{"id":577,"date":"2024-11-04T13:32:25","date_gmt":"2024-11-04T12:32:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/?p=577"},"modified":"2024-12-10T00:11:28","modified_gmt":"2024-12-09T23:11:28","slug":"allemagne-1933-01-02","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/allemagne-1933-01-02\/","title":{"rendered":"Allemagne 1918\u20111939 Chronologie – 1933 01-02"},"content":{"rendered":"

<\/span><\/p>

<\/p>

 <\/p>

 <\/p> <\/td> <\/tr>

1914-1917<\/span><\/p> <\/td>

1918<\/span><\/p> <\/td>

1919<\/span><\/p> <\/td>

1920<\/span><\/p> <\/td>

1921-1922<\/span><\/p> <\/td>

1923<\/span><\/p> <\/td>

1924-1927<\/span><\/p> <\/td>

1928‑1931<\/span><\/p> <\/td>

1932<\/span><\/p> <\/td>

1933<\/span><\/p> <\/td>

1934-1936<\/span><\/p> <\/td> <\/tr>

1914<\/span><\/a><\/p> <\/td>

jan.‑oct.<\/span><\/a><\/p> <\/td>

1er‑9. jan.<\/span><\/a> <\/span><\/p> <\/td>

jan.‑f\u00e9v.<\/span><\/a> <\/span><\/p> <\/td>

1921<\/span><\/a><\/p> <\/td>

jan.‑sept.<\/span><\/a><\/p> <\/td>

1924<\/span><\/a><\/p> <\/td>

1928<\/span><\/a><\/p> <\/td>

jan.‑avr.<\/span><\/a><\/p> <\/td>

jan.‑f\u00e9v.<\/span><\/a><\/p> <\/td>

1934<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr>

1915<\/span><\/a><\/p> <\/td>

1‑9 nov.<\/span><\/a><\/p> <\/td>

10‑31 jan.<\/span><\/a><\/p> <\/td>

1‑17 <\/span><\/a>mars<\/span><\/span><\/p> <\/td>

1922<\/span><\/a><\/p> <\/td>

oct.‑d\u00e9c.<\/span><\/a><\/p> <\/td>

1925<\/span><\/a><\/p> <\/td>

1929<\/span><\/a><\/p> <\/td>

mai‑ju<\/span><\/a>ill.<\/span><\/span><\/p> <\/td>

mars‑avr.<\/span><\/a><\/p> <\/td>

1935<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr>

1916<\/span><\/a><\/p> <\/td>

10‑14 nov.<\/span><\/a><\/p> <\/td>

f\u00e9v.<\/span><\/a><\/p> <\/td>

18‑31 <\/span><\/a>mars<\/span><\/span><\/p> <\/td>

<\/td> <\/td>

1926<\/span><\/a><\/p> <\/td>

1930<\/span><\/a><\/p> <\/td>

aout‑d\u00e9c.<\/span><\/a><\/p> <\/td>

mai‑d\u00e9c.<\/span><\/a><\/p> <\/td>

1936<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr>

1917<\/span><\/a><\/p> <\/td>

15‑30 nov.<\/span><\/a><\/p> <\/td>

mars<\/span><\/a><\/p> <\/td>

avr.‑d\u00e9c.<\/span><\/a><\/p> <\/td>

<\/td> <\/td>

1927<\/span><\/a><\/p> <\/td>

1931<\/span><\/a><\/p> <\/td>

<\/td> <\/td>

1937<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr>

<\/td>

d\u00e9<\/span><\/a>c.<\/span><\/span><\/p> <\/td>

avr.‑juin<\/span><\/a><\/p> <\/td>

<\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td>

1938<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr>

<\/td> <\/td>

juill.‑d\u00e9c.<\/span><\/a><\/p> <\/td>

<\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td>

1939<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

<\/td>

Pr\u00e9sentation<\/span><\/a><\/p> <\/td>

<\/td>

Ant\u00e9c\u00e9dents<\/span><\/a><\/p> <\/td>

<\/td>

G\u00e9ographie<\/span><\/a><\/p> <\/td>

<\/td>

Documents<\/span><\/a><\/p> <\/td>

<\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

  <\/a><\/p>

 <\/p>

<\/a><\/a>1933 (janvier-f\u00e9vrier)<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

Rudolf Hilferding (SPD), "Zwischen den Entscheidungen", Die Gesellschaft, 1933, Nr. 1<\/span> (extraits)<\/a><\/a>[1]<\/span><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

L’id\u00e9e d’une tol\u00e9rance parlementaire est absurde, ne serait-ce que parce que toutes les conditions manquent pour cela. Communistes et national-socialistes<\/span> disposent de la majorit\u00e9 pour des motions de censure et pour l’annulation des d\u00e9crets d’urgence. Tol\u00e9rance ou coop\u00e9ration n’est pas une consid\u00e9ration pour la social-d\u00e9mocratie, mais pour les national-socialistes<\/span>. Mais avec l’opposition contre le gouvernement pr\u00e9sidentiel le probl\u00e8me politique n’est pas encore \u00e9puis\u00e9. [\u2026] Les gouvernements pr\u00e9sidentiels sont possibles en Allemagne seulement parce que le parlement est mis hors \u00e9tat de fonctionner par les partis dictatoriaux, les national-socialistes<\/span>, national-allemands et communistes. La lutte contre le gouvernement pr\u00e9sidentiel doit donc \u00eatre li\u00e9e \u00e0 la lutte pour un parlement capable de travailler et cela requiert la lutte contre les partis dictatoriaux. Car les gouvernements pr\u00e9sidentiels sont secondaires, le principal c’est la paralysie du parlement. Pour la social-d\u00e9mocratie il s’agit \u00e0 cet \u00e9gard d’une controverse de principe avec les communistes. C’est la raison pour laquelle la consigne du front uni, qui pouvait encore avoir un sens durant les premi\u00e8res ann\u00e9es \u00e0 l’\u00e9poque de la supr\u00e9matie de la social-d\u00e9mocratie et de l’autorit\u00e9 in\u00e9branlable des syndicats,  est actuellement inop\u00e9rante et ne peut que semer la confusion. Les communistes cherchent une unit\u00e9 du mouvement ouvrier sur une base directement r\u00e9volutionnaire en vue de l’action r\u00e9volutionnaire de la prise du pouvoir imm\u00e9diate. Pour cela ils ont besoin de la subordination des travailleurs sous la conduite de l’avant-garde r\u00e9volutionnaire, la direction communiste. L’unit\u00e9 pr\u00e9suppose donc la soumission des masses social-d\u00e9mocrates<\/span> sous leur direction, la destruction de la social-d\u00e9mocratie, de sa nature, de son autonomie organisationnelle. Quand nous social-d\u00e9mocrates<\/span> parlons d’unit\u00e9, nous pensons \u00e0 l’unit\u00e9 d’un mouvement ouvrier dans sa lutte pour les objectifs qu’il s’est fix\u00e9s lui-m\u00eame par la voie de l’autod\u00e9termination d\u00e9mocratique. [\u2026] C’est pourquoi la lutte de principe contre la direction communiste, la lutte pour attirer le travailleur communiste n’est que l’autre face de la lutte contre le gouvernement pr\u00e9sidentiel, de la lutte pour la reconqu\u00eate de la d\u00e9mocratie qui, conquise de nouveau et s\u00e9curis\u00e9e de nouveau, deviendra ainsi v\u00e9ritablement le terrain de lutte sur lequel la classe ouvri\u00e8re pourra atteindre ses objectifs. Entretemps la situation politique reste instable et incertaine. La crise \u00e9conomique place le gouvernement Schleicher devant des probl\u00e8mes qui font qu’en tentant de les r\u00e9soudre il puisse perdre sa position comme le pr\u00e9c\u00e9dant, et le danger qui se pr\u00e9sentait d\u00e9j\u00e0 avec le gouvernement Papen  peut resurgir de nouveau, celui de chercher le salut dans l’abdication en faveur du fascisme. De fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale c’est justement le trait caract\u00e9ristique de l’\u00e9poque, que se d\u00e9roule une sorte de course contre la montre, entre le d\u00e9roulement de la crise \u00e9conomique et celui de la r\u00e9volte rebelle qu’elle a engendr\u00e9e sur le terrain politique, et  que l’incertitude persiste quant \u00e0 savoir si la crise se terminera avant que la r\u00e9volte ne soit engag\u00e9e. Ainsi nous nous trouvons entre les d\u00e9cisions. Le mouvement fasciste a \u00e9t\u00e9 tenu \u00e9loigne du pouvoir d’\u00c9tat dont la conqu\u00eate semblait si imminente, et cela gr\u00e2ce \u00e0 la tactique de la social-d\u00e9mocratie qui par sa politique de tol\u00e9rance a \u00e9vit\u00e9 le regroupement de la bourgeoisie en une masse r\u00e9actionnaire sous direction fasciste et a emp\u00each\u00e9 l’entr\u00e9e des fascistes durant leur ascension. [\u2026] Les national-socialistes<\/span> cependant sont confin\u00e9s \u00e0 la l\u00e9galit\u00e9 qui ne leur laisse que le choix, ou bien d’acc\u00e9l\u00e9rer la descente qui commence, en tant que membre servile d’un bloc bourgeois, ou bien d’\u00e9chapper encore moins \u00e0 cette descente en \u00e9tant dans une opposition qui d\u00e9\u00e7oit ses partisans qui attendent avec impatience le salut. [\u2026] N\u00e9anmoins la forme d\u00e9finitive de l’\u00e9volution politique ressortira seulement des \u00e9v\u00e8nements \u00e9conomiques.<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td>

<\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

4 janvier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

\u00c0 Cologne a lieu une premi\u00e8re rencontre entre Franz von Papen<\/span> et Adolf Hitler<\/a>[2]<\/span><\/a>. Elle avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9e mi-d\u00e9cembre 1932 par l’interm\u00e9diaire du banquier Kurt von Schr\u00f6der<\/span> du c\u00f4t\u00e9 de Papen et de Wilhelm Keppler<\/span> du c\u00f4t\u00e9 de Hitler. La d\u00e9marche est appuy\u00e9e notamment par Friedrich Flick<\/span>, Fritz Thyssen<\/span>, Albert V\u00f6gler<\/span>, Paul Silverberg<\/span>.<\/p>

D’autres rencontres suivront durant le mois de janvier.<\/p>

Au sujet des personnages impliqu\u00e9s, cf. ►<\/span><\/b><\/a>.<\/p>

Le 4 \u00e9galement, Kurt von Schleicher<\/span> qui dirige l’office minist\u00e9riel de la Reichswehr<\/span> pr\u00e9sente Gregor Strasser<\/span> (NSDAP<\/span>) au pr\u00e9sident Paul von Hindenburg<\/span><\/a>[3]<\/span><\/a>. Ce dernier accueille favorablement l’id\u00e9e d’une d\u00e9signation de Strasser<\/span> comme vice-chancelier. Il semble possible qu’environ 60 d\u00e9put\u00e9s du NSDAP<\/span> \u00e0 l’assembl\u00e9e nationale suivraient Strasser<\/span> dans cette hypoth\u00e8se.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

T\u00e9moignages au sujet de la rencontre entre Franz von Papen<\/span> et Adolf Hitler, du 4 janvier 1933<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Kurt von Schr\u00f6der<\/span><\/a><\/a>[4]<\/span><\/a>:<\/p>

[\u2026] Puis von Papen<\/span> raconta \u00e0 Hitler<\/span>, qu’\u00e0 son avis le mieux serait de r\u00e9unir les conservateurs et les national-allemands, qui l’avaient soutenu, avec les national-socialistes<\/span>, pour former un gouvernement. Il proposa  que ce gouvernement devrait si possible \u00eatre dirig\u00e9 par Hitler<\/span> et von Papen<\/span> sur la base de l’\u00e9galit\u00e9 des droits. Ensuite Hitler tint un long discours, dans lequel il expliquait que s’il \u00e9tait nomm\u00e9 chancelier, il serait absolument n\u00e9cessaire pour lui d’\u00eatre \u00e0 la t\u00eate du gouvernement, mais que les partisans de Papen pourraient entre \u00e0 son gouvernement [de Hitler] comme ministres s’ils donnaient leur accord pour conduire avec lui une politique par laquelle beaucoup de choses seraient chang\u00e9es. Comme il l’expliquait alors, ces modifications comprendraient l’\u00e9limination des social-d\u00e9mocrates<\/span>, communistes et juifs des postes dirigeants en Allemagne et le r\u00e9tablissement de l’ordre dans la vie publique. Von Papen et Hitler arriv\u00e8rent \u00e0 un accord de principe, de sorte que beaucoup de points qui avaient \u00e9t\u00e9 source de conflit entre eux, furent \u00e9limin\u00e9s et qu’ils purent trouver une voie de rencontre. [\u2026]<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p>

