ 4000 travailleurs de l&rsquo;entreprise organisent une manifestation, sans l&rsquo;implication du conseil d&rsquo;entreprise. Le soir la direction ferme le site. Ainsi le lendemain est appliqu\u00e9 le lockout pour 8000 travailleurs. Sous pr\u00e9texte de manque de fonds en esp\u00e8ces comme cons\u00e9quence de l&rsquo;inflation, l&#8217;employeur suspend le paiement des salaires. Le site sera rouvert le 13&nbsp;aout.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>10&nbsp;aout<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>Les travailleurs d&rsquo;imprimerie d\u00e9butent une gr\u00e8ve, qui touche notamment l&rsquo;impression des billets de banque<a name=\"_ednref38\"><\/a><a href=\"#_edn38\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[38]<\/span><\/a>. \u00c0 partir de Berlin, le mouvement s&rsquo;\u00e9tend \u00e0 d&rsquo;autres r\u00e9gions.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>Est \u00e9dict\u00e9 un d\u00e9cret du pr\u00e9sident du Reich pour le r\u00e9tablissement de la s\u00e9curit\u00e9 et l&rsquo;ordre publics <span lang=DE>[zur Wiederherstellung der \u00f6ffentlichen Sicherheit und Ordnung]<\/span> stipulant notamment la possibilit\u00e9 d&rsquo;interdiction et de saisie d&rsquo;imprim\u00e9s p\u00e9riodiques, sous la comp\u00e9tence exclusive du ministre de l&rsquo;Int\u00e9rieur du Reich<a name=\"_ednref39\"><\/a><a href=\"#_edn39\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[39]<\/span><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte><span lang=DE>Wilhelm Koenen<\/span>, pr\u00e9sident de la fraction du KPD au Reichstag, soumet une motion de censure contre le gouvernement <span lang=DE>W.&nbsp;Cuno<\/span><a name=\"_ednref40\"><\/a><a href=\"#_edn40\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[40]<\/span><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>\u00c0 <b>Bremerhaven<\/b> <span lang=DE>(Bremen)<\/span> d\u00e9marre une gr\u00e8ve des lamaneurs<a name=\"_ednref41\"><\/a><a href=\"#_edn41\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[41]<\/span><\/a>. Elle se terminera le&nbsp;14.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>11&nbsp;aout<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>Une assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re de membres des conseils d&rsquo;entreprise de <b>Berlin<\/b>, \u00e0 laquelle assistent environ 12&nbsp;000 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s, d\u00e9cide de lancer le jour m\u00eame la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 Berlin<a name=\"_ednref42\"><\/a><a href=\"#_edn42\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[42]<\/span><\/a>. <\/p> <p class=Texte>L&rsquo;\u00e9dition du jour du <i><span lang=DE>Rote Fahne<\/span><\/i> est saisie<a name=\"_ednref43\"><\/a><a href=\"#_edn43\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[43]<\/span><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>\u00c0 <b>Br\u00eame<\/b> <span lang=DE>(Bremen)<\/span>, une gr\u00e8ve a lieu dans la filature <span lang=DE>Jute-Spinnerei und Weberei Bremen AG<span class=MsoEndnoteReference> <\/span><\/span><a name=\"_ednref44\"><\/a><a href=\"#_edn44\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[44]<\/span><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>12&nbsp;aout<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>La gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale s&rsquo;\u00e9tend au-del\u00e0 de <b>Berlin<\/b>, \u00e0 <b>Hambourg<\/b>, la <b><span lang=DE>Lausitz<\/span><\/b>, <b>Saxe<\/b>, <b>Th\u00fcringen<\/b>, environ 3,5&nbsp;millions de travailleurs et employ\u00e9s sont en gr\u00e8ve<a name=\"_ednref45\"><\/a><a href=\"#_edn45\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[45]<\/span><\/a>. Le SPD d\u00e9cide de retirer sa confiance au gouvernement et <span lang=DE>W.&nbsp;Cuno<\/span> d\u00e9missionne.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>13&nbsp;aout<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>\u00c0 <b>Celle<\/b> (Niedersachsen) se tient une assembl\u00e9e \u00e0 laquelle participent plus de 1000&nbsp;travailleurs<a name=\"_ednref46\"><\/a><a href=\"#_edn46\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[46]<\/span><\/a>. Il est d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;appeler \u00e0 la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale pour le lendemain.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>15&nbsp;aout<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>En<b> Saxe<\/b>, la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale en tant que telle n&rsquo;est suivie que partiellement, mais partout dans la province des gr\u00e8ves locales se poursuivent<a name=\"_ednref47\"><\/a><a href=\"#_edn47\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[47]<\/span><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>Rapport transmis \u00e0 la chancellerie au nom du pr\u00e9sident de Saxe,<span lang=DE> Otto H\u00f6rsing<\/span> (SPD), 15&nbsp;aout 1923 (Extraits)<a name=\"_ednref48\"><\/a><a name=\"CIT_ba_str1p_k1_2_p2_5_a\"><\/a><a href=\"#_edn48\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[48]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.68%;border:none;border-right:solid #666699 6.0pt; padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"96%\" valign=top style='width:96.62%;border:none;border-right: solid #666699 6.0pt;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>Monsieur le pr\u00e9sident <span lang=DE>H\u00f6rsing<\/span>, \u00e0 Magdeburg communique au sujet de la situation dans la province de Sachsen ce qui suit:<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>La situation s&rsquo;est consid\u00e9rablement am\u00e9lior\u00e9e. Il peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 que la propagande communiste en vue de la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale a \u00e9chou\u00e9e. Le pr\u00e9sident est intervenu contre ceux qui incitent \u00e0 la gr\u00e8ve et les dirigeants de gr\u00e8ve au moyen de nombreuses arrestations. [\u2026] Ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s jusqu&rsquo;\u00e0 maintenant environ 40&nbsp;personnes parmi les cercles des fauteurs de troubles et dirigeants communistes. Dans le district de <span lang=DE>Genthin<\/span>, des bandes communistes ont tent\u00e9 hier de d\u00e9clencher des incendies volontaires. [\u2026] Des colonnes de pilleurs communistes se sont abattues sur le district d&rsquo;Eisleben, \u00e0 Merseburg. [\u2026] Les organisations de la garde d&rsquo;urgence r\u00e9publicaine [cf. ci-dessous] existant dans les entreprises, se sont retourn\u00e9es contre les communistes qui passaient d&rsquo;un poste de travail \u00e0 un autre en essayant de forcer \u00e0 l&rsquo;interruption des entreprises. Les fauteurs de troubles communistes incitant \u00e0 la gr\u00e8ve ont \u00e9t\u00e9 chass\u00e9s respectivement rou\u00e9s de coups par les troupes de d\u00e9fense.