Kurt von Schr\u00f6der<\/span><\/a><\/a>[5]<\/span><\/a>:<\/p>

L’effort principal des industriels \u00e0 ce moment-l\u00e0 \u00e9tait de voir arriver au pouvoir en Allemagne un homme politique fort, qui puisse former un gouvernement qui resterait au pouvoir longtemps. Quand le 6 novembre 1932 le NSDAP<\/span> souffrit son premier revers et avait ainsi d\u00e9pass\u00e9 son apog\u00e9e, l’aide de l’industrie lourde allemande devint particuli\u00e8rement urgente.<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p>

Joseph Goebbels <\/span>(5 janvier 1933)<\/a><\/a>[6]<\/span><\/a>:<\/span><\/p>

[\u2026] Voil\u00e0 une chose que le gouvernement en fonction sait sans doute: que sa chute est s\u00e9rieusement en jeu. Si ce coup r\u00e9ussit, alors nous ne sommes plus tr\u00e8s loin du pouvoir.<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

6 janvier<\/p> <\/td> <\/tr>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Le chancelier K. v. Schleicher re\u00e7oit le premier ministre de Prusse Otto Braun (SPD)<\/a>[7]<\/span><\/a>. Ce dernier relate dans ses m\u00e9moires qu’il a propos\u00e9 \u00e0 Schleicher une alliance pour proc\u00e9der de la mani\u00e8re suivante: dissolution de l’assembl\u00e9e nationale et de l’assembl\u00e9e r\u00e9gionale de Prusse, retardement des \u00e9lections jusqu’\u00e0 loin au printemps, exercice du pouvoir ex\u00e9cutif au moyen de d\u00e9crets, avec Braun lui-m\u00eame \u00e0 la t\u00eate du gouvernement de Prusse. Selon Braun, le NSDAP<\/span> subirait une d\u00e9faite significative aux \u00e9lections \u00e0 venir, et une fois modifi\u00e9 ainsi le contexte politique, il serait possible ensuite d’am\u00e9liorer la situation g\u00e9n\u00e9rale: Schleicher ne se montre pas int\u00e9ress\u00e9 par cette proposition.<\/p>

Au sujet des offres de collaboration formul\u00e9es par O. Braun en direction des gouvernements post\u00e9rieurs aux gouvernements de grande coalition, cf. ►<\/span><\/b><\/a>.<\/p> <\/td>

<\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

R\u00e9cit d’Otto Braun<\/span> (SPD) de son entretien avec Kurt von Schleicher<\/span>, 6 janvier 1933 (extraits)<\/a><\/a>[8]<\/span><\/a><\/p> <\/td>

 <\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Finalement il [Schleicher] exprima son opinion: "Maintenant le Reichstag devra se r\u00e9unir le 24 janvier; pourtant avec le parlement on ne peut pas travailler." \u00c0 cet \u00e9gard je devais l’approuver, et \u00e0 pr\u00e9sent,  en rel\u00e9guant certaines r\u00e9serves de nature personnelle et politique, je me r\u00e9solus \u00e0 la proposition suivante, comme derni\u00e8re tentative de donner une tournure diff\u00e9rente \u00e0 l’\u00e9volution fatale en Allemagne: "Annulez le d\u00e9cret sur le commissaire du Reich en Prusse. Alors je suis pr\u00eat, sans \u00e9gard \u00e0 ma sant\u00e9, \u00e0 reprendre fermement en main la conduite des affaires d’\u00c9tat. Vous dissolvez le Reichstag, je provoque la dissolution du Landtag. Nous diff\u00e9rons les \u00e9lections jusque loin au printemps, gouvernons entretemps par d\u00e9cret et menons une lutte unie appuy\u00e9e contre les pr\u00e9tentions de pouvoir des national-socialistes<\/span>. Ceux-ci [\u2026] se trouvent engag\u00e9s dans une retraite. Il nous suffit d’enfoncer le clou, pour leur infliger une d\u00e9faite \u00e9crasante aux \u00e9lections du printemps. [\u2026] Une fois les fant\u00f4mes national-socialistes<\/span> dissip\u00e9s, nous obtenons des parlements capables de travailler et pouvons maitriser les probl\u00e8mes difficiles, d’autant plus que la crise \u00e9conomique, elle aussi a manifestement d\u00e9pass\u00e9 son apog\u00e9e et qu’existe une perspective d’am\u00e9lioration de la situation \u00e9conomique." S’il avait accept\u00e9 cette proposition et s’\u00e9tait investi en coop\u00e9ration loyale avec moi pour sa mise en oeuvre<\/span>, peut-\u00eatre aujourd’hui l’Allemagne et l’Europe auraient une apparence diff\u00e9rente plus paisible. Mais Schleicher r\u00e9pondit de fa\u00e7on \u00e9vasive. [\u2026]<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td>

<\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

7 janvier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Le 7 janvier, F. v. Papen<\/span> rencontre \u00e0 Dortmund les dirigeants d’industrie Gustav Krupp<\/span>, Paul Reusch<\/span>, Friedrich Springorum Jr.<\/span> et Albert V\u00f6gler<\/span> pour leur rendre compte de la rencontre du 4<\/a>[9]<\/span><\/a>. Il laisse apparaitre la possibilit\u00e9 qu’A. Hitler<\/span> accepte une participation \u00e0 un gouvernement sans en \u00eatre \u00e0 la t\u00eate.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

Gustav Krupp<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Cf. ►<\/span><\/b><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

Paul Reusch<\/span><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Cf. ►<\/span><\/b><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

Friedrich Springorum jr<\/span><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Cf. ►<\/span><\/b><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

Albert V\u00f6gler<\/span><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Cf. ►<\/span><\/b><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

9 janvier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Une rencontre a lieu entre F. v. Papen et le pr\u00e9sident P. v. Hindenburg<\/a>[10]<\/span><\/a>. Hindenburg charge Papen personnellement et de fa\u00e7on confidentielle de rester en contact avec A. Hitler sur la base de l’entretien du 4 janvier, en vue de la constitution d’un gouvernement dirig\u00e9 par Papen.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

22 janvier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Une rencontre a lieu \u00e0 Berlin, entre F. v. Papen et A. Hitler, auquel participent Hermann G\u00f6ring et Wilhelm Frick<\/span> pour le NSDAP<\/span>, ainsi que le fils du pr\u00e9sident, Oskar von Hindenburg<\/span>. Une convergence des points de vue s’\u00e9tablit autour de la constitution d’un gouvernement avec Hitler comme chancelier, Papen comme vice-chancelier, et deux autres minist\u00e8res pour Frick<\/span> et G\u00f6ring.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Le NSDAP<\/span> organise une manifestation \u00e0 Berlin<\/b> avec comme point de rassemblement la place B\u00fclowplatz<\/span>, et un parcours qui passe devant la Karl-Liebknecht-Haus<\/span>, si\u00e8ge du KPD, qui se trouve \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate. La manifestation est autoris\u00e9e par le pr\u00e9fet de police de Berlin Kurt Melcher<\/span>, et se d\u00e9roule sous protection d’unit\u00e9s de police fortement arm\u00e9es.<\/p>

Le 25 janvier, le KPD organisera une manifestation de protestation contre le d\u00e9fil\u00e9 du NSDAP<\/span> du 22. Devant la Karl-Liebknecht-Haus<\/span>, environ 130 000 manifestants seront rassembl\u00e9s.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

Lettre du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’Union nationale de l’industrie allemande (RDI) Ludwig Kastl<\/span>, au pr\u00e9sident du RDI Gustav Krupp, 26 janvier 1933 (extraits)<\/a><\/a>[11]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

En examinant la situation politique [avec le secr\u00e9taire d’\u00c9tat Planck] j’appris [\u2026] comme derni\u00e8re actualit\u00e9 les efforts des national-allemands et des national-socialistes<\/span> de reconstituer le Harzburger Front<\/span>. On parle d’un cabinet de combat Papen-Hitler6Schacht, dans lequel Papen repr\u00e9senterait la t\u00eate et Hitler recevrait le minist\u00e8re de la d\u00e9fense et le minist\u00e8re de l’int\u00e9rieur, Schacht le minist\u00e8re des finances, Hugenberg<\/span> le minist\u00e8re de l’\u00e9conomie et de l’agriculture. Je consid\u00e8re cette combinaison \u00e0 laquelle ne participera aucun des ministres actuels, comme extr\u00eamement douteuse et vais jusqu’\u00e0 craindre qu’une telle combinaison serait vue comme une d\u00e9claration de guerre \u00e0 la majeure partie de la population et qu’on n’\u00e9viterait pas des troubles, si cette hypoth\u00e8se se r\u00e9alisait effectivement. [\u2026] Une autre voie de sortie qui est en train d’\u00eatre tent\u00e9e, consiste \u00e0 r\u00e9unir le Reichstag le 31 du mois [….]. Si alors il ne reste d’autre alternative que de dissoudre le Reichstag, devrait \u00eatre r\u00e9examin\u00e9e la question si l’on peut ajourner la nouvelle \u00e9lection jusqu’en novembre. Il parait que le pr\u00e9sident du Reich ne se d\u00e9ciderait \u00e0 cette voie que si une proposition en ce sens vient des partis eux-m\u00eames ou du moins est tol\u00e9r\u00e9e par eux, de sorte que des mesures l\u00e9gislatives d’urgence pourraient \u00eatre \u00e9vit\u00e9es. Dans ce cas le cabinet Schleicher resterait en place. Du point de vue des milieux des affaires, une telle issue serait pr\u00e9f\u00e9rable, de loin, \u00e0 toute autre.<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

28 janvier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Pour le 31 janvier est convoqu\u00e9e une session de l’assembl\u00e9e nationale, avec comme ordre du jour une d\u00e9claration du gouvernement. K. v. Schleicher annonce qu’il acceptera de se pr\u00e9senter \u00e0 l’assembl\u00e9e uniquement \u00e0 condition d’obtenir du pr\u00e9sident P. v. Hindenburg l’ordre de dissolution de l’assembl\u00e9e. Puisque ce n’est pas le cas, il pr\u00e9sente sa d\u00e9mission, avec l’ensemble du gouvernement.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Le NSDAP<\/span> d\u00e9clare que<\/a><\/a>[12]<\/span><\/a><\/p>

"sans une interdiction du Parti communiste une clarification et un apaisement de la situation politique sont impossibles".<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

30 janvier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Le pr\u00e9sident P. v. Hindenburg d\u00e9signe A. Hitler comme chancelier. Un gouvernement est constitu\u00e9 qui restera en place jusqu’au 27 juin. La composition est la suivante.<\/p>

Chancelier du Reich [Reichskanzler]: Adolf Hitler (NSDAP)<\/span><\/p>

Suppl\u00e9ant du Chancelier du Reich [Stellvertreter des Reichskanzlers]: Franz von Papen<\/span> (sans parti) (\u00e0 partir du 1er mars 1933 DNVP)<\/p>

Affaires \u00e9trang\u00e8res [Ausw\u00e4rtiges]: Konstantin von Neurath<\/span> (sans parti)<\/p>

Int\u00e9rieur [Inneres]: Wilhelm Frick (NSDAP)<\/span><\/p>

Finances [Finanzen]: Johann Schwerin von Krosigk<\/span> (sans parti)<\/p>

\u00c9conomie et alimentation [Wirtschaft und Ern\u00e4hrung]: Alfred Hugenberg (DNVP)<\/span><\/p>

Justice [Justiz]: Franz G\u00fcrtner (DNVP)<\/span><\/p>

D\u00e9fense [Wehr]: Werner von Blomberg<\/span> (sans parti)<\/p>

Travail, et Commissaire du Reich pour le Service du travail [Arbeit und Reichskommissar f\u00fcr den Arbeitsdienst]: Franz Seldte (Stahlhelm)<\/span><\/p>

Transport et Poste [Verkehr und Post]: Paul Eltz von R\u00fcbenach<\/span> (sans parti)<\/p>

Sans portefeuille, et Commissaire du Reich pour l’Aviation [ohne Gesch\u00e4ftsbereich, Reichskommissar f\u00fcr Luftfahrt]: Hermann G\u00f6ring (NSDAP)<\/span><\/p>

Commissaire du Reich pour l’emploi (jusqu’au 30 mars 1933) [Reichskommissar f\u00fcr Arbeitsbeschaffung]: G\u00fcnter Gereke (Landvolk)<\/span><\/p>

Simultan\u00e9ment, en Prusse, est constitu\u00e9 un commissariat du Reich [Reichskommissariat]<\/span> qui restera en place jusqu’au 7 avril.<\/p>

Premier ministre, Commissaire du Reich [Ministerpr\u00e4sident Reichskommissar]: Franz von Papen <\/span>(associ\u00e9 DNVP)<\/p>

Int\u00e9rieur [Inneres]: Hermann G\u00f6ring (NSDAP)<\/span><\/p>

Finances [Finanzen]: Johannes Popitz<\/span> (sans parti)<\/p>

Enseignement [Unterricht]: Wilhelm K\u00e4hler (DNVP), <\/span>\u00e0 partir du 4 f\u00e9vrier 1933: Bernhard Rust (NSDAP)<\/span><\/p>

Agriculture [Landwirtschaft]: Magnus von Braun (DNVP), <\/span>\u00e0 partir du 4 f\u00e9vrier 1933: Alfred Hugenberg (DNVP)<\/span><\/p>

Justice [Justiz]: Heinrich H\u00f6lscher<\/span> (sans parti), \u00e0 partir du 23 mars 1933: Hanns Kerrl (NSDAP)<\/span><\/p>

\u00c9conomie et travail [Wirtschaft und Arbeit]: Friedrich Ernst<\/span> (sans parti) , <\/span>\u00e0 partir du 4 f\u00e9vrier 1933: Alfred Hugenberg (DNVP)<\/span><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

H. G\u00f6ring informe le gouvernement qu’il a pris les mesures n\u00e9cessaires pour emp\u00eacher une manifestation convoqu\u00e9e \u00e0 Berlin<\/b> par le KPD le soir m\u00eame<\/a>[13]<\/span><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Le premier ministre de Th\u00fcringen<\/b>, Friedrich Sauckel (NSDAP)<\/span>, en sa fonction de ministre de l’Int\u00e9rieur, proclame l’interdiction de tous les rassemblements en plein air dirig\u00e9s contre le nouveau gouvernement<\/a>[14]<\/span><\/a>. Le lendemain il r\u00e9it\u00e8re l’interdiction, en mentionnant explicitement les communistes comme vis\u00e9s.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

Protocole de la premi\u00e8re session du nouveau gouvernement, 30 janvier 1933 (extraits)<\/a><\/a>[15]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Le chancelier du Reich attira l’attention sur le fait qu’un ajournement du Reichstag sans le concours du Zentrum<\/span> n’\u00e9tait pas possible. Alors on pouvait \u00e9ventuellement envisager d’interdire le parti communiste, d’annuler ses mandats au Reichstag et d’obtenir de cette fa\u00e7on la majorit\u00e9 au Reichstag. Cependant selon son exp\u00e9rience les interdictions de partis \u00e9taient inutiles. Il craignait comme cons\u00e9quence d’une \u00e9ventuelle interdiction du KPD, des luttes s\u00e9v\u00e8res en politique int\u00e9rieure et \u00e9ventuellement la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale. Certainement l’\u00e9conomie n\u00e9cessitait le calme. Si cependant on soulevait la question ce qui repr\u00e9sentait pour l’\u00e9conomie le danger plus grand, l’ins\u00e9curit\u00e9 et l’agitation li\u00e9es aux nouvelles \u00e9lections, ou la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale, alors \u00e0 son avis on devait arriver \u00e0 la conclusion qu’un gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale serait largement plus dangereuse pour l’\u00e9conomie.<\/p>

Il \u00e9tait tout simplement impossible d’interdire les 6 millions d’hommes qui se placent derri\u00e8re le KPD. Peut-\u00eatre apr\u00e8s la dissolution du Reichstag \u00e0 l’occasion des nouvelles \u00e9lections devant \u00eatre organis\u00e9es dans un bref d\u00e9lai, on pourrait quand-m\u00eame gagner une majorit\u00e9 pour le gouvernement du Reich actuel. Le mieux de tout serait, si le Reichstag s’ajournait de son plein gr\u00e9.<\/p>

Le ministre du Reich de l’\u00e9conomie et d’alimentation et agriculture [Hugenberg]<\/span> explique qu’il ne d\u00e9sire certainement pas une gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale. D’apr\u00e8s sa conviction il ne serait cependant pas possible de contourner la r\u00e9pression du KPD. Autrement on n’obtiendrait pas de majorit\u00e9 au Reichstag, en tout cas pas la majorit\u00e9 des deux tiers. Apr\u00e8s la r\u00e9pression du KPD, l’adoption de la loi d’habilitation par le Reichstag serait possible. Il lui semblai douteux si dans le cas de la r\u00e9pression du KPD \u00e9claterait une gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale. Il pr\u00e9f\u00e9rait la r\u00e9pression du KPD \u00e0 de nouvelles \u00e9lections. [\u2026]<\/span><\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

Appel du comit\u00e9 directeur et du groupe \u00e0 l’assembl\u00e9e nationale, du SPD, 30 janvier 1933<\/a><\/a>[16]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

  <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Peuple travailleur! R\u00e9publicains!<\/p>

Avec le cabinet Hitler-Papen-Hugenberg<\/span>, c’est la r\u00e9surrection du Harzburger Front<\/span>.<\/p>

Les ennemis de la classe ouvri\u00e8re, qui il y a quelques jours encore se combattaient, se sont regroup\u00e9s pour la lutte commune contre la classe ouvri\u00e8re, en une concentration r\u00e9actionnaire, du grand capital et des grands agrariens.<\/p>

L’heure exige l’unit\u00e9 du peuple travailleur tout entier pour la lutte contre les ennemis r\u00e9unis. Elle exige d’\u00eatre pr\u00eats \u00e0 l’engagement des forces ultimes et extr\u00eames.<\/p>

Nous menons notre lutte sur le terrain de la constitution. Nous d\u00e9fendrons les droits politiques et sociaux du peuple, qui sont ancr\u00e9s dans la constitution et la loi, contre toute attaque, par tous les moyens. Toute tentative du gouvernement, d’utiliser ou de maintenir son pouvoir en allant contre la constitution, se heurtera \u00e0 la r\u00e9sistance extr\u00eame de la classe ouvri\u00e8re et de tous les cercles de tendance lib\u00e9rale. Toutes les forces doivent \u00eatre tenues pr\u00eates pour cette lutte d\u00e9cisive.<\/p>

Des interventions indisciplin\u00e9es d’organisations ou groupes isol\u00e9es, de leur propre initiative, causeraient \u00e0 la classe ouvri\u00e8re tout enti\u00e8re des dommages graves au plus haut point.<\/p>

Par cons\u00e9quent, par ici, \u00e0 l’Eiserne Front<\/span>! Uniquement ses consignes doivent \u00eatre suivies! Sang-froid, d\u00e9termination, discipline, unit\u00e9 et encore unit\u00e9, voil\u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 actuelle!<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td>

<\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

  <\/p>

Appel de l’ADGB, Afa-Bund, Gesamtverband der christlichen Gewerkschaften, Gewerkschaftsring deutscher Arbeiter-, Angestellten- und Beamtenverb\u00e4nde<\/span>, 30 janvier 1933<\/a><\/a>[17]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span> <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Aux membres des syndicats!<\/p>

La situation politique a chang\u00e9 de fa\u00e7on d\u00e9cisive. Au centre du nouveau gouvernement du Reich se trouvent des partis et groupes qui jusqu’ici ont ouvertement pris fait et cause pour la privation des travailleurs et employ\u00e9s de leurs droits sociaux, le d\u00e9mant\u00e8lement de la d\u00e9mocratie et l’\u00e9limination du parlement. Le danger est pr\u00e9sent que maintenant ils tentent de r\u00e9aliser leurs plans.<\/p>

Membres des syndicats! Les int\u00e9r\u00eats vitaux de l’ensemble des travailleurs sont en jeu. Pour repousser le cas \u00e9ch\u00e9ant efficacement des attaques contre la constitution et les droits du peuple, la n\u00e9cessit\u00e9 premi\u00e8re actuelle est sang-froid et circonspection. Ne vous laissez pas entrainer \u00e0 des actions isol\u00e9es pr\u00e9cipit\u00e9es et donc nocives.<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td>

<\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

  <\/p>

Article de l’organe du SPD Vorw\u00e4rts<\/span>, 30 janvier 1933 (extraits)<\/a><\/a>[18]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Face \u00e0 ce gouvernement de menace de coup d’\u00c9tat la social-d\u00e9mocratie et tout le Eiserne Front<\/span> [Front de fer] se tiennent les deux pieds sur le terrain de la constitution et de la l\u00e9galit\u00e9. Elle ne fera pas le premier pas pour s’\u00e9loigner de ce terrain. La lutte la plus s\u00e9v\u00e8re contre ce gouvernement, elle la m\u00e8nera plut\u00f4t en mettant \u00e0 profit tous les moyens constitutionnels et l\u00e9gaux. Elle laisse exclusivement \u00e0 ses adversaires la responsabilit\u00e9 pour l’\u00e9clatement d’une lutte qui des deux c\u00f4t\u00e9s ne serait plus men\u00e9e avec les armes normales de la lutte politique. [\u2026] En tout cas a d\u00e9but\u00e9 une lutte historique pour le destin du peuple allemand. La situation est pleine de dangers. Mais elle renferme aussi la possibilit\u00e9 d’une \u00e9volution inattendue, favorable et rapide. Nous savons qu’\u00e0 son aboutissement se trouve la victoire de la classe ouvri\u00e8re, de la d\u00e9mocratie et du socialisme. Elle est peut-\u00eatre plus proche que certains pensent! De sang-froid, confiant et, si la cause de la libert\u00e9 le requiert, pr\u00eats aux sacrifices ultimes, nous nous dirigeons vers l’avenir, qui sera n\u00f4tre malgr\u00e9 tout!<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td>

<\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

Appel KPD, 30 janvier 1933 (extraits)<\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Hitler chancelier du Reich, Papen vice-chancelier, Hugenberg<\/span> dictateur en \u00e9conomie, les Frick<\/span> et Goebbels<\/span> \u00e0 la t\u00eate de la police, l’homme du Stahlhelm Seldte<\/span> ministre du Travail.<\/p>

Ce nouveau cabinet de la dictature fasciste ouverte est la d\u00e9claration de guerre la plus brutale et n \u00e0 la classe ouvri\u00e8re allemande, au peuple travailleur. Les manoeuvres<\/span> frauduleuses du "g\u00e9n\u00e9ral social" ont pris fin. L’accentuation de la crise, l’essor r\u00e9volutionnaire puissant des masses, forcent la bourgeoisie \u00e0 d\u00e9voiler le visage nu de sa dictature en la brutalit\u00e9 la plus extr\u00eame. [\u2026]<\/p>

Ces attaques fascistes devront entamer le cours vers le d\u00e9mant\u00e8lement complet de toutes les organisations ouvri\u00e8res.<\/p>

[\u2026]<\/p>

Devant le public prol\u00e9tarien tout entier, le Parti communiste d’Allemagne, avec cet appel, se dirige en m\u00eame temps \u00e0 l’ADGB<\/span>, \u00e0 l’Afa-Bund, au SPD et aux syndicats chr\u00e9tiens, pour leur demander de mettre en oeuvre<\/span>, en commun avec les communistes, la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale contre la dictature fasciste des Hitler-Hugenberg-Papen<\/span>, contre le d\u00e9mant\u00e8lement des organisations ouvri\u00e8res, pour la libert\u00e9 de la classe ouvri\u00e8re.<\/p>

Le KPD en appelle aux millions de travailleurs social-d\u00e9mocrates<\/span>, ceux des syndicats libres, chr\u00e9tiens et du Reichsbanner<\/span>, \u00e0 la ville et \u00e0 la campagne, ainsi qu’aux masses des travailleurs non organis\u00e9s:<\/p>

Mettez en oeuvre<\/span>, en commun avec vos camarades communistes dans toutes les entreprises et quartiers ouvriers, des manifestations de masse, la gr\u00e8ve, la gr\u00e8ve de masse, la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale!<\/p>

[\u2026]<\/p>

Vive le front uni prol\u00e9tarien contre la dictature hitl\u00e9rienne fasciste!<\/p>

Hors les Hitler, Papen, Hugenberg<\/span>!<\/p>

Vive la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale!<\/p>

Vive la lutte pour la libert\u00e9 de la classe ouvri\u00e8re!<\/p>

Vive la lutte pour une R\u00e9publique des ouvriers et paysans!<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p>

(Cf. texte complet ►<\/span><\/b><\/a>)<\/span><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

31 janvier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Est \u00e9dict\u00e9 le d\u00e9cret du pr\u00e9sident du Reich sur le commissaire du Reich pour la Prusse [\u00fcber den Reichskommissar f\u00fcr das Land Preu\u00dfen]<\/span>.<\/p>

Cf. le texte du d\u00e9cret ►<\/span><\/b><\/a>.<\/p>

Le d\u00e9cret d\u00e9l\u00e8gue \u00e0 F. v. Papen les pouvoirs conf\u00e9r\u00e9s au chancelier en tant que commissaire du Reich pour la Prusse.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

La police de Prusse re\u00e7oit l’ordre du minist\u00e8re de l’Int\u00e9rieur de Prusse, de proc\u00e9der par tous les moyens pour contrer un \u00e9ventuel appel \u00e0 la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale \u00e9manant du KPD<\/a>[19]<\/span><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Se r\u00e9unissent le comit\u00e9 directeur, le bureau et le groupe \u00e0 l’assembl\u00e9e nationale, du SPD, ainsi que la direction nationale du Front de Fer (cf. ci-dessous)<\/a>[20]<\/span><\/a>.<\/p>