<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[Citation dans l&rsquo;original&nbsp;<a href=\"https:\/\/histmove.ouvaton.org\/pag\/chr\/pag_009\/de\/chro_1923_01_09.htm#CIT_ba_str1p_k1_2_p2_5_a\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td> <td width=\"0%\" valign=top style='width:.7%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'><\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>Formation d&rsquo;une garde d&rsquo;urgence r\u00e9publicaine en Saxe<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>En 1922 l&rsquo;organisation locale <span lang=DE>[Ortsverein] <\/span><b>Magdeburg<\/b> (Sachsen-Anhalt) du SPD avait d\u00e9cid\u00e9 de constituer une formation militaire propre<a name=\"_ednref49\"><\/a><a href=\"#_edn49\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[49]<\/span><\/a>. \u00c0 partir du printemps 1923 celle-ci se d\u00e9veloppe sous le nom de \u201cgarde d&rsquo;urgence r\u00e9publicaine\u201d <span lang=DE>[\u201cRepublikanische Notwehr\u201d]<\/span> dans toute la province. En octobre des n\u00e9gociations auront lieu entre le pr\u00e9sident de la province, <span lang=DE>O.&nbsp;H\u00f6rsing<\/span>, et les autorit\u00e9s de Berlin au sujet de la question dans quelle mesure la formation pourrait \u00eatre employ\u00e9e pour renforcer la police de Prusse et l&rsquo;arm\u00e9e. Dans les mois suivants, de petits contingents seront incorpor\u00e9s \u00e0 l&rsquo;arm\u00e9e en tant que volontaires temporaires <span lang=DE>[Zeitfreiwillige]<\/span>, et 1200&nbsp;hommes int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 la police de protection <span lang=DE>[Schutzpolizei]<\/span> de Prusse.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>17&nbsp;aout<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>\u00c0 <b>Celle<\/b> (Niedersachsen) la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale d\u00e9but\u00e9e le 13 se termine<a name=\"_ednref50\"><\/a><a href=\"#_edn50\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[50]<\/span><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>Aout<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>D\u00e9j\u00e0 l&rsquo;ann\u00e9e 1920 avait \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par diverses manifestations contre la chert\u00e9 croissante de la vie, entre autre \u00e0 Aalen et Ulm (<span lang=DE>Baden-W\u00fcrttemberg<\/span>), <span lang=DE>Ravensberg (Mecklenburg Vorpommern)<\/span>, Zwickau (Sachsen), Kiel et L\u00fcbeck (Schleswig Holstein), <span lang=DE>Bremen<\/span>, <span lang=DE>Hamburg<\/span>, Osnabr\u00fcck (Niedersachsen), Krefeld <span lang=DE>(Nordrhein-Westfalen)<\/span>, Frankfurt <span lang=DE>(Hessen<\/span>)<a href=\"#_edn51\"><span class=MsoEndnoteReference>[51]<\/span><\/a>. \u00c0 partir d&rsquo;aout 1923 une nouvelle s\u00e9rie de ce type d&rsquo;action se d\u00e9veloppe, allant de pair avec des manifestations de ch\u00f4meurs. Entre aout et novembre, auront lieu au moins une bonne centaine de ces actions, particuli\u00e8rement dans la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 d&rsquo;octobre.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>Description de la situation par le ministre de l&rsquo;int\u00e9rieur prussien <span lang=DE>Carl Severing<\/span> (SPD), 20&nbsp;aout 1923 (extraits)<a name=\"_ednref52\"><\/a><a name=\"CIT_ba_str1p_k1_2_p2_5_b\"><\/a><a href=\"#_edn52\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[52]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[\u2026] repousser le mouvement communiste [\u2026] \u00c0 <span lang=DE>Neurode<\/span>, <span lang=DE>Zeitz<\/span>, <span lang=DE>Gelsenkirchen<\/span>, <span lang=DE>Hannover<\/span>, Aachen et quelques autres localit\u00e9s, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de nombreux bless\u00e9s il y a eu&nbsp; \u00e9galement un nombre non n\u00e9gligeable de morts.<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[Citation dans l&rsquo;original&nbsp;<a href=\"https:\/\/histmove.ouvaton.org\/pag\/chr\/pag_009\/de\/chro_1923_01_09.htm#CIT_ba_str1p_k1_2_p2_5_b\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>Description de la situation dans la r\u00e9gion d&rsquo;Aachen <span lang=DE>(Nordrhein-Westfalen)<\/span>, 15&nbsp;aout 1923<a name=\"_ednref53\"><\/a><a href=\"#_edn53\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[53]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>Le repr\u00e9sentant du minist\u00e8re du Travail pour la r\u00e9gion occup\u00e9e de la rive gauche du Rhin au directoire de la <span lang=DE>Reichsbank<\/span><a name=\"CIT_ba_str1p_k1_2_k2_3_p3_2_a\"><\/a>:<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>Les mineurs se trouvant sans r\u00e9mun\u00e9ration se sont rendus en masse \u00e0 la campagne et se d\u00e9placent en pillant. La population de la campagne se d\u00e9fend, et des v\u00e9ritables fusillades se sont d\u00e9j\u00e0 produites.<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[Citation dans l&rsquo;original&nbsp;<a href=\"https:\/\/histmove.ouvaton.org\/pag\/chr\/pag_009\/de\/chro_1923_01_09.htm#CIT_ba_str1p_k1_2_k2_3_p3_2_a\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <p class=Texte>Le pr\u00e9sident <span lang=DE>[Oberpr\u00e4sident]<\/span> d&rsquo;Aachen au chancelier, par t\u00e9l\u00e9gramme<a name=\"CIT_ba_str1p_k1_2_k2_3_p3_2_b\"><\/a>:<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>Alimentation population d&rsquo;Aachen dans la situation actuelle impossible. \u00c9chauffour\u00e9es sanglantes continuelles. D\u00e9j\u00e0 plus de cent morts et bless\u00e9s. Pillage de tous les magasins et d\u00e9p\u00f4ts sans distinction dans et en dehors de la ville. Transports de vivres se voient pill\u00e9s sur les routes d&rsquo;arriv\u00e9e.<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[Citation dans l&rsquo;original&nbsp;<a href=\"https:\/\/histmove.ouvaton.org\/pag\/chr\/pag_009\/de\/chro_1923_01_09.htm#CIT_ba_str1p_k1_2_k2_3_p3_2_b\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>11&nbsp;septembre<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>En <b>Th\u00fcringen<\/b> \u00e9tait en place depuis le 7&nbsp;octobre 1921 un gouvernement avec <span lang=DE>August Fr\u00f6lich<\/span> (SPD) comme premier ministre, compos\u00e9 de membres du SPD et de l&rsquo;<span lang=DE>USPD<\/span>, tol\u00e9r\u00e9 dans un premier temps par le KPD<a name=\"_ednref54\"><\/a><a href=\"#_edn54\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[54]<\/span><\/a>. En mai 1923, \u00e0 l&rsquo;initiative du KPD, des n\u00e9gociations avaient \u00e9t\u00e9 men\u00e9es avec le SPD (qui comprend maintenant les membres de l&rsquo;ex-<span lang=DE>USPD<\/span>, celui ayant d\u00e9cid\u00e9 de rejoindre le SPD) pour \u00e9tablir une alliance, mais elles avaient \u00e9chou\u00e9. Le 4&nbsp;aout les partis de droite avaient soumise une motion de censure contre le gouvernement et demand\u00e9 la dissolution de l&rsquo;assembl\u00e9e r\u00e9gionale. Le KPD se joint au SPD pour rejeter la dissolution, mais soumet lui-m\u00eame une r\u00e9solution critiquant le gouvernement. Les votes correspondants ont lieu le 12&nbsp;septembre, l&rsquo;assembl\u00e9e retire sa confiance au gouvernement avec les voix de l&rsquo;opposition de droite et du KPD.