Le bureau conf\u00e9d\u00e9ral de l’ADGB<\/span> se r\u00e9unit \u00e9galement<\/a>[21]<\/span><\/a>.<\/p> <\/td>

<\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

 Article dans les Deutsche F\u00fchrerbriefe<\/span>, 31 janvier 1933 (extraits)<\/a><\/a>[22]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/a><\/p> <\/td>

Par la nomination d’Hitler comme chancelier du Reich, la crise gouvernementale a trouv\u00e9 de fa\u00e7on remarquablement rapide la solution que nous avons revendiqu\u00e9e avec pers\u00e9v\u00e9rance depuis l’\u00e9t\u00e9 comme la meilleure, malgr\u00e9 des critiques et r\u00e9actions hostiles non n\u00e9gligeables.<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p>

Note: La publication Deutsche F\u00fchrerbriefe ‑ Politisch-wirtschaftliche Privatkorrespondenz <\/span>(Lettres de dirigeants allemandes ‑ correspondance priv\u00e9e politique-\u00e9conomique) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1928 par Otto Meynen<\/span>, secr\u00e9taire particulier de l’industriel Paul Silverberg<\/span>. Le deuxi\u00e8me poste de r\u00e9dacteur est occup\u00e9 par Franz Reuter, repr\u00e9sentant \u00e0 Berlin du bureau de presse de l’Association pour la pr\u00e9servation des int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques communs en Rh\u00e9nanie et Westphalie. Il s’agit d’une correspondance d’information interne destin\u00e9e \u00e0 des abonn\u00e9s du milieu d’industriels, grands propri\u00e9taires terriens et politiciens.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

Paul Silverberg<\/span><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Cf. ►<\/span><\/b><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

Compte-rendu sur la session du bureau conf\u00e9d\u00e9ral [Bundesausschu\u00df] <\/span>de l’ADGB<\/span> du 31 janvier 1933 (extraits)<\/a> <\/a>[23]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Dans son rapport devant le bureau conf\u00e9d\u00e9ral Leipart<\/span> donna un aper\u00e7u de l’\u00e9volution de la situation politique. Les organisations centrales des syndicats se sont efforc\u00e9es samedi et lundi de fa\u00e7on r\u00e9it\u00e9r\u00e9e \u00e0 s’adresser au pr\u00e9sident du Reich pour intervenir aupr\u00e8s de lui dans le sens de leurs d\u00e9clarations publi\u00e9es ces jours-ci. Malheureusement en vain, puisque le pr\u00e9sident du Reich n’\u00e9tait pas en mesure de les accueillir. [\u2026]<\/p>

Plus que jamais, les travailleurs ne pourront compter que sur leurs propres forces. Il n’y a pas besoin de souligner que, vis-\u00e0-vis de ce gouvernement, les syndicats se placent dans l’opposition. Cela ne peut les emp\u00eacher, et ne les emp\u00eachera pas de repr\u00e9senter les int\u00e9r\u00eats des travailleurs vis-\u00e0-vis de ce gouvernement \u00e9galement. Les syndicats continueront \u00e0 d\u00e9fendre les exigences des travailleurs en vue de l’\u00e9galit\u00e9 des droits dans l’\u00c9tat et dans l’\u00e9conomie, vis-\u00e0-vis de ce gouvernement avec exactement la m\u00eame d\u00e9termination que jusqu’ici. Organisation ‑ pas manifestation ‑ voil\u00e0 la consigne de l’heure. Durant des d\u00e9cennies les syndicats ont agi dans cet esprit. Dans les temps \u00e0 venir aussi, ils resteront fid\u00e8les \u00e0 cette consigne par une activit\u00e9 de promotion renforc\u00e9e.<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td>

<\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u00c9ditorial de Friedrich Stampfer<\/span> dans l’organe du SPD Vorw\u00e4rts<\/span>, 31 janvier 1933 (extraits)<\/a> <\/a>[24]<\/span><\/a><\/span><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

[\u2026] La classe ouvri\u00e8re, la d\u00e9mocratie et le socialisme ne sont pas battus. Les masses \u00e9duqu\u00e9es politiquement, de la social-d\u00e9mocratie, ne connaissent pas les \u00c9tats de r\u00e9signation ou de d\u00e9sespoir. Elles observeront avec sang-froid et se tiendront pr\u00eates pour l’action d\u00e9cisive, d\u00e8s que l’heure l’exige.<\/p>

Si hier il y avait des gens qui se soient couch\u00e9s en claquant des dents, ce n’\u00e9taient certainement pas des social-d\u00e9mocrates<\/span>! Mais vraisemblablement c’\u00e9taient des national-socialistes<\/span> qui se demandaient comment leur parti allait supporter que son dirigeant est plac\u00e9 avec Papen et Hugenberg<\/span> \u00e0 la t\u00eate d’un gouvernement grand-capitaliste. [\u2026]<\/p>

[\u2026] Le nouveau gouvernement s’est empress\u00e9 \u00e0 d\u00e9clarer qu’elle se place sur le terrain de la constitution et de la loi et qu’il ne veut rien entreprendre contre la constitution et la loi. Elle ne peut donc, sans manquer \u00e0 sa parole, pas non plus interdire le Parti communiste.<\/p>

Hier le "Vorw\u00e4rts"<\/span> a mis en garde contre des consignes affol\u00e9es. \u00c0 quel point il avait raison, cela, les d\u00e9clarations du nouveau ministre de l’int\u00e9rieur Frick<\/span> le montrent. Les messieurs d\u00e9clarent qu’ils sont plac\u00e9s sur le terrain de la l\u00e9galit\u00e9. Sans confiance nous prenons acte de cette d\u00e9claration et ne songeons donc pas \u00e0 nous laisser pousser hors du terrain de la l\u00e9galit\u00e9. Si celui-ci devrait \u00eatre abandonn\u00e9: Messieurs, apr\u00e8s vous! Cependant nous voulons tenter de vous convaincre d\u00e8s avant, qu’une telle exp\u00e9rience vous r\u00e9ussirait sacr\u00e9ment mal. <\/p>

Le moyen d’une cessation du travail est un moyen l\u00e9gal. Son utilisation pour repousser une attaque aux droits de libert\u00e9 du peuple, aux droits sociaux et politiques de la classe ouvri\u00e8re est justifi\u00e9e cent fois.  Mais la raison tactique conseille \u00e0 \u00eatre \u00e9conome \u00e0 cet \u00e9gard, afin qu’un moment d\u00e9cisif ne survienne avec des travailleurs \u00e9reint\u00e9s. Tr\u00e8s bient\u00f4t tout peut \u00eatre diff\u00e9rent ‑ \u00e0 des moments comme le pr\u00e9sent la situation et la tactique changent tr\u00e8s rapidement! Faire la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale aujourd’hui, signifierait \u00e9puiser inutilement toutes les munitions de la classe ouvri\u00e8re en tirant en l’air. [\u2026]<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td>

<\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

<\/a>Interventions au cours d’une session commune entre le bureau et des membres du groupe \u00e0 l’assembl\u00e9e nationale, du SPD, ainsi que des repr\u00e9sentants du Front de Fer, 31 janvier 1933 (extraits)<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Rudolf Breitscheid<\/span><\/a><\/a>[25]<\/span><\/a>:<\/p>

[L’intervention de R. Breitscheid<\/span>, ici reproduit selon le protocole de la session, a ensuite \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e sous forme de brochure. Cette derni\u00e8re diff\u00e8re quelque peu du protocole. Nous signalons quelques formulations introduisant des nuances de sens.]<\/p>

[\u2026]<\/span><\/p>

Tout en reconnaissant pleinement l’in\u00e9luctabilit\u00e9 des \u00e9v\u00e8nements, nous ne devons pas passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la responsabilit\u00e9 de ceux qui ont contribu\u00e9 \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer ce d\u00e9veloppement. D’une part, les national-socialistes<\/span> l’ont fait en combattant la d\u00e9mocratie et en proclamant la dictature. [\u2026] Cependant il \u00e9tait criminel que les communistes faisaient pareil. Au m\u00eame titre que les national-socialistes<\/span>, ils ont fait front envers la d\u00e9mocratie et ses supports, notamment contre la social-d\u00e9mocratie qu’ils d\u00e9nigraient constamment comme le pire des ennemis, et ils ont paralys\u00e9 la volont\u00e9 en faveur de la d\u00e9mocratie en r\u00e9ussissant ainsi que les adversaires des travailleurs trouvent tout trac\u00e9e pour eux la voie vers le pouvoir.<\/p>

 <\/span><\/p>

Protocol<\/p> <\/td>

Publication<\/p> <\/td> <\/tr>

qui ont contribu\u00e9 \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer ce d\u00e9veloppement<\/p> <\/td>

qui, consciemment ou inconsciemment, ont favoris\u00e9 le cours des choses<\/p> <\/td> <\/tr>

fait front contre nous<\/p> <\/td>

fait front contre la d\u00e9mocratie et ses supports, notamment contre la social-d\u00e9mocratie qu’ils d\u00e9nigraient constamment comme le pire des ennemis<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table>

 <\/p>

[\u2026]<\/p>

Certes, Hitler est chancelier du Reich, mais plusieurs repr\u00e9sentants du pr\u00e9sident du Reich si\u00e8gent dans le gouvernement pour surveiller, comme Papen, Krosigk, von Neurath<\/span>. Nous sommes en droit d’\u00eatre convaincus qu’ils ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s l\u00e0 par le pr\u00e9sident du Reich pour fixer des limites et imposer des entraves, \u00e0 Monsieur Adolf Hitler, l’homme dont l’id\u00e9e est pourtant l’autocratie.<\/p>

[\u2026]<\/p>

Si Hitler dans un premier temps se tient sur le terrain de la constitution, m\u00eame si cela puisse \u00eatre cent fois de l’hypocrisie, il serait erron\u00e9 si nous lui fournissions l’occasion de violer la constitution, si nous l’\u00e9loignions du terrain du droit [\u2026]. Si Hitler emprunte la voie de la constitution, il se trouve \u00e0 la t\u00eate d’un gouvernement de droit, que nous pouvons et devons combattre, plus encore que les pr\u00e9c\u00e9dents, mais le fait est que c’est alors un gouvernement constitutionnel, de droit. On objectera qu’Hitler n’a nullement l’intention de rester sur cette voie, il violera la constitution. La cons\u00e9quence est qu’il nous faut tout faire afin d’\u00eatre arm\u00e9s pour le moment de cette rupture de la constitution.<\/p>

[\u2026]<\/p>

Je pense pouvoir dire: Nous nous trouvons actuellement dans une lutte de classe dans sa forme la plus pure. Deux fronts se font face: la classe ouvri\u00e8re d’un c\u00f4t\u00e9, la r\u00e9action unie, le capitalisme uni, soutenus par les bandes brunes de monsieur Hitler, de l’autre c\u00f4t\u00e9. Jamais il n’y a eu une situation de lutte de classe plus claire, plus incontestable, qu’en ce moment, \u00e0 cette \u00e9poque. Camarades du parti! Nous devons \u00eatre conscients de ce qu’apr\u00e8s Hitler rien d’autre ne peut venir et ne doit venir qu’un gouvernement sur lequel les travailleurs exercent une influence d\u00e9terminante. Ce qui est en jeu, c’est d’\u00eatre disponible pour cette heure d\u00e9cisive, de rassembler toutes les forces pour cette heure d\u00e9cisive. D\u00e9clencher l’attaque trop t\u00f4t signifierait seulement prolonger la long\u00e9vit\u00e9 de l’id\u00e9e de l’autorit\u00e9. Nous devons savoir ce que nous voulons, et nous devons vouloir ce que nous savons; mais nous devons nous attaquer \u00e0 ces choses avec ce sang-froid qui ne doit pas \u00eatre alt\u00e9r\u00e9 par des criailleries hyst\u00e9riques quelconques. Nous devons aussi, si nous le consid\u00e9rons comme juste, rester au moment actuel sur la trajectoire que nous avons emprunt\u00e9e jusqu’ici. Je r\u00e9p\u00e8te: Nous devons tout faire pour \u00eatre arm\u00e9s dans les d\u00e9tails pour le moment o\u00f9 Hitler d\u00e9vie de la d\u00e9mocratie.<\/p>

 <\/p>

Protocol<\/p> <\/td>

Publication<\/p> <\/td> <\/tr>

gouvernement sur lequel les travailleurs exercent une influence d\u00e9terminante<\/p> <\/td>

gouvernement du peuple travailleur<\/p> <\/td> <\/tr>

arm\u00e9s dans les d\u00e9tails pour le moment o\u00f9 Hitler d\u00e9vie de la d\u00e9mocratie<\/p> <\/td>

arm\u00e9s dans les d\u00e9tails pour l’heure o\u00f9 on nous appellera<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table>

 <\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p>

Peter Gra\u00dfmann<\/span><\/a><\/a>[26]<\/span><\/a><\/p>

[\u2026] Nous [….] sommes tout \u00e0 fait de l’avis qu’actuellement une offensive d’\u00e9quipes dans les entreprises une par une doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9e, parce que cela signifierait contrarier l’\u00e9tablissement d’une base de droit. Nous sommes conscients quant \u00e0 l’issue des mesures coercitives. Nous escomptons s\u00e9rieusement qu’existe la possibilit\u00e9 ‑ le nom de Hugenberg<\/span> en donne la garantie ‑ que sous la d\u00e9nomination d’une nouvelle tr\u00eave soit cr\u00e9\u00e9e une situation par laquelle devraient \u00eatre \u00e9vit\u00e9es des gr\u00e8ves politiques et que par l\u00e0-m\u00eame soit aussi restreinte la conduite de gr\u00e8ves \u00e9conomiques. Nous n’escomptons pas cette derni\u00e8re possibilit\u00e9 pour aujourd’hui ou demain, mais dans un temps pr\u00e9visible on rendra peut \u00eatre aussi de telles gr\u00e8ves passibles de peines s\u00e9v\u00e8res au plus haut point. Si les travailleurs se trouvent maintenant pr\u00eats \u00e0 des offensives politiques et syndicales pr\u00e9matur\u00e9es, inappropri\u00e9es, on s’en prendra \u00e9ventuellement aux syndicats eux-m\u00eames, soumettra les dirigeants \u00e0 la d\u00e9tention pr\u00e9ventive, confisquera maisons et caisses etc. [\u2026] Afin de garder une certaine influence sur des partis politiques d\u00e9termin\u00e9s, nous avons pris soin de faire une proclamation tr\u00e8s pond\u00e9r\u00e9e qui se trouve aujourd’hui dans le Vorw\u00e4rts<\/span><\/i>. Nous nous orientons vers une attitude consistant \u00e0 \u00eatre pr\u00eats, pour une dur\u00e9e prolong\u00e9e. [\u2026] Nous voulons conserver la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale comme l’\u00e9ventualit\u00e9 extr\u00eame. [\u2026] En outre je peux dire que, contrairement \u00e0 ce qui a eu lieu ici et l\u00e0 comme perturbation agit\u00e9e, ce matin diverses d\u00e9l\u00e9gations d’entreprises [\u2026] \u00e9taient chez nous [\u2026] auxquelles nous avons expliqu\u00e9 quelle position nous adoptons. Ils ont t\u00e9moign\u00e9 d’un plein accord avec notre position et sont parties en assurant: "Si vous appelez, nous sommes l\u00e0".<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td>

<\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

 <\/p>

1er f\u00e9vrier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

\u00c0 la demande du chancelier A. Hitler, le pr\u00e9sident P. v. Hindenburg dissout l’assembl\u00e9e nationale et fixe la date des \u00e9lections au 5 mars.<\/p>

Cf. le texte des d\u00e9crets: ►<\/span><\/b><\/a> ►<\/span><\/b><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

H. G\u00f6ring, ministre de l’Int\u00e9rieur de Prusse<\/b>, prononce l’interdiction de toutes les manifestations et rassemblements en plein air organis\u00e9s par le KPD<\/a>[27]<\/span><\/a>. Le lendemain, W. Frick<\/span>, ministre de l’Int\u00e9rieur du Reich, \u00e9tend cette mesure au niveau national.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

Discours radiodiffus\u00e9 d’Adolf Hitler, 1er f\u00e9vrier 1933 (extraits)<\/a><\/a>[28]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Or, si l’Allemagne doit connaitre ce renouveau d’une ascension politique et \u00e9conomique, et remplir consciencieusement ses engagements vis-\u00e0-vis des autres nations, alors cela pr\u00e9suppose un acte d\u00e9cisif: l’\u00e9limination de la d\u00e9composition communiste de l’Allemagne.<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

3 f\u00e9vrier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

L’organe du SPD Vorw\u00e4rts<\/span><\/i> est interdit pour une dur\u00e9e de quatre jours<\/a>[29]<\/span><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

4 f\u00e9vrier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Le 1er f\u00e9vrier, le NSDAP<\/span> avait soumis \u00e0 l’assembl\u00e9e r\u00e9gionale de Prusse<\/b> une motion en vue de sa dissolution. Le 4, l’assembl\u00e9e rejette la motion, par 214 voix (SPD, KPD, DStP, Zentrum<\/span>) contre 196 (NSDAP<\/span>, DNVP)<\/a>[30]<\/span><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Le chancelier A. Hitler fait signer au pr\u00e9sident P. v. Hindenburg un d\u00e9cret pour la protection du peuple allemand [zum Schutze des deutschen Volkes]<\/span>.<\/p>

Cf. le texte des d\u00e9crets: ►<\/span><\/b><\/a> ►<\/span><\/b><\/a>. <\/p>

Ce d\u00e9cret abolit la libert\u00e9 de presse et de r\u00e9union.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

5 f\u00e9vrier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Le pr\u00e9fet de police de Berlin K. Melcher<\/span> interdit de parution l’organe du KPD, Rote Fahne<\/span><\/i>, jusqu’au 7<\/a>[31]<\/span><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Le SPD tient une r\u00e9union avec des repr\u00e9sentants de l’ADGB<\/span><\/a>[32]<\/span><\/a>. L’id\u00e9e d’un appel \u00e0 la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9ral est \u00e9voqu\u00e9e, mais finalement \u00e9cart\u00e9e.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

Protocole d’une r\u00e9union entre le comit\u00e9 directeur du SPD et des repr\u00e9sentants de l’ADGB<\/span>, 5 f\u00e9vrier 1933 (extraits)<\/a> [33]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Wels d\u00e9clare [\u2026] Nous nous savons certes loin de toute nervosit\u00e9 et pr\u00e9cipitation, mais nous devons aussi nous mettre d’accord sur ce qu’il faudrait faire le cas \u00e9ch\u00e9ant. Au cas o\u00f9 advient une gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale, il ne serait plus question d’\u00e9lections. Au cas o\u00f9 l’avalanche se d\u00e9clenche, nous devrions quand-m\u00eame essayer de l’orienter vers nos trajectoires. [\u2026]<\/p>

Leipart<\/span> informe [\u2026] Si comme objectif nous pouvons seulement expliquer: Nous appelons \u00e0 la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale pour cr\u00e9er de nouveau une situation conforme \u00e0 la constitution, cela serait sans doute pas suffisant comme consigne, et il [Leipart]<\/span> se demande si nous avions d’autres consignes. [\u2026]<\/p>

Stampfer<\/span>: [\u2026] Il n’est pas aussi cat\u00e9goriquement contre une gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale limit\u00e9e dans le temps, disons un jours. Ce serait une gr\u00e8ve ayant valeur de manifestation, par laquelle on ouvrirait aussi en quelque sorte une soupape. Or cela ne sera possible que si pr\u00e9alablement il y a une entente avec le KPD. Ce faisant il faudrait leur dire clair et net que notre objectif n’est pas l’instauration d’une Allemagne des soviets.<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td>

<\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

R\u00e9cit par Wilhelm Hoegner<\/span> (SPD), au sujet de la r\u00e9union du 5 f\u00e9vrier 1933<\/a> [34]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

J’ai demand\u00e9 \u00e0 Breitscheid<\/span>, s’il avait connaissance de quelque chose concernant des projets de mesures de riposte de la part des syndicats apr\u00e8s la nomination de Hitler comme chancelier du Reich. Le 23 juillet 1935 il m’informa: "Je ne me souviens que d’une r\u00e9union du comit\u00e9 directeur, le 5 f\u00e9vrier 1933, \u00e0 laquelle participaient les membres du bureau syndical Leipart<\/span> et Gra\u00dfmann<\/span> et en outre Friedrich Adler<\/span> de l’Internationale socialiste. Gra\u00dfmann<\/span> pronon\u00e7a \u00e0 l’\u00e9poque la phrase orgueilleuse: \u201cNous n’avons qu’\u00e0 appuyer sur le bouton, et tout s’arr\u00eate.\u201d Lui, Breitscheid<\/span>, avait entendu ses paroles encore plusieurs fois durant les jours suivants, mais, \u201cle fait est qu’on n’a pas appuy\u00e9 sur le bouton.\u201d<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td>

<\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

 <\/p>

6 f\u00e9vrier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Selon la constitution de Prusse, l’assembl\u00e9e r\u00e9gionale peut \u00eatre dissoute sur d\u00e9cision adopt\u00e9e \u00e0 la majorit\u00e9 par un comit\u00e9 appel\u00e9 "Dreim\u00e4nnerkollegium"<\/span> compos\u00e9 du pr\u00e9sident, du premier ministre et du pr\u00e9sident de l’assembl\u00e9e r\u00e9gionale [Staatspr\u00e4sident<\/span>, Ministerpr\u00e4sident<\/span>, Landtagspr\u00e4sident]<\/span><\/a>[35]<\/span><\/a>. Ces postes sont occup\u00e9s respectivement par Konrad Adenauer (Zentrum<\/span>), O. Braun (SPD) et H. Kerrl<\/span> (NSDAP<\/span>). Seul ce dernier demande la dissolution. F. v. Papen fait signer par le pr\u00e9sident du P. v. Hindenburg un d\u00e9cret pour l’\u00e9tablissement de conditions r\u00e9guli\u00e8res de gouvernement en Prusse [zur Herstellung geordneter Regierungsverh\u00e4ltnisse in Preu\u00dfen]<\/span>.<\/p>

Cf. le texte du d\u00e9cret: ►<\/span><\/b><\/a>. <\/p>

Ce d\u00e9cret conf\u00e8re au commissaire du Reich jusqu’\u00e0 nouvel ordre les pouvoirs attribu\u00e9s encore selon le jugement du StGH aux ministres de Prusse. Dans sa nouvelle composition (Papen rempla\u00e7ant Braun), le "Dreim\u00e4nnerkollegium"<\/span> d\u00e9cide la dissolution du Landtag \u00e0 l’\u00e9ch\u00e9ance du 4 mars. Le lendemain, par un vote auquel ne participent que le NSDAP<\/span> et le DNVP, la date des \u00e9lections est fix\u00e9e au 5 mars. Le gouvernement Braun aura de nouveau recours au StGH. Cette fois aucun autre Land ne se joindra \u00e0 la proc\u00e9dure.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

7 f\u00e9vrier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Le Front de Fer organise un rassemblement \u00e0 Berlin, auquel participent environ 200 000 personnes.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Au rassemblement organis\u00e9 par le Front de Fer, O. Wels (SPD) d\u00e9clare<\/a><\/a>[36]<\/span><\/a>:<\/p>

Un fil barbel\u00e9 d’interdictions, menaces de condamnations nous entoure, o\u00f9 que nous regardons. Les droits garantis par la constitution, libert\u00e9 de parole et d’\u00e9crit, sont restreints d’une fa\u00e7on qui n’a jamais exist\u00e9e auparavant. [\u2026] C’est le sentiment de faiblesse, le sentiment d’impuissance qui ressort de toutes ces dispositions p\u00e9nales draconiennes. La masse des travailleurs n’est pas intimid\u00e9e par de telles dispositions. Ils ont su mener la lutte \u00e0 une autre \u00e9poque avec les moyens qui leur sont propres, et la m\u00e8neront de la fa\u00e7on qu’ils jugent juste. [\u2026]<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p>

Dans un article de l’organe du SPD Vorw\u00e4rts<\/span><\/i>, on lit<\/a><\/a>[37]<\/span><\/a>:<\/p>

Berlin n’est pas Rome. Hitler n’est pas Mussolini. Berlin ne sera jamais la capital d’une juridiction fasciste. Berlin reste rouge!<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td>

<\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

 <\/p>

Interview de Wolf von Helldorff<\/span>, dirigeant du SA pour Berlin-Brandenburg<\/span>, dans le quotidien fran\u00e7ais Le Petit Journal, d\u00e9but f\u00e9vrier 1933<\/a> (extraits) (retraduit de l’allemand)<\/a>[38]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Question:<\/p>

Il parait que vous ne prenez pas au s\u00e9rieux les d\u00e9clarations de la social-d\u00e9mocratie? Pensez-vous que l’opposition social-d\u00e9mocrate est platonique?<\/p>

R\u00e9ponse:<\/p>

Les sociaux-d\u00e9mocrates? Quand est-ce que vous les avez d\u00e9j\u00e0 vus agir? Le 20 juillet, lorsque leur gouvernement de Prusse a \u00e9t\u00e9 chass\u00e9? Et depuis? Ce sont des gens pos\u00e9s. Malgr\u00e9 leurs discours nombreux leur parti n’est pas vraiment dangereux. L’ennemi que nous devons d\u00e9truire, c’est le communisme. C’est une question vitale.<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p>