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>Hugo Stinnes au sujet de la situation<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>Voici comment Hugo Stinnes s&rsquo;exprime au sujet de la situation politique, le 12&nbsp;septembre<a name=\"_ednref55\"><\/a><a name=\"CIT_Feldman_G_1998_a\"><\/a><a href=\"#_edn55\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[55]<\/span><\/a>:<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>Les cinq derni\u00e8res semaines n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es suffisamment. Dans quinze jours, nous aurons la guerre civile. Le programme de Hilferding ne peut pas l&#8217;emp\u00eacher. Travailler plus, cr\u00e9er des moyens de paiement, appliquer une <span lang=DE>Reichsexekution<\/span>* en Sachsen et Th\u00fcringen. Il ne faut pas perdre un seul jour, sinon la rue renversera le cabinet Stresemann.<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[Citation dans l&rsquo;original&nbsp;<a href=\"https:\/\/histmove.ouvaton.org\/pag\/chr\/pag_009\/de\/chro_1923_01_09.htm#CIT_Feldman_G_1998_a\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <p class=Texte>* <span lang=DE>\u201cReichsexekution\u201d<\/span> d\u00e9signe un dispositif pr\u00e9vu par la constitution (article 48), qui autorise le pr\u00e9sident \u00e0 suspendre temporairement certains droits fondamentaux et \u00e0 utiliser la force arm\u00e9e. Une <span lang=DE>Reichsexekution<\/span> sera effectivement d\u00e9cr\u00e9t\u00e9e pour la Saxe, le 29&nbsp;octobre (cf.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1923-10-12\/#REF_1923_10_29_Sachsen\"><b><span lang=DE style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a><span lang=DE>).<\/span><\/p> <p class=Texte>Au printemps 1924, alors que se d\u00e9roule le proc\u00e8s contre Adolf Hitler et d&rsquo;autres participants \u00e0 la tentative de putsch de novembre 1923 (cf.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1923-10-12\/#REF_1923_11_08_Hitler\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>), Stinnes formulera l&rsquo;appr\u00e9ciation suivante au sujet des inculp\u00e9s qu&rsquo;il qualifie de &quot;hommes sympathiques&quot;<a name=\"_ednref56\"><\/a><a name=\"CIT_Feldman_G_1998_b\"><\/a><a href=\"#_edn56\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[56]<\/span><\/a>:<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>Ce qu&rsquo;ils voulaient, nous tous le voulions. Ce qu&rsquo;ils ont fait, n&rsquo;\u00e9tait pas moralement &quot;mauvais&quot; mais d&rsquo;une stupidit\u00e9 indescriptible! Avec tellement peu de r\u00e9flexion qu&rsquo;il s&rsquo;en est fallu d&rsquo;un cheveu qu&rsquo;ils aient pr\u00e9cipit\u00e9 l&rsquo;Allemagne dans le pr\u00e9cipice.<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[Citation dans l&rsquo;original&nbsp;<a href=\"https:\/\/histmove.ouvaton.org\/pag\/chr\/pag_009\/de\/chro_1923_01_09.htm#CIT_Feldman_G_1998_b\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois><a name=\"REF_1923_Stinnes\"><\/a>Hugo Stinnes<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>Cf.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-11-c\/#REF_1918_11_15_Stinnes\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1920-03-b\/#REF_1920_03_20_Stinnes\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>.<\/p> <p class=Texte>Depuis ces d\u00e9buts comme entrepreneur &#8209;&nbsp;la constitution en 1892 de la <span lang=DE>Fa.&nbsp;Hugo&nbsp;Stinnes&nbsp;GmbH<\/span>&nbsp;&#8209; Stinnes a progressivement \u00e9difi\u00e9 un groupe de grandes dimensions, r\u00e9unissant plus de 1500 entreprises comportant pr\u00e8s de 3000 sites, dont les activit\u00e9s vont de l&rsquo;extraction de mati\u00e8res premi\u00e8res jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9laboration de produits finis. Stinnes d\u00e9c\u00e8dera en avril 1924, et le groupe de soci\u00e9t\u00e9s se disloquera rapidement.<\/p> <p class=Texte>&nbsp;<\/p> <p class=Texte align=right style='text-align:right'>La politique vue \u00e0 travers l&rsquo;expression artistique:<br> Sur quelques-uns de ses tableaux, George Grosz d\u00e9nonce le r\u00f4le jou\u00e9 par Hugo Stinnes&nbsp;<a href=\"http:\/\/321ignition.free.fr\/pag\/fr\/art\/pag_004\/pag_02.htm#TOC_36\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>&nbsp;<a href=\"http:\/\/321ignition.free.fr\/pag\/fr\/art\/pag_004\/pag_02.htm#TOC_37\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>Septembre<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>\u00c0 partir de la premi\u00e8re moiti\u00e9 de septembre, des gr\u00e8ves et affrontements se d\u00e9veloppent en <b>Baden<\/b> et le <b><span lang=DE>Rheinland<\/span><\/b><a name=\"_ednref57\"><\/a><a href=\"#_edn57\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[57]<\/span><\/a>. Le 11&nbsp;septembre les employ\u00e9s des chemins de fer se mettent en gr\u00e8ve \u00e0 Freiburg. Le&nbsp;14, les ouvriers de l&rsquo;industrie du textile d\u00e9butent une gr\u00e8ve \u00e0 <span lang=DE>Brombach<\/span> ainsi qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;usine Sarasin \u00e0 L\u00f6rrach, puis \u00e0 Hagen. S&rsquo;y joignent les travailleurs de la construction \u00e0 <span lang=DE>Leopoldsh\u00f6he<\/span> et finalement l&rsquo;ensemble des travailleurs de toutes professions \u00e0 L\u00f6rrach. Une manifestation \u00e0 L\u00f6rrach r\u00e9unit environ 20&nbsp;000 gr\u00e9vistes. <\/p> <p class=Texte>Les employeurs annoncent des concessions et le&nbsp;15, les travailleurs de L\u00f6rrach reprennent le travail. Cependant, la nuit du&nbsp;17, des fortes unit\u00e9s de la police de s\u00e9curit\u00e9 sont rassembl\u00e9es \u00e0 L\u00f6rrach, et les employeurs annulent leurs engagements. Des affrontements se produisent, la police tire, et on compte trois morts. Le 18&nbsp;septembre, le ministre de l&rsquo;Int\u00e9rieur de Baden, <span lang=DE>Adam Remmele<\/span> (SPD), instaure l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;exception \u00e0 L\u00f6rrach, et l&rsquo;\u00e9tend le lendemain \u00e0 toute la r\u00e9gion de Baden. Au m\u00eame moment, une gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale est en cours \u00e0 Freiburg, \u00e0 laquelle se joignent les travailleurs de Lahr. \u00c0 L\u00f6rrach se r\u00e9unit l&rsquo;assembl\u00e9e des conseils d&rsquo;entreprise et d\u00e9cide de poursuivre la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale jusqu&rsquo;\u00e0 ce que soient respect\u00e9s les engagements pris par les employeurs et que soit retir\u00e9e de la ville la police de s\u00e9curit\u00e9. Des n\u00e9gociations ont lieu, le pr\u00e9c\u00e9dent accord est finalement confirm\u00e9, le&nbsp;24 la police de s\u00e9curit\u00e9 se retire et la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale se termine.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>Description de la situation en Saxe, 22.&nbsp;septembre 1923<a name=\"_ednref58\"><\/a><a name=\"CIT_ba_str1p_k1_2_p2_75_a\"><\/a><a href=\"#_edn58\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[58]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[\u2026] Sous la pression de la rue, les fabricants ont du consentir pour la semaine derni\u00e8re d\u00e9j\u00e0 \u00e0 plus que le double des salaires conventionnels nationaux (15&nbsp;millions par heure, au lieu de 5,4&nbsp;millions). Par la force des choses, des licenciements de travailleurs en quantit\u00e9 importante se sont d\u00e9j\u00e0 produits. [\u2026] [Les ch\u00f4meurs] en sont venus, en ayant recours \u00e0 des unit\u00e9s d&rsquo;intervention communistes, de contraindre de leur c\u00f4t\u00e9 les propri\u00e9taires d&rsquo;usines \u00e0 leur accorder des allocations priv\u00e9es \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des subventions pour ch\u00f4meurs de l&rsquo;\u00c9tat. [\u2026] il faut s&rsquo;attendre \u00e0 ce que dans le d\u00e9lai le plus bref, si rien n&rsquo;est fait, en Sachsen s&rsquo;\u00e9tendra le r\u00e8gne de la rue, alias le communisme. <span lang=DE>[\u2026]<\/span><\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[Citation dans l&rsquo;original&nbsp;<a href=\"https:\/\/histmove.ouvaton.org\/pag\/chr\/pag_009\/de\/chro_1923_01_09.htm#CIT_ba_str1p_k1_2_p2_75_a\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>25&nbsp;septembre<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>\u00c0 <b>Br\u00eame<\/b> <span lang=DE>(Bremen)<\/span>, une gr\u00e8ve d\u00e9bute dans l&rsquo;aci\u00e9rie <span lang=DE>Norddeutsche H\u00fctte<\/span><a name=\"_ednref59\"><\/a><a href=\"#_edn59\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[59]<\/span><\/a>. Elle se terminera le&nbsp;28.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>26&nbsp;septembre<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>Le chancelier du Reich Gustav Stresemann (DVP), qui a succ\u00e9d\u00e9 \u00e0 <span lang=DE>W.&nbsp;Cuno<\/span> le 13&nbsp;aout, annonce la d\u00e9cision prise par le gouvernement, de mettre la fin \u00e0 la \u201cr\u00e9sistance passive\u201d<a name=\"_ednref60\"><\/a><a href=\"#_edn60\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[60]<\/span><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>Le gouvernement de <b>Bavi\u00e8re<\/b>, agitant le spectre d&rsquo;un renforcement des forces de la gauche radicale au niveau du Reich, et pouvant s&rsquo;appuyer sur le d\u00e9veloppement des organisations d&rsquo;extr\u00eame droite dans le Land, instaure l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;exception<a name=\"_ednref61\"><\/a><a href=\"#_edn61\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[61]<\/span><\/a>. Le pouvoir ex\u00e9cutif est conf\u00e9r\u00e9 \u00e0 <span lang=DE>Gustav von Kahr<\/span> (BVP), qui est premier ministre depuis le 29&nbsp;f\u00e9vrier 1920, nomm\u00e9 maintenant commissaire g\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;\u00c9tat.<\/p> <p class=Texte>Le gouvernement du Reich craint alors un putsch bavarois dirig\u00e9 contre Berlin et le pr\u00e9sident du Reich instaure l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;exception dans tous le Reich par un d\u00e9cret &quot;concernant les mesures n\u00e9cessaires pour le r\u00e9tablissement de la s\u00e9curit\u00e9 et de l&rsquo;ordre publiques&quot; <span lang=DE>[&quot;betreffend die zur Wiederherstellung der \u00f6ffentlichen Sicherheit und Ordnung n\u00f6tigen Ma\u00dfnahmen&quot;]<\/span>.<\/p> <p class=Texte>Cf. le texte du d\u00e9cret&nbsp;<a href=\"https:\/\/alex.onb.ac.at\/cgi-content\/alex?aid=dra&amp;datum=1923&amp;page=1039\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>.<\/p> <p class=Texte>Le pouvoir ex\u00e9cutif est conf\u00e9r\u00e9 au ministre de la d\u00e9fense <span lang=DE>O.&nbsp;Ge\u00dfler<\/span>. Celui-ci charge des commandants militaires de l&rsquo;application du pouvoir ex\u00e9cutif dans les diff\u00e9rents Districts militaires <span lang=DE>[Wehrkreise]<\/span><a name=\"_ednref62\"><\/a><a href=\"#_edn62\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[62]<\/span><\/a>. Ainsi notamment le lieutenant g\u00e9n\u00e9ral <span lang=DE>Otto von Lossow<\/span> pour le secteur du District militaire&nbsp;7 (Bayern), le lieutenant g\u00e9n\u00e9ral Alfred M\u00fcller pour le secteur du District militaire&nbsp;4 (Sachsen \u00e0 l&rsquo;exception des districts Erfurt, Sachsen-Anhalt, ainsi que <span lang=DE>Calv\u00f6rde<\/span> qui fait partie de <span lang=DE>Braunschweig<\/span>), le lieutenant g\u00e9n\u00e9ral Walther Reinhardt pour le secteur du District militaire&nbsp;5 <span lang=DE>(Hessen-Nassau, <\/span>district<span lang=DE> Erfurt, Hessen, Th\u00fcringen, Waldeck, W\u00fcrttemberg, Baden)<\/span>, le lieutenant g\u00e9n\u00e9ral <span lang=DE>Erich von Tschischwitz<\/span> pour le secteur du District militaire&nbsp;2 <span lang=DE>(Pommern, Schleswig-Holstein, Grenzmark Westpreu\u00dfen, Mecklenburg-Schwerin, Mecklenburg-Strelitz, Eutin<\/span> qui fait partie de <span lang=DE>Oldenburg, Gro\u00df-Hamburg, L\u00fcbeck)<\/span>.<\/p> <p class=Texte>Le gouvernement de Bavi\u00e8re consid\u00e8re que l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;exception qu&rsquo;il a instaur\u00e9 prime sur celui d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 par le pr\u00e9sident du Reich. Il interdit notamment l&rsquo;application de la loi pour la protection de la r\u00e9publique de juin 1922, en Bavi\u00e8re.<\/p> <p class=Texte>Au niveau du Reich l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;exception militaire sera remplac\u00e9, le 28&nbsp;f\u00e9vrier 1924, par un \u00e9tat d&rsquo;exception civil.<\/p> <p class=Texte>En Bavi\u00e8re, la loi pour la protection de la r\u00e9publique sera remis en vigueur en avril 1924<a name=\"_ednref63\"><\/a><a href=\"#_edn63\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[63]<\/span><\/a>, l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;exception en Bavi\u00e8re sera lev\u00e9 le 16&nbsp;f\u00e9vrier 1925.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>28&nbsp;septembre<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>En <b>Th\u00fcringen<\/b>, le commandant militaire Reinhardt demande que soient interdits les r\u00e9unions, rassemblements, manifestations en plein air et que les r\u00e9unions en salle soient soumises \u00e0 autorisation<a name=\"_ednref64\"><\/a><a href=\"#_edn64\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[64]<\/span><\/a>. Il demande \u00e9galement qu&rsquo;il y ait intervention imm\u00e9diate contre toute action appelant \u00e0 la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale ou \u00e0 la guerre civile.<\/p> <p class=Texte>Le 30&nbsp;septembre, le premier ministre de Th\u00fcringen <span lang=DE>A.&nbsp;Fr\u00f6lich<\/span> publie alors un d\u00e9cret comportant une mesure en ce sens concernant les rassemblements en plein air. Le texte stipule entre autre<a name=\"_ednref65\"><\/a><a name=\"CIT_ba_str2p_k1_1_p2_26_a\"><\/a><a href=\"#_edn65\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[65]<\/span><\/a>:<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>Des affiches qui appellent \u00e0 la guerre civile doivent \u00eatre enlev\u00e9es; tracts, journaux ou d&rsquo;autres produits de presse qui contiennent des appels \u00e0 la guerre civile doivent \u00eatre saisis. [\u2026] Toutes les r\u00e9unions antir\u00e9publicaines dans des locaux ferm\u00e9s et couverts sont interdites, en particulier est interdite l&rsquo;organisation des d\u00e9nomm\u00e9es &quot;journ\u00e9es allemandes&quot;*.