Note<\/a>[39]<\/span><\/a>: Wolf-Heinrich von Helldorff<\/span> adh\u00e8re au NSDAP<\/span> et \u00e0 la SA en 1930, en 1932 il devient d\u00e9put\u00e9 pour le NSDAP <\/span>\u00e0 l’assembl\u00e9e r\u00e9gionale de Prusse. Le 25 mars 1933 il sera nomm\u00e9 pr\u00e9fet de police de Potsdam, puis le 20 aout 1935 pr\u00e9fet de police de Berlin. En lien avec la conspiration aboutissant \u00e0 l’attentat contre Hitler le 20 juillet 1944, Helldorff<\/span> sera arr\u00eat\u00e9, et ex\u00e9cut\u00e9 en aout 1944.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

12 f\u00e9vrier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Le pr\u00e9fet de police de Berlin K. Melcher<\/span> interdit de parution l’organe du KPD, Rote Fahne<\/span><\/i>, pour une p\u00e9riode de 14 jours<\/a>[40]<\/span><\/a>.<\/p>

Le 15, K. Melcher<\/span> sera remplac\u00e9 par le vice-amiral \u00e0 la retraite Magnus von Levetzow<\/span> (NSDAP<\/span>), qui sera remplac\u00e9 \u00e0 son tour en aout 1935 par Wolf-Heinrich von Helldorff<\/span> (cf. ci-dessus)<\/a>[41]<\/span><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

Peter Gra\u00dfmann<\/span> (ADGB<\/span>), 13 f\u00e9vrier 1933 (extraits)<\/a><\/a>[42]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

La gr\u00e8ve est l’ultime mesure dans la lutte \u00e9conomique, \u00e0 employer uniquement, si tous les autres moyens \u00e9chouent. Et d’autant plus la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale. [\u2026] La gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale est une arme terrible non seulement pour l’adversaire, on ne peut la d\u00e9clencher et en prendre la responsabilit\u00e9 que quand il n’est plus possible de faire autrement, quand il s’agit de vie et de mort pour la classe ouvri\u00e8re.<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td>

<\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

Appel de l’ADGB<\/span> et de l’Afa-Bund en vue des \u00e9lections \u00e0 l’assembl\u00e9e nationale du 5 mars 1933, 15 f\u00e9vrier 1933 (extraits)<\/a><\/a>[43]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Aux membres de syndicats!<\/p>

Pour la sixi\u00e8me fois dans une ann\u00e9e vous \u00eates appel\u00e9s \u00e0 l’urne.<\/p>

\u00c0 toutes ces \u00e9lections, la d\u00e9cision portait sur la m\u00eame question, la question lourde de cons\u00e9quences concernant la forme future de l’\u00c9tat allemand, l’esprit de sa juridiction et de son administration. Le responsabilit\u00e9 du pouvoir d’\u00c9tat doit-elle \u00eatre remise \u00e0 une couche \u00e9troite de seigneurs, \u00e0 la dictature d’un parti, \u00e0 un front uni de la r\u00e9action sociale, ou est-ce que le peuple doit redevenir souverain dans l’\u00c9tat?<\/p>

[\u2026]<\/p>

Votre d\u00e9cision sera prise pour le pouvoir du peuple contre la dictature, pour une Allemagne libre, socialiste.<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td>

<\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

15 f\u00e9vrier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

L’organe du SPD Vorw\u00e4rts<\/span><\/i> est interdit pour une dur\u00e9e d’une semaine<\/a>[44]<\/span><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

17 f\u00e9vrier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

H. G\u00f6ring, en tant que ministre de l’Int\u00e9rieur de Prusse<\/b>, publie un arr\u00eat\u00e9 donnant instruction \u00e0 la police, en ce qui concerne l’attitude vis-\u00e0-vis de la SA, le SS et l’organisation Casque d’acier, et qui traite par ailleurs de la r\u00e9pression des communistes. (Cf. ci-dessous.)<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

Arr\u00eat\u00e9 du ministre de l’Int\u00e9rieur de Prusse Hermann G\u00f6ring, 17 f\u00e9vrier 1933<\/a><\/a>[45]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

J’attends plut\u00f4t de l’ensemble des services de police qu’ils \u00e9tablissent et entretiennent la meilleure entente vis-\u00e0-vis de ces organisation, dans les milieux desquelles sont pr\u00e9sentes les forces les plus importantes en vue de l’\u00e9dification de l’\u00c9tat. [\u2026] Il faut proc\u00e9der avec toute la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 contre les actes terroristes et assauts communistes, et si n\u00e9cessaire, faire impitoyablement usage de l’arme.<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

20 f\u00e9vrier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/a><\/p> <\/td>

H. G\u00f6ring re\u00e7oit dans son bureau de pr\u00e9sident de l’assembl\u00e9e nationale des repr\u00e9sentants de l’industrie et de la banque<\/a>[46]<\/span><\/a>. A. Hitler pr\u00e9sente un discours. Comme r\u00e9sultat de cette rencontre, le NSDAP<\/span> re\u00e7oit dans les jours qui suivent des fonds importants.<\/p>

Les participants sont les suivants<\/a>[47]<\/span><\/a>:<\/p>

Ernst Brandi, membre du conseil d’administration de la Gelsenkirchener Bergwerks AG<\/span> (GBAG)<\/p>

Karl B\u00fcren<\/span>, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la Braunkohlen- und Brikettindustrie AG<\/span>, membre du comit\u00e9 directeur de la F\u00e9d\u00e9ration des Unions d’employeurs allemandes<\/p>

August Diehn<\/span>, membre du conseil d’administration de la Wintershall AG<\/span><\/p>

Erich Fickler<\/span>, pr\u00e9sident du conseil d’administration de la Harpener Bergbau AG<\/span>, membre du comit\u00e9 directeur de l’Union nationale de l’industrie allemande (RDI)<\/p>

August von Finck<\/span>, copropri\u00e9taire de Bankhaus Merck, Finck & Co.<\/span>, pr\u00e9sident du conseil de surveillance de l’Allianz AG<\/span><\/p>

Friedrich Flick<\/span>, membre du conseil de surveillance et du comit\u00e9 de direction de la Vereinigte Stahlwerke AG <\/span>(VStAG)<\/p>

Ludwig Grauert<\/span>, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’Union d’employeurs pour la r\u00e9gion du Groupe Nord-Ouest de l’Association d’industriels du fer et de l’acier allemands<\/p>

G\u00fcnther Heubel<\/span>, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la C. Th. Heye Braunkohlenwerke AG<\/span>, membre du comit\u00e9 directeur de la F\u00e9d\u00e9ration des Unions d’employeurs allemandes<\/p>

Herbert Kauert<\/span>, membre du conseil d’administration de la Gelsenkirchener Bergwerks-AG<\/span><\/p>

Gustav Krupp, pr\u00e9sident du conseil de surveillance de la Fried. Krupp AG<\/span><\/p>

Hans von und zu L\u00f6wenstein<\/span>, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’Association pour les int\u00e9r\u00eats miniers dans le district Oberberg<\/span>-Dortmund et de l’Association de mines<\/p>

Fritz von Opel<\/span>, copropri\u00e9taire de la Fa. Opel et membre du conseil d’administration de la Adam Opel AG<\/p>

G\u00fcnther Quandt<\/span>, copropri\u00e9taire d’une entreprise de textile familiale, membre du conseil d’administration de la Wintershall AG<\/span>, pr\u00e9sident du conseil de surveillance de la Accumulatoren-Fabrik AG<\/span>, pr\u00e9sident du conseil de surveillance de la Berlin-Karlsruher Industrie-Werke AG<\/span>.<\/p>

Wolfgang Reuter, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la Deutsche Maschinenfabrik AG <\/span>(Demag), membre du comit\u00e9 directeur de l’Union nationale de l’industrie allemande (RDI)<\/p>

August Rosterg<\/span>, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la Wintershall AG<\/span><\/p>

Hjalmar Schacht<\/span>, ex-pr\u00e9sident de la Banque nationale [Reichsbank]<\/span><\/p>

Kurt Schmitt, membre du conseil d’administration de l’Allianz AG<\/p>

Georg von Schnitzler<\/span>, membre du conseil d’administration de la der IG Farben AG<\/span><\/p>

Kurt von Schr\u00f6der<\/span>, cosoci\u00e9taire de la banque J. H. Stein<\/span><\/p>

Eduard Schulte<\/span>, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la Bergwerksgesellschaft Georg von Giesches Erben<\/span>, (entreprise mini\u00e8re)<\/p>

Friedrich Springorum jr.<\/span>, pr\u00e9sident du conseil d’administration de la Eisen- und Stahlwerke Hoesch AG<\/span><\/p>

Paul Stein, pr\u00e9sident de la Gewerkschaft Zeche Auguste Victoria<\/span><\/p>

Hugo Stinnes jr., membre du comit\u00e9 directeur de l’Union nationale de l’industrie allemande (RDI)<\/p>

Ernst Tengelmann<\/span>, pr\u00e9sident du conseil d’administration de la Gelsenkirchener Bergwerks-AG<\/span> (GBAG), membre du NSDAP<\/span> depuis septembre 1930<\/p>

Albert V\u00f6gler<\/span>, pr\u00e9sident du conseil d’administration de la Vereinigte Stahlwerke AG<\/span> (VStAG)<\/p>

Ludwig von Winterfeld<\/span>, membre du conseil d’administration de la Siemens & Halske AG<\/span> et de la Siemens-Schuckert-Werke AG<\/span><\/p>

Wolf-Dietrich von Witzleben<\/span>, directeur du personnel \u00e0 la Siemens & Halske AG<\/span> et la Siemens-Schuckert-Werke AG<\/span><\/p>

D’autres, bien qu’ayant \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s, ne sont pas pr\u00e9sents, entre autres Paul Reusch<\/span>, Carl Friedrich von Siemens<\/span>, Robert Bosch<\/span>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

Ernst Brandi<\/span><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Cf. ►<\/span><\/b><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

Friedrich Flick<\/span><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Cf. ►<\/span><\/b><\/a> <\/p>

Friedrich Flick <\/span>adh\u00e8rera au NSDAP en 1937<\/span><\/a>[48]<\/span><\/a>.<\/span><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

Gustav Krupp<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Cf. ►<\/span><\/b><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

Friedrich Springorum jr<\/span><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Cf. ►<\/span><\/b><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

Albert V\u00f6gler<\/span><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Cf. ►<\/span><\/b><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

T\u00e9moignage de Hjalmar Schacht<\/span> au sujet de la rencontre de H. G\u00f6ring avec des repr\u00e9sentants de l’industrie et de la banque (extraits)<\/a><\/a>[49]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Juge Jackson: Donc, \u00e0 cette rencontre \u00e0 laquelle vous vous r\u00e9f\u00e9rez – c’est la pi\u00e8ce \u00e0 conviction D-203, le protocole de la rencontre -, G\u00f6ring, pour l’essentiel, a dit ce qui suit, n’est-ce pas?:<\/p>

"L’industrie se pr\u00eaterait certainement d’autant plus facilement au sacrifice souhait\u00e9, si elle savait que l’\u00e9lection du 5 mars serait la derni\u00e8re certainement pour dix ans, mais de fa\u00e7on pr\u00e9visible pour cent ans."<\/p>

Vous avez entendu cela, n’est-ce pas?<\/p>

Schacht: Oui<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

Journal de Joseph Goebbels (NSDAP<\/span>) (extraits)<\/a><\/a>[50]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

20 f\u00e9vrier 1933<\/p>

[\u2026] Pour les \u00e9lections nous r\u00e9coltons une somme tout \u00e0 fait consid\u00e9rable, qui nous enl\u00e8ve d’un coup tout souci d’argent. J’alerte aussit\u00f4t tout l’appareil de propagande et une heure apr\u00e8s d\u00e9j\u00e0 p\u00e9taradent les rotatives. Maintenant nous allons passer au r\u00e9gime maximum. S’il ne se produit plus aucune panne particuli\u00e8re, alors nous avons d\u00e9j\u00e0 gagn\u00e9 sur toute la ligne.<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

21 f\u00e9vrier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Est \u00e9dict\u00e9 le d\u00e9cret du ministre de l’int\u00e9rieur du Reich sur l’interdiction de manifestations communistes dans la r\u00e9gion de Saxe<\/b> [\u00fcber das Verbot kommunistischer Demonstrationen im Freistaat Sachsen]<\/span>.<\/p>

Cf. le texte du d\u00e9cret ►<\/span><\/b><\/a>. <\/p>

Ce d\u00e9cret interdit dans le territoire de Saxe les rassemblements en plaine air et les manifestations, organis\u00e9s par le KPD ou ses organisations annexes.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