<\/p> <p class=Texte>* Les &quot;journ\u00e9es allemandes&quot; [&quot;Deutsche Tage&quot;] sont organis\u00e9es annuellement par le <span lang=DE>Deutschv\u00f6lkische Schutz- und Trutzbund<\/span> (une organisation nationaliste-raciste fond\u00e9e en f\u00e9vrier 1919); la premi\u00e8re avait eu lieu du 1er au 3&nbsp;octobre 1920.<\/p> <p class=Texte>Au sujet des appels \u00e0 la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale, le texte pr\u00e9cise:<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>Un appel \u00e0 la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale est passible d&rsquo;une sanction si se r\u00e9alisent des actes qui sont passible d&rsquo;une sanction en rapport avec le d\u00e9cret (voir en particulier le d\u00e9cret du pr\u00e9sident du Reich du 30&nbsp;mai 1920). Il en ressort qu&rsquo;est interdite tout activit\u00e9 visant \u00e0 bloquer des entreprises vitales [\u2026]<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[Citations dans l&rsquo;original&nbsp;<a href=\"https:\/\/histmove.ouvaton.org\/pag\/chr\/pag_009\/de\/chro_1923_01_09.htm#CIT_ba_str2p_k1_1_p2_a\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <p class=Texte>W.&nbsp;Reinhardt pr\u00e9cise alors le 3&nbsp;octobre au sujet des &quot;r\u00e9unions antir\u00e9publicaines&quot;<a name=\"_ednref66\"><\/a><a name=\"CIT_ba_str2p_k1_1_p2_26_b\"><\/a><a href=\"#_edn66\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[66]<\/span><\/a>:<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>Compte tenu de la situation actuelle, sous ce terme tombent toutes les r\u00e9unions qui se posent comme t\u00e2che de provoquer une modification des fondements du droit public sur lesquels est b\u00e2tie la constitution du Reich actuelle. Il faudra donc entendre par l\u00e0 par exemple aussi toutes les r\u00e9unions qui veulent introduire, \u00e0 la place du syst\u00e8me parlementaire, le principe des conseils, par cons\u00e9quent toute r\u00e9union du Parti communiste.<\/p> <p class=Texte style='margin-left:1.0cm'>[Citation dans l&rsquo;original&nbsp;<a href=\"https:\/\/histmove.ouvaton.org\/pag\/chr\/pag_009\/de\/chro_1923_01_09.htm#CIT_ba_str2p_k1_1_p2_b\"><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:\"Impact\",\"sans-serif\"'>&#9658;<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <p class=Texte>Le 5&nbsp;octobre, Reinhardt d\u00e9cr\u00e8te l&rsquo;interdiction g\u00e9n\u00e9rale de tracts et affiches politiques. Il interdit le <i><span lang=DE>Neue Zeitung<\/span><\/i> et le <i><span lang=DE>Gothaer Volksblatt<\/span><\/i>, deux organes du KPD.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"100%\" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <p class=ChronologieMois>30&nbsp;septembre<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=\"100%\" style='width:100.0%;border-collapse:collapse'> <tr> <td width=\"2%\" valign=top style='width:2.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 0cm'> <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span lang=DE style='font-size:20.0pt'>\u2022<\/span><\/p> <\/td> <td width=\"98%\" valign=top style='width:98.0%;padding:0cm 5.65pt 0cm 5.65pt'> <p class=Texte>Dans la <b>Ruhr<\/b>, les employeurs des mines d\u00e9cident d&rsquo;appliquer de nouveau la r\u00e8glementation des horaires de travail d&rsquo;avant la guerre, \u00e0 savoir: 8h1\/2 y compris la descente et la remont\u00e9e pour les travailleurs sous terre, et 10h pour ceux travaillant en surface<a name=\"_ednref67\"><\/a><a href=\"#_edn67\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[67]<\/span><\/a>. Ils pr\u00e9voient de mettre en pratique cette d\u00e9cision \u00e0 partir du 9&nbsp;octobre.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <p class=paragrapheseparateur>&nbsp;<\/p> <p class=ChronologieAnne><span lang=EN-GB>Notes<\/span><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <\/div> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn1\"><\/a><a href=\"#_ednref1\" title=\"\">[1]<\/a>.&nbsp;http:\/\/www.bundesarchiv.de\/aktenreichskanzlei\/1919-1933\/0000\/cun\/cun1p\/kap1_2\/kap2_37\/para3_1.html.<\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn2\"><\/a><a href=\"#_ednref2\" title=\"\">[2]<\/a>.&nbsp;http:\/\/www.deutschegeschichten.de\/popup\/objekt.asp?OzIID=5554&amp;ObjKatID=106&amp;ThemaKatID=1002.<\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn3\"><\/a><a href=\"#_ednref3\" title=\"\">[3]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;H.&nbsp;Michaelis, E.&nbsp;Schraepler (Hg.): <i>Ursachen und Folgen<\/i> &#8211; Band&nbsp;5 &#8211; <i>Die Weimarer Republik 1923<\/i>, S. 21<\/span> (Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_UF_B05\">&#9658;<\/a>)<\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn4\"><\/a><a href=\"#_ednref4\" title=\"\">[4]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;R.&nbsp;Blessing: <i>Die Modernisierung der Aussenpolitik und die deutsch-franz\u00f6sischen Beziehungen 1923&#8209;1929<\/i>, p. 73.<\/span> (Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Blessing_R_2008\">&#9658;<\/a>)<\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn5\"><\/a><a href=\"#_ednref5\" title=\"\">[5]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;R.&nbsp;Blessing: <i>Die Modernisierung&#8230;<\/i>, p. 102.<\/span> (Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Blessing_R_2008\">&#9658;<\/a>)<span lang=DE>.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn6\"><\/a><a href=\"#_ednref6\" title=\"\">[6]<\/a>.&nbsp;<span lang=DE>F.&nbsp;Ebert: Schriften, Aufzeichnungen, Reden &#8211; Band&nbsp;1 &#8211; 1917&#8209;1925<\/span> (Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Ebert_F_B1_1926\">&#9658;<\/a>)<span lang=DE>.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn7\"><\/a><a href=\"#_ednref7\" title=\"\">[7]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.dhm.de\/lemo\/html\/dokumente\/cuno\/<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>Rede Fr\u00f6lich: http:\/\/www.reichstagsprotokolle.de\/Blatt2_w1_bsb00000041_00691.html &#8211; 696<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn8\"><\/a><a href=\"#_ednref8\" title=\"\">[8]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.bundesarchiv.de\/aktenreichskanzlei\/1919-1933\/0000\/cun\/cun1p\/kap1_2\/kap2_49\/para3_5.html.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn9\"><\/a><a href=\"#_ednref9\" title=\"\">[9]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;H.&nbsp;Michaelis, E.&nbsp;Schraepler (Hg.): <i>Ursachen und Folgen<\/i> &#8211; Band&nbsp;5, S. 42<\/span> (Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_UF_B05\">&#9658;<\/a>)<\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn10\"><\/a><a href=\"#_ednref10\" title=\"\">[10]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.duesseldorf.de\/stadtarchiv\/stadtgeschichte\/chronik\/1923.shtml.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn11\"><\/a><a href=\"#_ednref11\" title=\"\">[11]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.bundesarchiv.de\/aktenreichskanzlei\/1919-1933\/0000\/cun\/cun1p\/kap1_2\/kap2_49\/para3_5.html.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn12\"><\/a><a href=\"#_ednref12\" title=\"\">[12]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;G.&nbsp;D.&nbsp;Feldman, I.&nbsp;Steinisch: <i>Die \u00fcberforderte Zentralarbeitsgemeinschaft<\/i>, S. 106 <\/span>(Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Feldman_G_Steinisch_I_1985\">&#9658;<\/a>)<span lang=DE>.<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>H.&nbsp;A.&nbsp;Winkler: <i>Arbeiter und Arbeiterbewegung in der Weimarer Republik<\/i> &#8211; Band&nbsp;1 &#8211; <i>1918&#8209;1924<\/i>, S. 557 <\/span>(Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Winkler_H_B1_1984\">&#9658;<\/a>)<span lang=DE>.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn13\"><\/a><a href=\"#_ednref13\" title=\"\">[13]<\/a>.&nbsp;http:\/\/www.reichstagsprotokolle.de\/Blatt2_w1_bsb00000042_00028.html &#8211; 00033<\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn14\"><\/a><a href=\"#_ednref14\" title=\"\">[14]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.historisches-lexikon-bayerns.de\/artikel\/artikel_44521.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn15\"><\/a><a href=\"#_ednref15\" title=\"\">[15]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;E.&nbsp;R.&nbsp;Huber: <i>Deutsche Verfassungsgeschichte seit 1789<\/i> &#8211; Band&nbsp;6, S. 805 <\/span>(Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Huber_E_DV_B6_1981\">&#9658;<\/a>)<span lang=DE>.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn16\"><\/a><a href=\"#_ednref16\" title=\"\">[16]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.bernhard-sauer-historiker.de\/sauer_marsch_auf_berlin.pdf<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>C.&nbsp;Severing: <i>Mein Lebensweg<\/i> &#8211; Band&nbsp;2, S. 129 <\/span>(Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Severing_C_B2_1950\">&#9658;<\/a>)<span lang=DE>.<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>J.&nbsp;Nakata: <i>Der Grenz- und Landesschutz in der Weimarer Republik 1918 bis 1933<\/i>, S. 107&nbsp; <\/span>(Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Nakata_J_2002\">&#9658;<\/a>)<span lang=DE>.<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>E.&nbsp;Eimers: <i>Das Verh\u00e4ltnis von Preussen und Reich (1918&#8209;1923)<\/i>, S. 349 <\/span>(Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Eimers_E_1969\">&#9658;<\/a>)<span lang=DE>.<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>P.&nbsp;Merker: <i>Deutschland, sein oder nicht sein?<\/i> &#8211; Band&nbsp;1<\/span>, S. 79 (Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Merker_P_B1_1944\">&#9658;<\/a>)<span lang=DE>.<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'>Texte de l&rsquo;accord du 30&nbsp;janvier 1923: cf. <span lang=DE>J.&nbsp;Nakata<\/span> (c&rsquo;est le 30&nbsp;janvier que l&rsquo;accord est notifi\u00e9 au pr\u00e9sident par le ministre de la d\u00e9fense. Il existe une copie dat\u00e9e du 7&nbsp;f\u00e9vrier, sign\u00e9 par Ebert, Kuno, Severing et Ge\u00dfler). Texte de l&rsquo;accord du 30&nbsp;juin: cf. <span lang=DE>C.&nbsp;Severing<\/span>.<\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn17\"><\/a><a href=\"#_ednref17\" title=\"\">[17]<\/a>.&nbsp;<span lang=DE>H.&nbsp;Molkenbuhr: <\/span>Tageb\u00fccher 1905 bis 1927, p. 370; (Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Molkenbuhr_H_2000\">&#9658;<\/a>)<span lang=DE>.<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>E.&nbsp;R.&nbsp;Huber: <i>Deutsche Verfassungsgeschichte seit 1789<\/i> &#8211; Band&nbsp;7, S. 517 <\/span>(Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Huber_E_DV_B7_1990\">&#9658;<\/a>)<span lang=DE>.<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>http:\/\/www.dhm.de\/lemo\/html\/1923\/<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn18\"><\/a><a href=\"#_ednref18\" title=\"\">[18]<\/a>.&nbsp;<span lang=DE>L.&nbsp;Bies: <i>Klassenkampf an der Saar 1919&#8209;1935<\/i><\/span>, S. 39 (Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Bies_L_1978\">&#9658;<\/a>)<span lang=DE>.<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'>http:\/\/www.hvsn.de\/index2.php?option=com_content&#038;do_pdf=1&#038;id=109.<\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn19\"><\/a><a href=\"#_ednref19\" title=\"\">[19]<\/a>.&nbsp;http:\/\/www.hvsn.de\/index2.php?option=com_content&amp;do_pdf=1&amp;id=109.<\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn20\"><\/a><a href=\"#_ednref20\" title=\"\">[20]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;H.&nbsp;Molkenbuhr: <\/span>Tageb\u00fccher&#8230;<span lang=DE>, p. 370<\/span> (Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Molkenbuhr_H_2000\">&#9658;<\/a>)<span lang=DE>.<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>P.&nbsp;Wentzcke: <i>Ruhrkampf<\/i> <i>&#8211; Einbruch und Abwehr im rheinisch-westf\u00e4lischen Industriegebiet- <\/i>Band&nbsp;2, S. 364<\/span> (Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Wentzcke_P_Ruhrkampf_B2_1932\">&#9658;<\/a>)<span lang=DE>.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn21\"><\/a><a href=\"#_ednref21\" title=\"\">[21]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.tonsplitter.de\/22SPDKPD.pdf.<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>E.&nbsp;R.&nbsp;Huber: <i>Deutsche Verfassungsgeschichte seit 1789<\/i> &#8211; Band&nbsp;6, S. 806 <\/span>(Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Huber_E_DV_B6_1981\">&#9658;<\/a>)<span lang=DE>.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn22\"><\/a><a href=\"#_ednref22\" title=\"\">[22]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;H.&nbsp;A.&nbsp;Winkler: <i>Arbeiter und Arbeiterbewegung&#8230;<\/i> &#8211; Band&nbsp;1, S. 567 <\/span>(Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Winkler_H_1984_B1\">&#9658;<\/a>)<span lang=DE>.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn23\"><\/a><a href=\"#_ednref23\" title=\"\">[23]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;IML beim ZK der SED (Hg.): <i>Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung<\/i> &#8211; Band&nbsp;3 &#8211; <i>Von 1917 bis 1923<\/i>, S. 391 <\/span>(Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_GdA_B3\">&#9658;<\/a>)<span lang=DE>.<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>http:\/\/www.tonsplitter.de\/22SPDKPD.pdf;<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn24\"><\/a><a href=\"#_ednref24\" title=\"\">[24]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.bundesarchiv.de\/aktenreichskanzlei\/1919-1933\/0000\/cun\/cun1p\/kap1_2\/para2_131.html.