22 f\u00e9vrier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

H. G\u00f6ring, en tant que ministre de l’Int\u00e9rieur de Prusse, publie un arr\u00eat\u00e9 qui constitue des entit\u00e9s de police auxiliaire [Hilfspolizei]<\/span> compos\u00e9es d’environ 50 000 hommes, arm\u00e9s de gourdins et de pistolets<\/a>[51]<\/span><\/a>. Ces troupes sont recrut\u00e9es essentiellement de la SA, du SS et de l’organisation Casque d’acier. En th\u00e9orie elles doivent agir sous le commandement d’officiers de police. Une unit\u00e9 particuli\u00e8re est cr\u00e9\u00e9e sous le nom de SA-Feldpolizei<\/span>, d’un effectif d’environ 180 hommes<\/a>[52]<\/span><\/a>. Elle est directement plac\u00e9e sous les ordres du commandant du groupe SA de Berlin-Brandenburg<\/span> (Wolf-Heinrich von Helldorff<\/span>, qui sera remplac\u00e9 en mars par Karl Ernst).<\/p>

Peu apr\u00e8s, des unit\u00e9s de police auxiliaire seront cr\u00e9\u00e9es \u00e9galement dans d’autres r\u00e9gions.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

24 f\u00e9vrier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

H. G\u00f6ring s\u00e9pare la police politique de l’administration de la police, et la place sous sa propre comp\u00e9tence en tant que ministre de l’Int\u00e9rieur de Prusse<\/a>[53]<\/span><\/a>. Le 21 avril, il d\u00e9cr\u00e8tera que la police auxiliaire form\u00e9e par le SS est exclusivement rattach\u00e9e \u00e0 la police politique. Le 26 avril sera \u00e9dict\u00e9e pour la Prusse la loi sur l’instauration d’un office secret de police d’\u00c9tat [\u00fcber die Errichtung eines Geheimen Staatspolizeiamtes]<\/span>, qui \u00e9tablit une administration centrale de police r\u00e9gionale subordonn\u00e9e directement au ministre de l’int\u00e9rieur de Prusse.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

27 f\u00e9vrier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Le soir, un incendie se d\u00e9clare dans le b\u00e2timent de l’assembl\u00e9e nationale (le Reichstag), qui d\u00e9truit notamment le salle principale<\/a>[54]<\/span><\/a>. Il s’agit d’un incendie volontaire. Un individu, Marinus van der Lubbe<\/span>, est arr\u00eat\u00e9 sur les lieux. H. G\u00f6ring d\u00e9clare imm\u00e9diatement que Lubbe<\/span> aurait d\u00e9clench\u00e9 l’incendie \u00e0 l’instigation du KPD.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

28 f\u00e9vrier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Est \u00e9dict\u00e9 le d\u00e9cret du pr\u00e9sident pour la protection du peuple et de l’\u00c9tat [zum Schutz von Volk und Staat]<\/span>.<\/p>

Cf. le texte du d\u00e9cret: ►<\/span><\/b><\/a>. <\/p>

Ce d\u00e9cret abroge jusqu’\u00e0 nouvel ordre un certain nombre d’articles de la constitution, et rend admissible<\/a>:<\/p>

des limitations de la libert\u00e9 individuelle, du droit \u00e0 la libre expression, y compris la libert\u00e9 de presse, du droit d’association et de r\u00e9union, des atteintes au secret de courrier, poste, t\u00e9l\u00e9graphe et t\u00e9l\u00e9phone, ordonnances sur des perquisitions et confiscations ainsi que limitations de la propri\u00e9t\u00e9 aussi en dehors des limit\u00e9s fix\u00e9es par ailleurs par \u00e0 cet \u00e9gard par la loi.<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p>

Est \u00e9dict\u00e9 \u00e9galement le d\u00e9cret du pr\u00e9sident contre la trahison contre le peuple allemand et les activit\u00e9s subversives de haute trahison [gegen Verrat am Deutschen Volke und hochverr\u00e4terische Umtriebe]<\/span>.<\/p>

Cf. le texte du d\u00e9cret ►<\/span><\/b><\/a>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

L’organe du KPD Rote Fahne<\/span><\/i> <\/span>est interdit pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e<\/a>[55]<\/span><\/a>. Le num\u00e9ro qui \u00e9tait paru le 27, aura \u00e9t\u00e9 le dernier \u00e0 para\u00eetre l\u00e9galement, jusqu’\u00e0 la fin de la dictature national-socialiste.<\/p>

De m\u00eame, le dernier num\u00e9ro de l’organe du SPD Vorw\u00e4rts<\/span><\/i> parait le 28<\/a>[56]<\/span><\/a>. Il sera ensuite soumis \u00e0 des mesures d’interdiction continuelles.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

Article paru le 4 mars 1933 dans l’organe de l’ADGB Gewerkschaftszeitung<\/span>, sur la session du bureau conf\u00e9d\u00e9ral de l’ADGB<\/span> tenue le 28 f\u00e9vrier 1933 (extraits)<\/a><\/a>[57]<\/span><\/a><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

[\u2026] Les repr\u00e9sentants des syndicats exprim\u00e8rent leur r\u00e9pugnance et leur indignation au sujet des incendiaires. [\u2026] Ils voient dans cet incendie criminel non seulement un attentat contre le si\u00e8ge du parlement, mais une attaque contre le parlementarisme en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>

Les syndicats allemands et leurs membres appartiennent aux gardiens les plus fid\u00e8les de la d\u00e9mocratie et de l’ordre parlementaire. Ils r\u00e9pudient de la fa\u00e7on la plus cat\u00e9gorique les actes terroristes et ils sont aussi certains d’\u00eatre suivis dans cette conception par les travailleurs et travailleuses. Les repr\u00e9sentants des unions sont conscients du fait que la situation politique actuelle pose des exigences inou\u00efes \u00e0 l’\u00e9ducation et la discipline \u00e9prouv\u00e9e des travailleurs. Or les travailleurs allemands, de m\u00eame que c’est le devoir des directions d’unions, garderont leur sang-froid aussi dans les conditions difficiles actuelles et ne se laisseront pas d\u00e9tourner de leur lutte l\u00e9gitime contre tous les dangers pour les libert\u00e9s constitutionnelles.<\/p>

[Citation dans l’original ►<\/span><\/b><\/a>.]<\/p> <\/td>

<\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

 <\/p>

fin janvier \u00e0 d\u00e9but f\u00e9vrier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

Durant la p\u00e9riode de fin janvier \u00e0 d\u00e9but f\u00e9vrier, des gr\u00e8ves ont lieu pour protester contre le gouvernement national-socialiste<\/a>[58]<\/span><\/a>. Le 31 janvier, \u00e0 Hambourg les travailleurs portuaires ainsi que les marins se mettent en gr\u00e8ve. En f\u00e9vrier des travailleurs se mettent en gr\u00e8ve \u00e0 Chemnitz, D\u00fcsseldorf, Hannover, Harburg, L\u00fcbeck, Sta\u00dffurt<\/span> et Tangerm\u00fcnde<\/span>.<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

f\u00e9vrier<\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/span><\/p>

\u2022<\/span><\/p> <\/td>

\u00c0 Dortmund<\/b> le pr\u00e9fet de police Karl Z\u00f6rgiebel<\/span> (SPD) fait intervenir des unit\u00e9s de police contre une manifestation organis\u00e9e par le KPD; des participants sont arr\u00eat\u00e9s<\/a>[59]<\/span><\/a>. Z\u00f6rgiebel<\/span> interdit les manifestations et rassemblements organis\u00e9s par le KPD en plein air.<\/p>

\u00c0 Hambourg<\/b>, durant le mois de f\u00e9vrier, plus de 75 cadres du KPD sont arr\u00eat\u00e9s sur ordre du pr\u00e9fet de police Adolf Sch\u00f6nfelder<\/span> (SPD). Au d\u00e9but du mois, les d\u00e9put\u00e9s locaux du SPD interdisent une manifestation de l’organisation Banni\u00e8re du Reich.<\/p>

\u00c0 Stettin<\/b>, le 5 f\u00e9vrier, le Front de Fer organise une manifestation qui rassemble 25 000 participants de divers partis et organisations. Le pr\u00e9fet de police, membre du SPD, interdit aux repr\u00e9sentants du SPD \u00e0 prononcer des interventions \u00e0 cette manifestation, au motif qu’y participent des communistes. La police tente de disperser la manifestation.<\/p> <\/td>

<\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>

 <\/p>

Notes<\/span><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <\/div> <\/div>

<\/a>[1]<\/a>. Article r\u00e9dig\u00e9 durant la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 de d\u00e9cembre 1932.<\/p>

http:\/\/www.kommunisten-online.de\/historie\/sozialfaschismus.htm.<\/p>

E. Kolb: Umbr\u00fcche deutscher Geschichte 1866\/71, 1918\/19, 1929\/33<\/i>, S. 367 <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p>

R. Hilferding (Hg.): Die Gesellschaft – Jahrgang 1933 – Heft 1, <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p> <\/div>

<\/a>[2]<\/a>. <\/span>http:\/\/192.68.214.70\/blz\/web\/100083\/10.html<\/span><\/p>

http:\/\/www.ksta.de\/html\/artikel\/1195817009155.shtml.<\/span><\/p>

http:\/\/www.nrhz.de\/flyer\/beitrag.php?id=12156<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[3]<\/a>. http:\/\/www.lwl.org\/westfaelische-geschichte\/portal\/Internet\/input_felder\/seite1_westf_bild.php?urlID=330.<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[4]<\/a>. http:\/\/www.digam.net\/dokument.php?ID=3708.<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[5]<\/a>. D. Kahn: Die Steuerung der Wirtschaft durch Recht im nationalsozialistischen Deutschland – das Beispiel der Reichsgruppe Industrie<\/i>, S. 67 <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p>

http:\/\/www.digam.net\/dokument.php?ID=3708.<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[6]<\/a>. J. Goebbels: Eine historische Darstellung in Tagebuchbl\u00e4ttern vom 1. Januar 1932 bis zum 1. Mai 1933, S. 235 f. <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p>

http:\/\/www.digam.net\/dokument.php?ID=3709.<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[7]<\/a>. H. A. Winkler: Weimar 1918‑1933<\/i>, p. 570 <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p>

http:\/\/192.68.214.70\/blz\/web\/100083\/10.html<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[8]<\/a>. O. Braun: Von Weimar zu Hitler<\/i>, <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p> <\/div>

<\/a>[9]<\/a>. H. A. Winkler: Weimar…<\/i>, p. 568 <\/span>(Bibliographie ►<\/a>).<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[10]<\/a>. http:\/\/www.ifz-muenchen.de\/heftarchiv\/1953_2.pdf.<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[11]<\/a>. http:\/\/www.digam.net\/dokument.php?ID=3712.<\/span><\/p>

http:\/\/www.digam.net\/expo\/grossindustrie\/ksg45.pdf<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[12]<\/a>. K. Drobisch, G. Wieland: System der NS-Konzentrationslager – 1933‑1939<\/i>, S. 22 <\/span>(Bibliographie ►<\/a>).<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[13]<\/a>. K. Drobisch, G. Wieland: System…<\/i>, S. 22 <\/span>(Bibliographie ►<\/a>).<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[14]<\/a>. K. Drobisch, G. Wieland: System…<\/i>, S. 22 <\/span>(Bibliographie ►<\/a>).<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[15]<\/a>. http:\/\/www.glasnost.de\/hist\/ns\/19330130protokoll.html.<\/span><\/p>

H. Michaelis, E. Schraepler (Hg.): Ursachen und Folgen – Vom deutschen Zusammenbruch 1918 und 1945 bis zur staatlichen Neuordnung Deutschlands in der Gegenwart<\/i> – Band 9 – Das dritte Reich – Die Zertr\u00fcmmerung des Parteienstaates und die Grundlegung der Diktatur<\/i>, S. 5 <\/span>(Bibliographie ►<\/a>).<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[16]<\/a>. http:\/\/www.teachsam.de\/geschichte\/ges_deu_ns_33-45\/ns_33-34\/ns_machtueb\/quel\/machtueb_quell_2.htm<\/span><\/p>

http:\/\/library.fes.de\/fulltext\/bibliothek\/chronik\/band2\/e235f1027.html.<\/span><\/p>

IML beim ZK der SED (Hg.): Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung<\/i> – Band 5 – Von Januar 1933 bis Mai 1945<\/i>, <\/span>(Bibliographie ►<\/a>).<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[17]<\/a>. http:\/\/geschichte.verdi.de\/stichworte\/1933\/0130.<\/span><\/p>

ADGB (Hg.): Gewerkschafts-Zeitung – Jahrgang 43 (1933) , S. 65 <\/span>(Bibliographie ►<\/a>).<\/span><\/p>

http:\/\/www.sassenbach-gesellschaft.de\/app\/download\/6155783986\/Heft+1+-+Theodor+Leipart.pdf?t=1339244402<\/p> <\/div>