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn25\"><\/a><a href=\"#_ednref25\" title=\"\">[25]<\/a>.&nbsp;<span lang=DE>F.&nbsp;Purlitz (Hg.): <\/span><i>Deutscher Geschichtskalender<\/i> &#8211; <span lang=DE>Band&nbsp;39 &#8211; <i>Januar&#8209;Juni 1923<\/i> &#8211; Teil&nbsp;1 &#8211; <i>Inland<\/i>, S. 373<\/span> (Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_DG_B39_T1\">&#9658;<\/a>)<span lang=DE>.<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>W.&nbsp;Fabian: <i>Klassenkampf um Sachsen 1918&#8209;1930<\/i><\/span>, S. 136 (Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Fabian_W_1972\">&#9658;<\/a>)<span lang=DE>.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn26\"><\/a><a href=\"#_ednref26\" title=\"\">[26]<\/a>.&nbsp;http:\/\/www.raeterepublik.de\/verpasste_chance_1923.htm.<\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn27\"><\/a><a href=\"#_ednref27\" title=\"\">[27]<\/a>.&nbsp;http:\/\/www.klausdede.de\/index.php?content=weserundjade&amp;sub=51.<\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn28\"><\/a><a href=\"#_ednref28\" title=\"\">[28]<\/a>.&nbsp;http:\/\/www.klausdede.de\/index.php?content=weserundjade&amp;sub=51.<\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn29\"><\/a><a href=\"#_ednref29\" title=\"\">[29]<\/a>.&nbsp;http:\/\/www.bundesarchiv.de\/aktenreichskanzlei\/1919-1933\/0000\/cun\/cun1p\/kap1_2\/para2_131.html.<\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn30\"><\/a><a href=\"#_ednref30\" title=\"\">[30]<\/a>.&nbsp;http:\/\/library.fes.de\/fulltext\/sozmit\/1943-048.htm.<\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn31\"><\/a><a href=\"#_ednref31\" title=\"\">[31]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/werften.fischtown.de\/archiv\/arbeiterbewegung1.html;<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>http:\/\/www.klausdede.de\/index.php?content=weserundjade&amp;sub=51.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn32\"><\/a><a href=\"#_ednref32\" title=\"\">[32]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.tonsplitter.de\/22SPDKPD.pdf.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn33\"><\/a><a href=\"#_ednref33\" title=\"\">[33]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.bundesarchiv.de\/aktenreichskanzlei\/1919-1933\/0000\/cun\/cun1p\/kap1_2\/para2_168.html<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>F.&nbsp;Purlitz (Hg.): <\/span><i>Deutscher Geschichtskalender<\/i> &#8211; <span lang=DE>Band&nbsp;39 &#8211; <i>Januar&#8209;Juni 1923<\/i> &#8211; Teil&nbsp;1 &#8211; <i>Inland<\/i>, S. 271<\/span> (Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_DG_B39_T1\">&#9658;<\/a>)<span lang=DE>.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn34\"><\/a><a href=\"#_ednref34\" title=\"\">[34]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.raeterepublik.de\/verpasste_chance_1923.htm;<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>P.&nbsp;Weber: <i>Gescheiterte Sozialpartnerschaft &#8211; gef\u00e4hrdete Republik?<\/i>, S. 576- <\/span>(Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Weber_P_2010\">&#9658;<\/a>)<span lang=DE>.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn35\"><\/a><a href=\"#_ednref35\" title=\"\">[35]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.klausdede.de\/index.php?content=weserundjade&amp;sub=51.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn36\"><\/a><a href=\"#_ednref36\" title=\"\">[36]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.luise-berlin.de\/kalender\/jahr\/1923.htm.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn37\"><\/a><a href=\"#_ednref37\" title=\"\">[37]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.nadir.org\/nadir\/initiativ\/ikrg\/buch\/b_v\/kap201.htm<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>http:\/\/www.welt.de\/print-welt\/article587866\/23_Okt_1923.html<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>O.&nbsp;Mertelsmann: <i>Die Werft Blohm&nbsp;&amp;&nbsp;Voss 1914&#8209;1923<\/i>, p. 218- <\/span>(Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Mertelsmann_O_2003\">&#9658;<\/a>)<\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn38\"><\/a><a href=\"#_ednref38\" title=\"\">[38]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.raeterepublik.de\/verpasste_chance_1923.htm.<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>H.&nbsp;A.&nbsp;Winkler: <i>Weimar 1918&#8209;1933<\/i>, S. 201 <\/span>(Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Winkler_H_1998\">&#9658;<\/a>)<\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn39\"><\/a><a href=\"#_ednref39\" title=\"\">[39]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.bundesarchiv.de\/aktenreichskanzlei\/1919-1933\/0000\/str\/str1p\/kap1_2\/para2_28.html.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn40\"><\/a><a href=\"#_ednref40\" title=\"\">[40]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.luise-berlin.de\/kalender\/jahr\/1923.htm.<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>H.&nbsp;A.&nbsp;Winkler: <i>Weimar&#8230;<\/i>, S. 201 <\/span>(Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Winkler_H_1998\">&#9658;<\/a>)<\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn41\"><\/a><a href=\"#_ednref41\" title=\"\">[41]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.klausdede.de\/index.php?content=weserundjade&amp;sub=51.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn42\"><\/a><a href=\"#_ednref42\" title=\"\">[42]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.raeterepublik.de\/verpasste_chance_1923.htm.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn43\"><\/a><a href=\"#_ednref43\" title=\"\">[43]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;H.&nbsp;A.&nbsp;Winkler: <i>Weimar&#8230;<\/i>, S. 201 <\/span>(Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Winkler_H_1998\">&#9658;<\/a>)<\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn44\"><\/a><a href=\"#_ednref44\" title=\"\">[44]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.klausdede.de\/index.php?content=weserundjade&amp;sub=51.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn45\"><\/a><a href=\"#_ednref45\" title=\"\">[45]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.raeterepublik.de\/verpasste_chance_1923.htm;<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>H.&nbsp;A.&nbsp;Winkler: <i>Weimar&#8230;<\/i>, S. 201 <\/span>(Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Winkler_H_1998\">&#9658;<\/a>)<\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn46\"><\/a><a href=\"#_ednref46\" title=\"\">[46]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.celle-im-nationalsozialismus.de\/texte\/celle-zwischen-novemberrevolution-und-waehrungsreform.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn47\"><\/a><a href=\"#_ednref47\" title=\"\">[47]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.bundesarchiv.de\/aktenreichskanzlei\/1919-1933\/0000\/str\/str1p\/kap1_2\/para2_5.html.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn48\"><\/a><a href=\"#_ednref48\" title=\"\">[48]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.bundesarchiv.de\/aktenreichskanzlei\/1919-1933\/0000\/str\/str1p\/kap1_2\/para2_5.html.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn49\"><\/a><a href=\"#_ednref49\" title=\"\">[49]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.tonsplitter.de\/22SPDKPD.pdf.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn50\"><\/a><a href=\"#_ednref50\" title=\"\">[50]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.celle-im-nationalsozialismus.de\/texte\/celle-zwischen-novemberrevolution-und-waehrungsreform..<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn51\"><\/a><a href=\"#_ednref51\" title=\"\">[51]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/bibliothek.wzb.eu\/pdf\/2004\/iv04-504.pdf.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn52\"><\/a><a href=\"#_ednref52\" title=\"\">[52]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.bundesarchiv.de\/aktenreichskanzlei\/1919-1933\/0000\/str\/str1p\/kap1_2\/para2_5.html.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn53\"><\/a><a href=\"#_ednref53\" title=\"\">[53]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.bundesarchiv.de\/aktenreichskanzlei\/1919-1933\/0000\/str\/str1p\/kap1_2\/kap2_3\/para3_2.html.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn54\"><\/a><a href=\"#_ednref54\" title=\"\">[54]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;J.&nbsp;Schwarz: <i>Die linkssozialistische Regierung Fr\u00f6lich in Th\u00fcringen 1923<\/i>, S. 94;<\/span> (Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Schwarz_J_2000\">&#9658;<\/a>)<\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>H.&#8209;J.&nbsp;Krusch: Linksregierungen im Visier &#8211; Reichsexekutive 1923, S. 49<\/span> (Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Krusch_H_1998\">&#9658;<\/a>)<\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>http:\/\/www.bundesarchiv.de\/aktenreichskanzlei\/1919-1933\/0000\/ma1\/ma11p\/kap1_2\/kap2_19\/para3_2.html.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn55\"><\/a><a href=\"#_ednref55\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[55]<\/span><\/a><span lang=DE>.&nbsp;G.&nbsp;D.&nbsp;Feldman: <i>Hugo Stinnes<\/i>, p. 885<\/span> (Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Feldman_G_1998\">&#9658;<\/a>)<\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn56\"><\/a><a href=\"#_ednref56\" title=\"\"><span class=MsoEndnoteReference>[56]<\/span><\/a><span lang=DE>.&nbsp;G.&nbsp;D.&nbsp;Feldman: <i>Hugo Stinnes<\/i>, p. 929<\/span> (Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Feldman_G_1998\">&#9658;<\/a>) <\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>http:\/\/www.ifz-muenchen.de\/heftarchiv\/1979_3.pdf<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn57\"><\/a><a href=\"#_ednref57\" title=\"\">[57]<\/a>.&nbsp;http:\/\/www.bundesarchiv.de\/aktenreichskanzlei\/1919-1933\/0000\/str\/str2p\/kap1_1\/para2_38.html<\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>http:\/\/www.tonsplitter.de\/22SPDKPD.pdf;<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>IML beim ZK der SED (Hg.): Beitr\u00e4ge zur Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung &#8211; Band&nbsp;7<\/span>, S. 89 (Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_BGdA_B7\">&#9658;<\/a>)<\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn58\"><\/a><a href=\"#_ednref58\" title=\"\">[58]<\/a>.&nbsp;http:\/\/www.bundesarchiv.de\/aktenreichskanzlei\/1919-1933\/0000\/str\/str1p\/kap1_2\/para2_75.html.<\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn59\"><\/a><a href=\"#_ednref59\" title=\"\">[59]<\/a>.&nbsp;http:\/\/www.klausdede.de\/index.php?content=weserundjade&amp;sub=51.<\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn60\"><\/a><a href=\"#_ednref60\" title=\"\">[60]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;E.&nbsp;Kolb: <i>Gustav Stresemann<\/i>, p. 81. <\/span>(Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Kolb_E_2003\">&#9658;<\/a>)<\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn61\"><\/a><a href=\"#_ednref61\" title=\"\">[61]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.bundesarchiv.de\/aktenreichskanzlei\/1919-1933\/0000\/str\/str1p\/kap1_2\/kap2_83\/para3_3.html;<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>http:\/\/www.historisches-lexikon-bayerns.de\/artikel\/artikel_44521;<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>E.&nbsp;Kolb: <i>Gustav Stresemann<\/i>, p. 81.<\/span> (Bibliographie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1918-1939-references-bibliographiques\/#REF_Kolb_E_2003\">&#9658;<\/a>)<\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn62\"><\/a><a href=\"#_ednref62\" title=\"\">[62]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.bundesarchiv.de\/aktenreichskanzlei\/1919-1933\/0000\/str\/str1p\/kap1_2\/kap2_83\/para3_3.html.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn63\"><\/a><a href=\"#_ednref63\" title=\"\">[63]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.historisches-lexikon-bayerns.de\/artikel\/artikel_44521;<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>http:\/\/www.bundesarchiv.de\/aktenreichskanzlei\/1919-1933\/0000\/ma1\/ma11p\/kap1_1\/para2_2.html.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn64\"><\/a><a href=\"#_ednref64\" title=\"\">[64]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.bundesarchiv.de\/aktenreichskanzlei\/1919-1933\/0000\/str\/str2p\/kap1_1\/para2_26.html.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn65\"><\/a><a href=\"#_ednref65\" title=\"\">[65]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.bundesarchiv.de\/aktenreichskanzlei\/1919-1933\/0000\/str\/str2p\/kap1_1\/para2_26.html.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn66\"><\/a><a href=\"#_ednref66\" title=\"\">[66]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.bundesarchiv.de\/aktenreichskanzlei\/1919-1933\/0000\/str\/str2p\/kap1_1\/para2_26.html.<\/span><\/p> <\/div> <div> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><a name=\"_edn67\"><\/a><a href=\"#_ednref67\" title=\"\">[67]<\/a><span lang=DE>.&nbsp;http:\/\/www.bundesarchiv.de\/aktenreichskanzlei\/1919-1933\/0000\/str\/str1p\/kap1_2\/para2_95.html;<\/span><\/p> <p class=MsoEndnoteText align=left style='text-align:left'><span lang=DE>http:\/\/www.bundesarchiv.de\/aktenreichskanzlei\/1919-1933\/0000\/str\/str1p\/kap1_2\/kap2_111\/index.html.<\/span><\/p> <\/div> <\/div> <\/div>\n <!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-559\" data-postid=\"559\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-559 themify_builder tf_clear\">\n    <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,6,10],"tags":[],"class_list":["post-559","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allemagne","category-article-histoire","category-francais-histoire","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/559"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=559"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/559\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}