<\/a>[18]<\/a>. W. Ruge, W. Schumann (Hg.): Dokumente zur deutschen Geschichte<\/i> – Band 8 – 1929‑1933<\/i>, <\/span>(Bibliographie ►<\/a>).<\/span><\/p>

http:\/\/library.fes.de\/fulltext\/bibliothek\/chronik\/band2\/e235f1027.html<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[19]<\/a>. K. Drobisch, G. Wieland: System…<\/i>, S. 22 <\/span>(Bibliographie ►<\/a>).<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[20]<\/a>. <\/span>http:\/\/library.fes.de\/spdpdalt\/19330131.pdf.<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[21]<\/a>. http:\/\/geschichte.verdi.de\/stichworte\/1933\/0131.<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[22]<\/a>. http:\/\/www.nrhz.de\/flyer\/beitrag.php?id=12156<\/span><\/p>

Bl\u00e4tter f\u00fcr deutsche und internationale Politik – Band 27 – Ausgaben 1‑4, <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p> <\/div>

<\/a>[23]<\/a>. <\/span>ADGB (Hg.): Gewerkschafts-Zeitung – Jahrgang 43 (1933), <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p>

http:\/\/geschichte.verdi.de\/stichworte\/1933\/0131\/data\/sitzung_adgb_31_01_33.pdf<\/span><\/p>

http:\/\/www.sassenbach-gesellschaft.de\/app\/download\/6155783986\/Heft+1+-+Theodor+Leipart.pdf?t=1339244402<\/p> <\/div>

<\/a>[24]<\/a>. H. Hauptmann (Hg.): Dokumente zur Geschichte der Arbeiterbewegung in N\u00fcrnberg – Von der Errichtung der Diktatur bis zur Kapitulation des faschistischen Deutschland 1933‑1945<\/i>, <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p> <\/div>

<\/a>[25]<\/a>. http:\/\/www.kommunisten-online.de\/historie\/sozialfaschismus.htm.<\/span><\/p>

http:\/\/library.fes.de\/fulltext\/bibliothek\/chronik\/band2\/e235f1029.html<\/span><\/p>

A. Sywottek: Geschichtswissenschaft in der Legitimationskrise – Ein \u00dcberblick \u00fcber die Diskussion um Theorie und Didaktik der Geschichte in der Bundesrepublik Deutschland 1969-1973<\/i>, <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p> <\/div>

<\/a>[26]<\/a>. A. Sywottek: Geschichtswissenschaft…<\/i>, <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p> <\/div>

<\/a>[27]<\/a>. K. Drobisch, G. Wieland: System…<\/i>, S. 22 <\/span>(Bibliographie ►<\/a>).<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[28]<\/a>. http:\/\/der-fuehrer.org\/reden\/deutsch\/33-2-1.htm.<\/span><\/p>

H. Michaelis, E. Schraepler (Hg.): Ursachen…<\/i> – Band 9, S. 15 <\/span>(Bibliographie ►<\/a>).<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[29]<\/a>. N. Frei, J. Schmitz: Journalismus im Dritten Reich<\/i>, <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p> <\/div>

<\/a>[30]<\/a>. S. U. Herzberger: Die Preu\u00dfenstaatsstreiche<\/i>, <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p> <\/div>

<\/a>[31]<\/a>. http:\/\/www.antiquariat-osthoff.de\/php\/antiqnet\/antiksearch.php?datenbank=buecher&gebiet=Faschismus&id=19.<\/span><\/p>

Bl\u00e4tter f\u00fcr deutsche und internationale Politik – Band 27 – Ausgaben 1‑4, p. 82. <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p> <\/div>

<\/a>[32]<\/a>. K. Steiger: Kooperation, Konfrontation, Untergang – Das Weimarer Tarif- und Schlichtungswesen w\u00e4hrend der Weltwirtschaftskrise und seine Vorbedingungen<\/i>, p. 254. <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p> <\/div>

<\/a>[33]<\/a>. A. Sywottek: Geschichtswissenschaft…<\/i>, <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p> <\/div>

<\/a>[34]<\/a>. http:\/\/www.kommunisten-online.de\/historie\/sozialfaschismus.htm.<\/span><\/p>

W. Hoegner: Der schwierige Aussenseiter<\/i>, <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p> <\/div>

<\/a>[35]<\/a>. S. U. Herzberger: Die Preu\u00dfenstaatsstreiche<\/i>, <\/span>(Bibliographie ►<\/a>).<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[36]<\/a>. http:\/\/library.fes.de\/fulltext\/bibliothek\/chronik\/band2\/e235f1036.html<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[37]<\/a>. http:\/\/library.fes.de\/fulltext\/bibliothek\/chronik\/band2\/e235f1036.html<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[38]<\/a>. http:\/\/www.teachsam.de\/geschichte\/ges_deu_ns_33-45\/ns_33-34\/ns_machtueb\/inf_txt\/deu_ns_machtueb_2_1.htm<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[39]<\/a>. W. Ribbe (Hg.): Die Lageberichte der Geheimen Staatspolizei \u00fcber die Provinz Brandenburg und die Reichshauptstadt Berlin 1933 bis 1936<\/i> – Band 1 – Der Regierungsbezirk Potsdam<\/i>, <\/span>(Bibliographie ►<\/a>).<\/span><\/p>

http:\/\/www.luise-berlin.de\/lexikon\/mitte\/h\/helldorf_wolf_heinrich_graf_von.htm<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[40]<\/a>. http:\/\/www.antiquariat-osthoff.de\/php\/antiqnet\/antiksearch.php?datenbank=buecher&gebiet=Faschismus&id=19.<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[41]<\/a>. F. Zipfel: Kirchenkampf in Deutschland 1933‑1945<\/i>, <\/span>(Bibliographie ►<\/a>).<\/span><\/p>

http:\/\/territorial.de\/person\/personr.htm<\/span><\/p>

http:\/\/www.dhm.de\/gaeste\/luise\/tagesfakten\/tf02\/0217.htm.<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[42]<\/a>. <\/span>http:\/\/d-nb.info\/1028373228\/34.<\/p> <\/div>

<\/a>[43]<\/a>. <\/span>http:\/\/geschichte.verdi.de\/stichworte\/1933\/0215.<\/p>

ADGB (Hg.): Gewerkschafts-Zeitung – Jahrgang 43 (1933) , S. 112 <\/span>(Bibliographie ►<\/a>).<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[44]<\/a>. N. Frei, J. Schmitz: Journalismus…<\/i>, <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p> <\/div>

<\/a>[45]<\/a>. W. Ruge, W. Schumann (Hg.): Dokumente…<\/i> – Band 9- 1933‑1935<\/i><\/span>, (Bibliographie ►<\/a>)<\/p> <\/div>

<\/a>[46]<\/a>. http:\/\/www.ifz-muenchen.de\/heftarchiv\/1977_3.pdf.<\/p>

http:\/\/www.digam.net\/expo\/grossindustrie\/ksg45.pdf p. 180.<\/span><\/p>

M. Geis (Hg.): Widerstand und Exil der deutschen Arbeiterbewegung 1933-1945 – Grundlagen und Materialien<\/i>, <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p>

K. W. Tofahrn: Das Dritte Reich und der Holocaust<\/i>, <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p>

Th. Ramge: Die Flicks – eine deutsche Familiengeschichte um Geld, Macht und Politik<\/i>, <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p>

G. D. Feldman: Die Allianz und die deutsche Versicherungswirtschaft – 1933-1945<\/i>, (Allianz) <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p>

Friedrich-Ebert-Stiftung (Hg.): Archiv f\u00fcr Sozialgeschichte – Band 17, <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p>

A. Norden: Lehren deutscher Geschichte – zur politischen Rolle des Finanzkapitals und der Junker<\/i><\/span>, (Bibliographie ►<\/a>)<\/p>

M. Wolffsohn: Industrie und Handwerk im Konflikt mit staatlicher Wirtschaftspolitik?<\/i><\/span>, (Bibliographie ►<\/a>)<\/p>

J. Scholtyseck: Robert Bosch und der liberale Widerstand gegen Hitler 1933 bis 1945<\/i><\/span>, (Bibliographie ►<\/a>)<\/p> <\/div>

<\/a>[47]<\/a>. La liste est compos\u00e9e \u00e0 partir de plusieurs sources. Friedrich Springorum jr., dans une lettre adress\u00e9e le 21 f\u00e9vrier 1933 \u00e0 Paul Reusch (cf. Friedrich-Ebert-Stiftung (Hg.): Archiv f\u00fcr Sozialgeschichte – Band 13 <\/span>Bibliographie ►<\/a>), indique 27 comme nombre de participants, ce qui correspond au total des noms recens\u00e9s ici.<\/p> <\/div>

<\/a>[48]<\/a>. Hamburger Stiftung f\u00fcr Sozialgeschichte des 20. Jahrhunderts (Hg.): Das Daimler-Benz-Buch – Ein R\u00fcstungskonzern im \u201cTausendj\u00e4hrigen Reich\u201d<\/i>, <\/span>(Bibliographie ►<\/a>).<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[49]<\/a>. Internationaler Milit\u00e4rgerichtshof (Hg.): Der N\u00fcrnberger Prozess gegen die Hauptkriegsverbrecher vor dem Internationalen Milit\u00e4rgerichtshof<\/i> – Band 12 – 18. April‑2. Mai 1946<\/i><\/span>, S. 624 (Bibliographie ►<\/a>)<\/p>

http:\/\/www.zeno.org\/Geschichte\/M\/Der+N\u00fcrnberger+Proze\u00df\/Hauptverhandlungen\/Einhundertundneunzehnter+Tag.+Donnerstag,+2.+Mai+1946\/Nachmittagssitzung<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[50]<\/a>. J. Goebbels: Eine historische Darstellung…, <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p> <\/div>

<\/a>[51]<\/a>. K. Drobisch, G. Wieland: System…<\/i>, S. 22 <\/span>(Bibliographie ►<\/a>).<\/span><\/p>

L. Gruchmann: Justiz im 3. Reich 1933‑1940<\/i>, S 320-321 <\/span>(Bibliographie ►<\/a>).<\/span><\/p>

Ch. Studt: Das Dritte Reich in Daten<\/i>, p. 12. <\/span>(Bibliographie ►<\/a>).<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[52]<\/a>. http:\/\/www.gedenkstaette-papestrasse.de\/geschichte\/sa-feldpolizei.htm.<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[53]<\/a>. J. E. Schulte: Konzentrationslager im Rheinland und in Westfalen 1933‑1945<\/i>, S. 52. <\/span>(Bibliographie ►<\/a>).<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[54]<\/a>. http:\/\/www.kommunisten-online.de\/historie\/reichstagsbrand.htm.<\/span><\/p>

http:\/\/www.zlb.de\/projekte\/kulturbox-archiv\/brand\/bahar-kugel.htm<\/span><\/p>

http:\/\/library.fes.de\/spdpd\/1988\/880223.pdf<\/span><\/p>

http:\/\/www.ifz-muenchen.de\/heftarchiv\/1988_2.pdf<\/span><\/p>

http:\/\/www.hintergrund.de\/20080228180\/globales\/terrorismus\/vor-75-jahren-brannte-der-reichstag.html<\/span><\/p>

http:\/\/www.triller-online.de\/g0007.htm<\/span><\/p>

http:\/\/www.humboldtgesellschaft.de\/inhalt.php?name=reichstag<\/span><\/p>

http:\/\/www.kaz-online.de\/pdf\/305\/kaz305_30-32.pdf<\/span><\/p>

http:\/\/www.historisches-lexikon-bayerns.de\/artikel\/artikel_44532<\/span><\/p>

http:\/\/library.fes.de\/pdf-files\/historiker\/01709.pdf.<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[55]<\/a>. N. Frei, J. Schmitz: Journalismus…<\/i>, <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p> <\/div>

<\/a>[56]<\/a>. http:\/\/archiv.spd-berlin.de\/geschichte\/geschichte-der-parteizeitungen\/vorwaerts-zur-geschichte-einer-parteizeitung\/.<\/span><\/p> <\/div>

<\/a>[57]<\/a>. <\/span>http:\/\/geschichte.verdi.de\/stichworte\/1933\/0227.<\/p>

ADGB (Hg.): Gewerkschafts-Zeitung – Jahrgang 43 (1933) , S. 129 <\/span>(Bibliographie ►<\/a>).<\/span><\/p>

W. Luthardt (Hg.): Sozialdemokratische Arbeiterbewegung und Weimarer Republik – Materialien zur gesellschaftlichen Entwicklung 1927‑1933<\/i> – Band 1, <\/span>(Bibliographie ►<\/a>)<\/p> <\/div>

<\/a>[58]<\/a>. K. Mammach: Die deutsche antifaschistische Widerstandsbewegung 1933‑1939<\/i><\/span>, S. 14-15: (Bibliographie ►<\/a>)<\/p> <\/div>

<\/a>[59]<\/a>. K. Mammach: Die deutsche antifaschistische Widerstandsbewegung…<\/i><\/span>, S. 14-15: (Bibliographie ►<\/a>)<\/p> <\/div> <\/div> <\/div>\n \n

\n <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,6,10],"tags":[],"class_list":["post-577","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allemagne","category-article-histoire","category-francais-histoire","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/577"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=577"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/577\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rocml.org\/References-ML\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}